来电

（保镖）It's your Majesty on the phone「陛下的电话」

father「父亲」

（陛下）What's wrong with you?「你是怎么了？」

（陛下）Why don't you come back?「你为什么不回来?」

Father, I said I had work to do, and it was not you who gave it to me?「父亲，我有工作要做，这不是你给我的吗?」

（陛下）Tara's still waiting for you to come back and marry her「塔拉还在等你回来娶她呢」

I told you, I don't like her「我告诉过你，我不喜欢她」

（陛下）This is a marriage. It's about countries「这就是婚姻。是关于国家的」

（陛下）Now that you enjoy the rights that the prince brings you, you have to travel to the duties of the prince「既然你享受了王子带给你的权利，你就必须履行王子的职责」

Actually, THERE's another girl I like better right now「事实上，我现在更喜欢另一个女孩」

Let's meet each other halfway「让我们各让一步吧」

（陛下）Let Tara be your princess and the girl you like be your concubine「让塔拉做你的王子妃，让你喜欢的姑娘做你的妾」

Father, you know I don't do anything I don't like「父亲，你知道我从不做我不喜欢的事」

（陛下）You're telling me to make a deal and you're disobeying me?「你让我做交易，却不听我的话?」

（陛下）I'm only giving you two options「我只给你两个选择」

（陛下）If you insist, I will not be unkind to the little girl「如果你坚持，我会对这个小女孩不好的」

I'm sick of you doing this「我讨厌你这样做」

（陛下）Well, that's your choice「那是你的选择」