小哀你一定要回来

美国

江户川柯南灰原你在哪？我找不到你。

江户川柯尔妈妈，你在哪啊？

这时柯尔发现地上掉着一根咖啡色的头发。

江户川柯尔爸爸，快过来，这里有一个妈妈的头发。

江户川柯南哪里啊？

江户川柯尔就是这一根。

柯尔拿些这根咖啡色的头发给柯南看，可是柯南并不确定这是小哀留下来的。

江户川柯南柯尔，这根头发真的是你妈妈的吗？

江户川柯尔绝对没错，这个上面有妈妈特有的味道，我被妈妈带了这么久了，怎么可能连头发都认不出来呢？

江户川柯南那你知道妈妈现在在哪吗？

江户川柯尔竟然头发掉在这里的话，那初步判断她应该是往前面走的，有可能是想走到某个地方的过程中掉的。

江户川柯尔爸爸，我们赶紧顺着这个线索把妈妈找回来。

江户川柯南嗯，那你赶紧指路吧！

江户川柯尔收到。

美国的某家酒店里

江户川柯尔爸爸应该就是在这里。

江户川柯南不是说FBI吗？怎么会在这里呢？我怀疑你的判断有错误。

江户川柯尔我绝对不可能认错的，先询问一下酒店的服务员。

江户川柯南你会说英语吗？

江户川柯尔那当然了，打小我就是被妈妈带大的，妈妈既教过我日语又教过我英语，从小学到大的。

江户川柯尔那我去问问。

江户川柯尔Excuse me, did anyone come to the hotel an hour ago?

翻译：姐姐，请问一下几个小时前有没有一个叫灰原哀的人来过这家酒店？

万能龙套服务员： AI ashihara Oh, she came and stayed in this hotel, and there was another person named Xiuyi Akai. I've been here

翻译：灰原哀，几个小时前她来过这里，还有一个人叫赤井秀一。

江户川柯南By the way, sister waiters, does she stay in this hotel?

翻译：对了，服务员姐姐，她住在这家酒店吗？

万能龙套服务员： Yes, Mr. ashihara lives in room 314 on the 12th floor, while Hideki Akai lives in room 315 on the 12th floor, They live separately

翻译：是的，灰原哀她住12层的314房间，而赤井秀一是住12层315房间，两人是住不同的房间。

江户川柯尔看来妈妈喜欢单独一个人住呀呀！

万能龙套服务员： Do you have any need?

翻译：请问你们有什么需求吗？

江户川柯尔Please give us the key to room 314

翻译：请给我们314房间的钥匙。

万能龙套服务员： Here is the key to room 314

翻译：给这是314房间的钥匙。

江户川柯尔Thank you, sister waiter

翻译：谢谢了，服务员姐姐。

江户川柯尔爸爸，我们赶紧走。

江户川柯南你还真舍得说话呀。

江户川柯尔为了找到妈妈，我也没办法，毕竟在国外，要对别人使用敬语才对，这是妈妈教我的。

江户川柯南灰原那家伙是怎么教孩子的呀？（心里）

314房间

灰原哀难道我要躲着他们两个一辈子吗？柯尔他真的是我的孩子吗？要是没有我的话，那也就没有他了呀，我真的不舍得抛弃这个孩子，可是工藤他浪费了我一生的心血，我又怎么能这样原谅他呢？

这时房间的门突然被打开了。

江户川柯南灰原终于找到你了。

江户川柯尔妈妈。

灰原哀你们是怎么找到这里来的？不要靠近我。

江户川柯尔多亏了妈妈，你再去往这个酒店的路途中留下了一根咖啡色头发，我就顺着这个头发线索找到这里来的，因为我打小就对妈妈特别的了解。

灰原哀你们别过来。

江户川柯尔妈妈，我……

还没等柯尔说完，柯南直接打断了他。

江户川柯南柯尔你先出去一下，这是我与你妈妈之间的矛盾，就让我自己来处理。

江户川柯尔可是爸爸你。

江户川柯南你先出去一下吧！

江户川柯尔是。

柯尔出去后

江户川柯南灰原。

灰原哀大侦探都说了，不要靠近我，我现在不想见到你。

江户川柯南你不要你的孩子了吗？

灰原哀我不要了，我现在不想见到任何人，你快出去。（流泪）

这时柯南一把抱住小哀。

江户川柯南灰原不要因为一个解药的事情而丢失你这颗善良的心，如果非要从一颗善良的心和一颗解药做选择的话，我愿意选择你那颗善良的心，我决定不变回去了。

灰原哀工藤。（流泪）

外面的柯尔听了之后也觉得心里有种流泪的感觉。

江户川柯尔爸爸现在不管你怎么说？等我离开的那一天，你还说忘掉这段记忆的，我不能干扰你和妈妈的过去，如果希望越大，那失望就会更大。（心里）

房间里

柯南擦了擦小哀流泪的眼角。

江户川柯南好了，灰原不要再哭了。

灰原哀我能不哭吗？这个世界根本就没有我可以容纳的地方，我好害怕，总有一天会离开你们。（流泪）

江户川柯南不要害怕，等你遇到危险的时候，我会保护你。

小哀，听到这句话之后，心里的伤感一瞬间就被治愈了。

灰原哀工藤，谢谢你。

江户川柯南好了，灰原我们回日本吧！

灰原哀嗯。