嗓音很多,公共休息室的人们都在讨论明天与格莱芬多的比赛。克拉布和高尔说话比平时更响更浮夸,他们这段时间一直跟着哈利·波特,按照德拉科的指令,以此来缓解缓解压力。马库斯·弗林特和特伦斯·希格斯在一个角落里蹲在魁地奇球场的模型面前用魔杖指挥球场上的小人进退。

奥拉,明天比赛一定要赢,那个格兰杰她是有几个胆子,德拉科的脸都肿了——在怎么样,德拉科也没有打过他们,好好表现——要我给你拿杯热牛奶嘛——好好睡一觉。
不要那么紧张,比赛就是因为有输赢才有意思啊。(黑湖里很安静,明天一定会是一个好天气。奥拉)


(等奥拉来到礼堂——礼堂里响起了热烈的掌声。她抱着前胸站在一旁,费雷德开心刮了一下奥拉的鼻尖)等我赢了,为我写手歌吧,小蛇——只是我的歌。

祝你好运,哈利。(拉文克劳和赫奇帕奇都对格兰芬多给予热烈的掌声)

好......小风,不值一提,......太阳亮一点,这有助于你的视力,小心阳光太强......地面相当硬,好的,我们可以快快地开球......。(环顾四周,最后伍德看到城堡的大门开了)更衣室。
乔丹·李的评价淹没在斯莱特林那边发出的一阵嘘声之中。观看台上四分这三被一片红渲染,斯莱特林队的后面有三百名的本学院学生为球手加油。奥拉跟在德拉科的后面,头发编成漂亮的蝎子辫。“斯莱特林对来了,由队长弗林特领着。他已经在队形上作了些变化。”十四把扫帚腾空而起,呼喊声被风声代替,霍琦的哨声眼膜在人群的吼声中。

(安吉丽娜的得分让马库斯很是不爽,冲向那个姑娘。弗雷德用球棒轻轻打了马库斯的后脑勺一下,不幸的是马库斯的鼻子撞在自己扫帚上,鼻血从他的鼻子流出)行啦,我知道如何去处理,不要以为自己无辜。格莱芬多队员无端攻击追球手罚分,斯莱特林队有意伤害追球手罚分

斯莱特林的追球手已经转到凯蒂的前面,梅林啊,他抓住里她的头发,他怎么能抓女孩子的头发。凯蒂仍牢牢地骑在扫帚上,足以见得这个女孩的厉害,但是球掉下去了,裁判大骂了斯莱特林的追球手。嘿,三十比零。你们这些肮脏、混蛋,格兰芬多三十比零。
(与特伦斯彼此对视一眼,奥拉冲向鬼飞球)开始吧!(一个游走球在哈利右耳旁边疾驰而过)德拉科(比了个手势——金色飞贼在格莱芬多的半场)


梅林啊,马尔福冲向了兰莱芬多队圆环——伍德,救球......好吧,好吧。三十比一——斯莱特林的击球手不要白费力气,火弩箭你们是追不上的。

(弗雷德拦住奥拉)这可不友好......嘿(她一脚踹开他)我会让你给唱歌的,小蛇
安吉丽娜得分了,六十比十。不一会儿,费雷德·韦斯莱把游走球向沃林顿,把他手里的鬼飞球打落了;艾莉亚抓住球,把球送到斯莱特林的球门里,奥拉大力开了一脚,传给本队的击球手。艾莉亚吓得抱住头——奥拉单手拉住艾莉亚衣领,特伦斯意识奥拉过来——确定艾莉亚没事往特伦斯飞去。六十比二十。斯莱特林的观众尖叫着——德拉科拉住哈利的火弩箭的尾部。
马库斯,我们只要不要他们得分就好——最好不要让他们罚主球。(奥拉被费雷德挡着,使她无法拐弯)让开......费雷德。(低身附在扫帚上,举起木棒)


六十比三十。这个女孩太狠了。
(双脚落在地上,哈利已经被人群包围,看着台子上的爷爷,又看看哭泣的大男孩伍德,去更衣室冲澡,披上斗篷正好看到了艾莉亚)恭喜......


我看到了你精彩的击球,下次会赢的奥拉(小心的说)

(用毛巾擦着头发,裸着上半身,艾莉亚已经走了,只有纳威和奥拉说着什么)你没在休息室狂欢,跑这来哄别人女朋友?
闭嘴,特伦斯——感谢你,纳威,这样算着弥补了奥利弗的遗憾啊,输赢再正常不过。

考试周开始,城堡里,一片不寻常的静寂。三年级学生星期一午饭时从变形课出来,奥拉的没门课程都学的不错,但也出了一点小瑕疵。在保护神奇动物的开始上,海格一副心事丛丛的样子,下眼皮有着淤青,心思根本考试上,考试也是最简单的。他给全班学生拿了一大桶新鲜的弗洛伯毛虫,只要一小时后学生们手上的毛虫依旧活着就算通过。