叮咚……
等一下啊，我的手机响了，先看看再说。
苏果橙的手机页面：
계 세 요 계 세 요?（在吗在吗？）
提示：Black pink的微信头像我就不弄了，角色太多，请见谅。
어 머, 왜 그래 요, 리 사 언니?（在呀，怎么了，Lisa姐？）
너 네 뭉 쳤 어?（你们成团了是吗？）
네, 리 사 언니 가 어떻게 알 아 요?（是的，Lisa姐怎么知道？）
신경 쓰 지 마, 아무튼 축하 해.（别管那么多，反正恭喜你。）
그럼 이 리 사 언니 말고 또 무슨 일 있어 요?（那除了这个，Lisa姐还有什么事吗？）
나 도 뭉 쳤 다 는 걸 알려 주 고 싶 었 어.（我就是想告诉你我也成团了。）
오, 그럼 나 도 축하 해！（哦，那我也要恭喜你呀！）
하하！（哈哈！）
언니 가 신 났 으 면 한 턱 내야 되 는 거 아니 야?（既然姐姐开心，那是不是得请客呀？）
그냥 좋아해요.（就喜欢吃。）
히히.（嘻嘻。）
提示一下，她们发消息的时候是全程没有中文的。
王俊凯也在一旁看着。
你在和谁聊？
一个朋友。
韩国的女生？
猜对了。
你还精通韩语？
略懂一些。
出过国吧？
没有，自己在网上跟着瞎学的。
那可真厉害，我这个做哥哥的都自愧不如了。
没事，你英语比我好。
那倒也是。
再回到手机上：
내 가 한 턱 낼 테 니 너 는 안심 해도 된다.（请客我是会请的，你就等着吧。）
참, 내 동료 들 알 고 싶 지 않 아?（对了，想不想认识我的队友们？）
보고 싶 지！（当然想啦！）
당신 은 그들의 친 구 를 추가 하 시 겠 습 니까?（你要不要加她们的好友？）
그럼 동의 하 시 나 요?（那她们同意吗？）
너 는 걱정 할 필요 가 없다, 그들 은 틀림없이 그 럴 것 이다.（这你不用担心，她们会的。）
좋아 좋아!（好啊好啊！）
苏果橙的系统提示：有三位好友想加您的微信。
苏果橙纷纷点了同意。
首先，她先跟Jisoo聊了天。
안녕하세요.（你好。）
안녕하세요.（你好。）
너 올해 몇 살 이 니?（你今年几岁了呀？）
나…… 18 세。（我……十八岁。）
아, 그럼 네가 나 보다 어 리 면 내 가 네 동생 이 라 고 불 러 야 겠 다.（哦，那你比我小，我得叫你妹妹了。）
그럼 언니 라 고 불 러 드릴 게 요.（那我叫你姐姐好了。）
좋아, 문제 없어.（好呀，没问题。）
언니, 신곡 뭐 보 내 셨 어 요?（姐姐，你们发了什么新歌吗？）
있 지!（有啊！）
뭐라고 하지?（叫什么呢？）
친구 들 을 코 결 트 로 불 러 주세요.（叫Hou you like that。）
듣 기 에 매우 좋다.（听起来很棒。）
듣 고 싶 으 면 들 어보 세 요. 아니면 저희 콘서트 에 오시 면 제 가 무료 로 해 드릴 까요?（想听的话可以去听一下，或者来我们的演唱会，我给你免费，怎么样？）
진짜예요?（真的吗？）
당연 하 다.（当然。）
언니, 너무 좋아요, 이렇게 하기 로 했 어 요. 저 할 일이 있어 요. 안녕 히 계 세 요.（太棒了，姐姐，我先不说了，我还有事要做，拜拜！）
안녕 히 계 세 요.（拜拜。）
画面再切到苏果橙和Jennie聊天的画面。
下一章继续……
津ICP备2022002164号-2 © 2016-2023 iHuaBen.com 版权保护声明 不良信息举报:tousu@liangzishidai.cn 举报电话:0772-2994948
津ICP备2022002164号
京网文5644-442号
增值电信业务经营许可证编号:京B2-20201692
京公网安备11010502036362号
北京市朝阳区东方梅地亚中心C座2809室
