最佳男配角提名（2017年）

第54届台湾电影金马奖最佳男配角提名——《深林》。

颁奖现场。

2017年11月25日，台北国父纪念馆内第54届金马奖颁奖典礼正进行到最佳男配角环节。

余翊霖穿着黑色高定西装，头发梳的整齐坐在张子枫旁边——两人刚合作完《快把我哥带走》，这是继《小别离》之后，两人又一次合作。张子枫悄悄帮他整理了一下领带，低声说。

张子枫别紧张，你演得超棒。

大屏幕上播放提名片段，《深林》 的画面出现：11岁的“林小树”在暴雨夜的森林里奔跑，脸上又脏又湿，眼神里全是恐惧和倔强。

这是一部悬疑片，余翊霖饰演的林小树是案件的关键证人，他目睹了父亲的“意外死亡”，却因为创伤性失语症无法开口，只能通过眼神和肢体动作传递信息。

有一场戏，警察问他“是不是看到了什么”，他突然抓起桌上的蜡笔，在纸上疯狂涂抹，最后画出一个模糊的“伞”的形状，那个镜头拍了4遍，余翊霖每次画完都浑身发抖，导演喊“过”后，他抱着剧本蹲在角落，很久才缓过来。

提名名单念完后，余翊霖双手交握放在腿上，眼睛盯着舞台。当颁奖嘉宾念出获奖者名字时，他微微愣了一下，随即笑着鼓掌——虽然没获奖，但他转投和机器人接了个长，又和张子枫碰了碰胳膊，脸上没有失落，只有坦然。

台下的彭昱畅对着他比了个“棒”的手势，他笑着回了一个。

提名影片：《深林》

《深林》讲述了一桩发生在偏远小镇的悬案：林小树的父亲在森林里“意外”坠崖，警察调查时发现疑点重重，而唯一的目击者林小树却突然失语。

余翊霖在片中的戏份不多，但每一场都至关重要：他在医院里对着父亲的照片默默流泪，在森林里用树枝在地上画父亲的样子，在真相切开时突然开口说话，那句“不是意外”让全场观众心头一震。

虽然该影片在内陆没有获得主流奖项提名，但不得否认这部片子是个好作品。在金马奖香港电影金像奖等多个奖项中获得提名，有评委评价：“余翊霖用沉默的表演撑起了影片的悬疑感，他的眼神能讲故事，这在年轻演员里太难得了。”