chapter 37.万物无期.1

One years ago·China·Capital

国家大剧院·图兰朵

奥萱.你是谁？

艾德里安·亨利·温莎Audience.

奥萱.今天是图兰朵的最后一场.按理说就我一人.看来你也是图兰朵的爱好者.

艾德里安·亨利·温莎当然.我很喜欢图兰朵.

奥萱.萱.我的名字.

艾德里安·亨利·温莎艾德.

艾德里安·亨利·温莎我对中国人了解不多.但我知道中国人不会名字只有一个字.

奥萱.我叫奥萱.但我是萱.

奥萱.I hate my last name.

艾德里安·亨利·温莎…看来我们很有缘.我也讨厌我的姓氏.

奥萱.是吗…我的姓氏为我带来了财富权势.但我最基本的爱都没有.也没有追逐爱的自由.更不会拥抱爱.

艾德里安·亨利·温莎我…许是吧.

奥萱.今夜无人入睡.

艾德里安·亨利·温莎无人入睡.

奥萱.幸识.Ed.

艾德里安·亨利·温莎萱.

———————

英国·伦敦·白金汉宫

厉迪亚·温莎还没有找到Henry吗？

亨利埃塔·温莎是.还没有.

厉迪亚·温莎……马上就要大婚了.他跑到哪去了

亨利埃塔·温莎他们说.他是自己开着飞机出的国.然后在瑞士落地.随后…去了哪里.我们就不可而知了.

厉迪亚·温莎当年就不应该让他去海军部…

亨利埃塔·温莎好了.厉迪亚.我相信他.他会回来的.也许他就是在婚礼之前去散散心.别担心

厉迪亚·温莎……Cathy可不会这样想.

亨利埃塔·温莎她会的.

厉迪亚·温莎但愿如此.

厉迪亚·温莎Daisy.Henry花心.并不如美国的提莫.

亨利埃塔·温莎我知道.我很清楚.我和他无缘.所以也没有必要继续纠缠.

厉迪亚·温莎你很清醒.但和Cathy不一样.Cathy是以绝对冷酷的理智去反抗命运.而你只是接受命运或者屈服于命运.

亨利埃塔·温莎Cathy被偏爱的有恃无恐.难道不是吗？

厉迪亚·温莎Poor little girl.

亨利埃塔·温莎厉迪亚.Cathy是Cathy.我是Daisy.她不是我.我也不是她.

厉迪亚·温莎……当然.

———————

伦敦·五号公馆

卡西欧佩亚·卡文迪许Andy.

珀西·安迪·卡文迪许嗯？

卡西欧佩亚·卡文迪许你可不可以…不要再打游戏了？

珀西·安迪·卡文迪许Why？

卡西欧佩亚·卡文迪许刚刚苏菲拿了今早的报纸.

卡西欧佩亚·卡文迪许最近你不安分啊…

卡西欧佩亚·卡文迪许报纸上斗大的字写…“卡文迪许公爵风流二三事”

卡西欧佩亚·卡文迪许迪克斯家族的茉莉.法国的西格莉德.德国的芭芭拉·夏普……

珀西·安迪·卡文迪许oh.Cathy…你还不相信我吗？

卡西欧佩亚·卡文迪许要不要听我念一念上面都写了什么？

卡西欧佩亚·卡文迪许听一听吧…

卡西欧佩亚·卡文迪许“卡文迪许公爵一改深情人设？婚礼誓言不过三月全作废？”

卡西欧佩亚·卡文迪许近日.七号晚拍到卡文迪许公爵珀西·卡文迪许与迪克斯家族的茉莉·迪克斯.新生代演技派演员深夜出入Loulou's.

卡西欧佩亚·卡文迪许十二日晚九点与法国名模西格莉德进入希尔薇酒店.直到第二天凌晨五点才离开.

卡西欧佩亚·卡文迪许二十三日下午四点十分左右.德文郡公爵的车子停靠在泰晤士河边.车上的公爵与来自德国的芭芭拉小姐激情车…震？

卡西欧佩亚·卡文迪许Andy.你的生活挺丰富.

卡西欧佩亚·卡文迪许怪不得那时候我总是找不到你…

卡西欧佩亚·卡文迪许这报纸知道的是报纸.不知道的还以为是墨水瓶呢…

一旁的苏菲递上一块手绢供她擦手

卡西欧佩亚·卡文迪许以后不要拿这种报纸了.

卡西欧佩亚·卡文迪许看着心烦

Andy依旧没有停下手中的游戏.

珀西·安迪·卡文迪许Cathy…我可是完美的完成你的任务了…

珀西·安迪·卡文迪许我和西格莉德就是盖着棉被纯聊天

卡西欧佩亚·卡文迪许聊了些什么？

我走过去和他坐在一起.

珀西·安迪·卡文迪许地上凉.你坐椅子上.

卡西欧佩亚·卡文迪许我没事.Andy你还记得我刚怀孕的时候你和我说什么吗？

珀西·安迪·卡文迪许带你去澳洲养胎？

卡西欧佩亚·卡文迪许嗯.澳洲养胎.现在呢？都五个月了

珀西·安迪·卡文迪许嗯…《四族宣言》开始准备了.还有好多事.

卡西欧佩亚·卡文迪许好吧.只能委屈你儿子了.

卡西欧佩亚·卡文迪许忘了告诉你.我昨天检查出来.这是个儿子.

坐到Andy面前.靠近他.

卡西欧佩亚·卡文迪许Andy.这是你的儿子.卡文迪许家族的儿子.

珀西·安迪·卡文迪许（扔掉手中的游戏手柄）Cathy.这是我们的儿子？

卡西欧佩亚·卡文迪许当然.所以…Andy.你要加快速度了.否则我等到起你儿子等不起.

珀西·安迪·卡文迪许Of course. my wife.

卡西欧佩亚·卡文迪许I believe in you. my husband.

———————

China.

奥萱.多年来我一直喜欢这部歌剧.可惜了.要闭幕了.

艾德里安·亨利·温莎英国的皇家歌剧院从今天开始出演这部《图兰朵》类似于接力赛.

奥萱.那今年年底就有福看到英国的《图兰朵》了.

艾德里安·亨利·温莎你年底会去英国吗？

奥萱.当然.我会去法国读艺术.去英国进修

奥萱.今年我十八岁.中国的高考我没有参加.因为我的祖父赢得大选.我们要离开这里.

奥萱.我们要去美国.但我心仪的学校在法国.所以我会去法国读书.

艾德里安·亨利·温莎那看来我们会在英国再次相遇.

奥萱.是吗？那真是有缘.

奥萱.时间不早了.要去吃晚餐吗？

艾德里安·亨利·温莎你喜欢吃什么？我请你.

奥萱.去乐·道.一间西餐厅.在东城区东四北大街.

艾德里安·亨利·温莎客随主便.

奥萱.好啊.

————————

U.S.A·Atlanta

伊莉娜·潘西·卡萨拉维克多应该回到英国接受教育.

伊莉娜·潘西·卡萨拉像我和Andy一样.维克多也应该如此.

劳伦斯·卡萨拉Honey.现在已经是2020年了.New century.

伊莉娜·潘西·卡萨拉The old century and the new century.有什么区别吗？

伊莉娜·潘西·卡萨拉就像我一个Old money 出身的人.不也是嫁给了你一New money？

伊莉娜·潘西·卡萨拉我是不是就该听我妈妈的话.嫁给一个Old money？

伊莉娜·潘西·卡萨拉毕竟Old money与New money的世界观不同.

劳伦斯·卡萨拉Pansy！我们已经说好.不再提Old money和New money的事情了.

劳伦斯·卡萨拉旧事重提你是什么意思？

伊莉娜·潘西·卡萨拉劳伦斯.我不想让我的儿子与一群new money在一起接受教育.我和Andy.Cathy都是家庭教育.所以我的儿子维克多也应该.

劳伦斯·卡萨拉Pansy.英国的Henry都是在学校上课.我们的维克多有必要接受家庭教育吗？

伊莉娜·潘西·卡萨拉万一维克多成为第二个弗朗西丝呢？虽然弗朗西丝很优秀.但是她和杰拉德的事你又不是不知道.

伊莉娜·潘西·卡萨拉那是Old money和New money永远无法逾越的沟壑！

劳伦斯·卡萨拉………这件事我们以后再说.我现在要去参加会议了.Pansy.大选在即.我们不能出现矛盾！

伊莉娜·潘西·卡萨拉大选？劳伦斯.我们的儿子都没有你的大选重要？

伊莉娜·潘西·卡萨拉劳伦斯.如果这次我不满意.我就撤出我家族给国会的施压.你的州长竞选.做梦吧！

劳伦斯·卡萨拉……Pansy.不要无理取闹胡搅蛮缠！

伊莉娜·潘西·卡萨拉劳伦斯.永远不要忘记我们为什么结婚.不要忘记你的身份.

伊莉娜·潘西·卡萨拉永远不要！

———————

END.