第一章

嘉川一睁眼发现自己回到了17岁。她不知道为什么，但所谓的上一辈子，她碌碌无为的活到了四十岁，在参加高中同学聚会时看到曾经自己看不起的所谓书呆子，一个个事业有成，满面春风，反倒是自己，高中时也算是学校的风云人物，自己家不差钱，虽不说大富大贵，但也算小有资产，也许正因如此才养成了傲娇的小性子，对什么都不上心。但那时候，在看着他们谈笑风生而自己丝毫插不上嘴时，那不知从哪来的悲伤和羞耻深深地笼罩着她，几乎要将她整个吞没，嘉川喝多了。她只想将自己灌醉，那些人看着她时，仿佛是在嘲笑，看，她现在也不过如此。等她再有意识，就发现时光倒回了。嘉川决定好好学习。

但重生时间已经晚了，现在是高二，。马上就要高三了，嘉川在此之前课本一片空白，所以即使她努力了一年多的时间，也只是比上辈子多考了100多分，勉强能上个二本。家人对嘉川的变化是欣喜的，嘉川的高考成绩在他们看来已经很好了，但嘉川并不满足于此，经过深思熟虑，她决定出国，意料之中，父母并不支持。费用能拿出来，但他们第一对嘉川并不放心，第二不想让这么多钱白白打了水漂。况且嘉川也并不确定是否有学校肯要自己。但嘉川的弟弟嘉行特别支持她，他帮嘉川说服了父母，并主动提出，姐姐由他看管，如果嫌姐姐花得太多，可以把他以后的留学费用给姐姐用。于是，在弟弟的帮助下，嘉川被父母送去了远在美国的姑姑那里，并成功地被表哥的学校录取了。嘉川发誓，这辈子，她再也不会浪费了。

这么多学科里，嘉川英语很好，在全校也是可以称为优秀的分数，这也是嘉川丝毫不惧去美国的原因，但她还是想得太简单了。

嘉川是想去学法律，恰好与她表哥是一个专业，但据姑姑说，表哥也是个学渣。去美国的第一天，嘉川就与表哥的女朋友见了面，姑姑姑父去上班了，嘉川 去学校报到完毕，回姑姑家看电视，这时表哥与他女朋友推门进来，嘉川抬头恰与他们六目相对。两边人面面相觑，谁都不认识谁，比听父母提起过几天有一个表妹会来，但一时也没想到这处，因自己英俊绅士，下意识便以为是自己的追求者，丝毫没想过嘉川到底是怎么进的家门。反观雅倒是及其淡定，问道，你是比的表妹吗？嘉川连忙点头，比这才知道是他误会了，两边互介绍了一下，嘉川哭笑不得地听比说起他的脑洞，偷偷地问雅，担不担心有很多人追求比，雅嫌弃的瞥了比一眼，说道，也就只有我这么没眼光，才会看上这个笨蛋了。

正式开学之后，嘉川发现语言很是一个大问题，老师讲的很快，而且教材是全英文的，里面很多专业词汇，以嘉川的英语水平，毕竟不是美国本土人，根本看不懂，更何况，本土人民也不一定会懂呢。于是，即使嘉川拼尽了所有努力去学习，在第一次课堂测验之后，她也只是得了个C-。当天晚上，嘉川到天台上思考人生，比在她背后突然出现，递给她一听啤酒，问嘉川发生了什么事，嘉川本羞于回答，但一想表哥可能还不如她，于是就大方地讲了出来，表哥抓抓头发，表示他学习也不好，沉默片刻，他转身下楼了，嘉川没有在意。过了一会，比急促的脚步声传来，他兴奋地对嘉川说，他女朋友是学法律的，并且成绩非常优秀，每年都拿奖学金，他问女朋友家传语言不通，所以课程跟不上，是否可以给嘉川补习，女朋友表示她愿意，并让他征询嘉川的意见。说实话，嘉川在听到这个消息的第一刻，是有些愤怒的，她的自尊告诉她，她并不想要别人知道她不行，但下一秒她就释然了，她看到了比真诚而带着期盼的亮晶晶的眼神，于是嘉川想，试试也无妨，于是嘉川点头说愿意。

补习正式开始，家传不得不感慨亚的学习真的很好，在亚的帮助下，嘉川渐渐的把前面的课程全都熟知了，但老师的教学不是在等她的，嘉川学习了前面还有后面，而且雅自己也有很多事情，并没有很多时间去帮助她，而且后来，亚的帮助对象，又多了一个比，而且比的事态比她更紧急，据说如果这学期末比再考不及格，就要被退学了。时间如白驹过隙匆匆而逝，一个学期很快就结束了，比好歹留了下来，家传考了个B-，但这个成绩也并不算优秀，家传并不满意。于是家传决定寒假不回家了，他很清楚的知道自己弱点在哪，并且也想去克服它，他要留在美国这个语言环境里，直到自己比当地人对其母语感到更加熟悉。

令嘉川惊喜的是，高二的弟弟在过年期间飞到了美国来看她，家传向他诉说自己的烦恼，说着说着，也许是压力变大，与她原本的想象并不相同，也许是终于见到了亲人，终于找到了一个发泄的出口，也或许是对弟弟无条件的信任感到愧疚和辜负，总之嘉川抱着弟弟嚎啕大哭，弟弟慌了神，不断的安慰着家传，并表示无论怎样，家传永远都是他心目中最厉害最好的姐姐，家传破涕为笑，并暗暗发誓，就算为了弟弟，自己也要更努力才行。

家传在第二学期，在自己的努力和雅时不时的帮助下，她学会了请教问题，学会了放下自己的小傲娇，任何人都有可能是她老师。在期末，家传得到了自己理想的成绩，父母也很为他骄傲，并承诺会无条件支持她的学业，家传在自己的努力，而不是弟弟的帮助下，赢得了父母的信任。四年后，家传于学校毕业，先在美国的律师所待了两年，后来回国，拿着自己上一任上司的推荐信，进入外企直接成为执行董事御用律师，开启了她在国内律师界毫无败绩的传奇一生。