夜里，陈军正和于翔正收拾着便利店，将一些干粮整理好后，陈军又清点了一次食物：白菜12棵、薯片14包、饼干三包、罐头一箱、米两斤、矿泉水一箱、方便面15包。四天中高度的消耗，冰箱里不再摆满各式蔬菜，取而代之的是白菜，一些鸡蛋和罐头，陈军简略计算了一下，不吃饭的话，能坚持一个星期，但要吃饭就只够一天了。

陈军又开始一阵强烈的思想风暴，于翔又趁陈军不注意偷吃了一包薯片，忽然屋外“砰”的一声，眼睛一睁一睁眼见到于翔吃薯片：“怎么回事？”于翔咬了咬薯片：“没事儿。”陈军懒得理会那包可怜的薯片，到了二楼窗边，于翔在工具箱中翻出了望远镜，连续的枪声划破了夜空，于翔笑着说：“是不是大部队来救我们了？”陈军给了他一个白眼：“你想多了，大部队会专门来就我们吗？”于翔冷笑着说：“也是，那我们过去看一下？”陈军的脑袋真是一波未平又起一波，想了想仅剩下的食物，又想了想这加固过的农庄，又不舍得离去。

夜里枪声不断，陈军躺着也是左思右想，苦想中，他明白：末世里不能仅在一个地方苟活。他也决定了，要带于翔去真正安全的地方：安全站。凌晨三点，于翔被陈军叫起了床，听陈军讲完，于翔有些小激动，还说梦里梦见了远方成堆的大米，陈军听的是一阵无语，一阵馋虫，吃完剩下的白菜拌酱，两人背上了大包，于翔拿着工具箱，陈军背着猎枪把钢珠塞了毛巾制作成的腰带中，于翔的腰带上装了四个圆鼓鼓的空气手雷，两人抖擞身子，打起精神朝着东方迈进了。