本书标签: 明星同人 

餐厅

偶练:超强妹妹

韩国

万能龙套
万能龙套

(助理)Liz,회사에서오디션프로그램참가하라고했어요.안가요?(公司让你去参加选秀节目,去不去?)

金智伊

어디있어?(在哪?)

金智伊
万能龙套
万能龙套

중국(中国)

金智伊

가다(去)

金智伊
万能龙套
万能龙套

하지만그곳에는너한명의여자만있다(但是那里只有你一个女生)

金智伊

아!그럼난안갈게(啊!那我不去了)

金智伊
万能龙套
万能龙套

이것은데뷔할기회이니,네가가라! (这是一个出道机会,你就去吧!)

金智伊

음.좋아요(嗯…好吧)

金智伊
万能龙套
万能龙套

내일10시비행기표야,늦지마 (明天十点的机票,别迟到哦)

金智伊

음(嗯)

金智伊

第二天

中国

金智伊

우리지금어디로갈까요? (我们现在去哪?)

金智伊
万能龙套
万能龙套

나는방을예약했는데,그렇게오래날고,먼저돌아가서쉬고,내일가고있다(我订了房间,飞了那么久,先回去休息,明天在去)

金智伊

(点点头)

金智伊

酒店

金智伊

배고파요(我饿了)

金智伊
万能龙套
万能龙套

그럼우리식당타러가자 (那我们去餐厅吧)

金智伊

(点头)

金智伊
万能龙套
万能龙套

服务员点餐

万能龙套
万能龙套

뭐먹을래?(你要吃什么?)

金智伊

너좀시켜라(你来点吧)

金智伊
万能龙套
万能龙套

要一个这个,还有这个,再要一个这个

“需要饮料吗?”

万能龙套
万能龙套

어떤음료를드시겠습니까? (你要喝什么饮料?)

金智伊

오렌지한잔주세요 (要一杯橙汁)

金智伊

吃饱后

万能龙套
万能龙套

나는화장실에갔다. (我去上个厕所)

金智伊

(点头)

金智伊
金智伊

종업원이계산하다(服务员结账)

金智伊
陈立农
陈立农

服务员结账

异口同声

她俩互相看了一眼

金智伊

(微笑)

金智伊
陈立农
陈立农

(微笑)

洛灵平
洛灵平

服务员听的懂韩语

“아가씨,모두1029원입니다

”(小姐,一共是1029元)

“현금이나카드결제,제발?”(请问是现金还是刷卡?)

金智伊

카드결제 (刷卡)

金智伊
金智伊

비밀번호가없습니다 (没有密码)

金智伊

카드줄게,다음에또와

(给,下次再来)

金智伊

(点头)

金智伊
金智伊

우리갑시다 (我们走吧)

金智伊
万能龙套
万能龙套

음(嗯)

万能龙套
万能龙套

(粉丝)Liz,아이러브유(我爱你)

金智伊

나도니들사랑해 (我也爱你们)

金智伊
万能龙套
万能龙套

啊!

陈立农
陈立农

(这是何方神圣?)

金智伊

너희들빨리돌아가서쉬어라,너무늦었어 (你们快点回去休息吧,太晚了)

金智伊
万能龙套
万能龙套

우리는잠시후에돌아갈것이다(我们一会就回去)

金智伊

안녕,나돌아가서자야겠어 (拜拜,我要回去睡觉了)

金智伊
金智伊

너희들도일찍쉬어라(你们也回去休息吧)

金智伊