——我成功，因为我志在要成功，未尝踌躇。只有被杀的觉悟，才有开枪的资格。

“那是个女儿，真可惜。”

我是玛尔塔·贝坦菲尔，从小到大，我已经记不清听见这句话多少遍了。

“玛尔塔，你虽然不能选择自己的性别，但并不是你的错。每个人都能改变。”尽管父亲在教导我骑马和射击，但我对男孩子的活动越来越感兴趣，父亲开始劝导我，但我并没有放在心上。

“你会是个完美的妻子，”母亲这样对我说，“你应当温柔，极具同情心并完全无私，成为‘家里的天使’，玛尔塔。”

但我不想成为“家里的天使”，如果可以，我更想成为家庭的将军。倘若我能组织、委派、教导仆人并明智安排一切财务支出，那为何我不能成为一个出色的军官？父亲说过，我的骑术不比任何一个骑兵上尉差劲。

我成功，因为我志在要成功，未尝踌躇。我想成为一名军官，当父亲夸赞我的骑术时，我就下定决心。我通过女扮男装成功加入了骑兵队，并凭借高超的骑术以及射击技巧，很快就取得了上尉军衔。

如父亲所说，我不比任何一个骑兵上尉差。我穿上骑兵上尉制服，对旁边的下属说：“帮我拍张照吧”。咔嚓。照片上的制服显得非常不合身。

父亲脸色很难看，我知道这是为什么，有人察觉到我的性别，把这件事告诉了父亲，于是我被召回了。父亲脸色阴沉的看着我：“你为什么就不能停止那些该死的活动，穿着男人的衣服，做那些不得体的事情！”我从没想过父亲竟抱着这种念头。

直到他出现了。

我不满足在马背上驰骋，我想成为一名空军。我学习了基础的飞行驾驶技巧，放弃了骑兵队职位，加入了空军。但是我没有如愿以偿成为飞行员，而是成为地勤。而我在这也遇见了自己的飞行员爱人——亨利。

他是不同的。他爱着我并支持我的任何想法。

我依偎在亨利的身边，看起来很幸福。一旁的朋友拍下了这一幕，把照片送给了我们。

我把亨利带回了家，父母都同意了这场婚事。但身份和财产并不是他的最大优势，他的优势在于那份宽容与尊重的爱。

玛尔塔，认清现实。我发现我无法欺骗自己，地勤是一份无聊的差事。我不喜欢穿着制服等待，对着那些人微笑，也许我该在工作时溜出去。

当亨利拿出滑翔机的图纸时，我无比庆幸自己选择的是亨利。“我想我们或许可以自己建造一架滑翔机，这样不仅是我，你也可以有飞上天的机会。”

一份没意思的工作，一个心不在焉的员工。我发现内心越来越渴望能够拥有一架自己的滑翔机。

“你应该知道在起雾的机场需要什么吧？别忘记信号枪！”我点点头，开始了一天的引导工作。“飞机降落飞机降落，发射信号枪，发射信号枪。”我接收到了信号，掏出自己后腰的信号枪向着天空摁动扳手，一枚信号弹如期发射，只是炸开后并未有任何闪光。降落的滑翔机未能看清停下的道路，坠毁在了地上。

到人们开始对飞行员抢救时，我才知，那架飞机的飞行员是亨利。雾天的信号弹因潮湿未能成功闪光。

我毁掉了一切。留给我的只剩下那一张蓝色的滑翔机图纸。

想要真正飞行于碧海蓝天之间，需要可靠的“赞助商”，也许赢得这场游戏能令我如愿以偿，我这样想着，踏进了“欧利蒂斯”庄园。

作者有话说本文根据空军玛尔塔·贝坦菲尔的推演改编而来。

作者有话说本文开头两句为引文，第一句引文出自玛尔塔·贝坦菲尔的推演“节点4：成功”；第二句引文根据玛尔塔·贝坦菲尔的推演“节点11：意外”总结。