Name: 设想
Author: 一瓶啵乐乐

老板大概是之前与那翻译者争执的有些累了，这儿会伸手赶她都显得没什么力气。

配角

你一村姑，翻译？走走走，老.子烦着呢

吴悠也不啰嗦，直接张嘴给他来了一串英文，老板听了直接站起来，眼神还是有些狐疑

配角

你真能翻译？

吴悠

您拿一本翻译过的来给我，试我一试不就得了。

于是吴悠翻译了老板拿来给她得书，翻译了大概十来页，老板拿吴悠翻译得和之前翻译得一比较，发现吴悠翻译得更加通顺，也更加有文艺得味道。

就知道吴悠是有真功夫的。

配角

你怎么称呼？我姓章

老板道。

吴悠

我叫吴悠，章老板，您看我能不能接下这个翻译的活儿

配角

可以是可以，只是明天就要印了，这个你今天晚上能把两本翻译完吗，报酬一定让你满意。

章老板道，他倒是希望吴悠能接下这个活，不然一时半会他上哪里再去找人？

吴悠点点头

吴悠

这两本书都不是太厚，一晚上翻译完没有问题，只是

配角

只是什么？

吴悠

只是家里没有纸笔，老板能不能提供给我一些，到时候从报酬里扣除就行。

配角

我当是什么事情呢，这是自然的，之前那个人在我这做活，不光纸笔还得好酒好菜的供着他。

章老板满口答应，立马拿了许多纸笔，吴悠看了看，觉得可以剩下许多。

配角

有剩下的你就自己留下处理，要是咱们能合作的好，以后多的是活计呢。

吴悠

好，那章老板，我就回去了，明天天一亮我就给你拿过来。

配角

再好不过了。

吴悠就这么的回了家。

家里几个孩子挤在唯意的床上安安分分的也不哭，也不闹，也不笑...

吴悠

都饿坏了吧，给你们做饭吃。

于是又是一顿蒸番薯。

然后孩子们上床睡觉，吴悠搬条小凳子趴在桌边书写。

吴悠一心想着明天拿了钱去买点肉啥，心理带着对红烧肉的美好期望，翻译书籍倒也不觉得累，书是小说，比较有可读性，翻译起来不用太注意用词，看的明白就行，如果是诗、散文这一些，翻译起来可能会更加麻烦些，需要斟酌用词。

鸡鸣的时候，吴悠结束了翻译，天边已经泛起了一点白光，吴悠估计着大概是五点多的样子，收拾了一下，把原书和翻译完的纸和笔带去了那家书店。

书店还没有开门，吴悠稍稍等了一会，章老板坐着人力车来了。

看见吴悠很是惊讶

配角

你来这么早啊

之后接过翻译一看，惊讶道

配角

吴小姐的字写的非常端正啊，很清楚也没什么涂改。

章老板对这两份翻译稿很是满意。

打开店门带着吴悠进去，然后给了吴悠钱，吴悠接过那些钱，大概的算了一下，这些钱在现在的香港够普通家庭两个月的花销。

配角

这次给的钱比平时要多，因为是你一个晚上的赶出来的嘛

吴悠

谢谢老板，老板，您看，还有没有别的活呀，不止小说，诗集、散文我也能翻译。

配角

有，活很多，不过一次最多给你三本，毕竟要保证质量。

章老板在一个书架里抽了两本厚一些的书出来。

配角

这次给你这两本，比较厚，什么时候翻译好了，就什么时候来我这里拿钱。

吴悠接过

##好的老板！

轨迹-尊龙（二）