第六章

进来的是三个男孩，艾斯丽娜看见了颗铂金色的脑袋。

“艾斯丽娜，”他先向自己问好，然后问“整列火车上的人都在纷纷议论，说哈利·波特在这个包厢里。这么说，就是你了，对吧？”

“是的。”哈利说。

艾斯丽娜看着另外两个男孩，他们俩都长得粗粗壮壮，而且长相特别难看，站在德拉科两边，一边一个，简直像他的一对保镖。

“哦，这是克拉布，这是高尔。”德拉科见艾斯丽娜在看他们就介绍一下，随后对哈利他们随随便便地说，“我叫马尔福，德拉科·马尔福。”

罗恩轻轻咳了一声，免得笑出声来。德拉科·马尔福看着他。

“你觉得我的名字太可笑，是吗？不用问你是谁。我父亲告诉我，韦斯莱家的人都是红头发，满脸雀斑，而且孩子多得养不起。”

他转身对哈利说：

“你很快就会发现，有些巫师家庭要比其他家庭好许多，波特。你不会想跟另类的人交朋友吧。在这一点上我能帮你。”

他伸出手要跟哈利握手，可哈利没有答理他。

“我想我自己能分辨出谁是另类，多谢了。”哈利冷冷地说。

德拉科·马尔福那苍白的面颊没有涨红，只是泛出淡淡的红晕。

“我要是你呀，波特，我会特别小心。”他慢吞吞地说，“你应当放客气点，否则你会同样走上你父母的那条路。他们也不知好歹。你如果跟像韦斯莱家或海格这样不三不四的人混在一起，你会受到影响的。”

他们三个腾地站了起来。罗恩脸红得跟他的红头发一样。

“你再说一遍。”他说。

“哦，你们想打架，是不是？”马尔福冷笑说。

“出去！德拉科！”艾斯丽娜低声说道。

“可是我们并没有想走的意思，是不是啊，小伙子们？我们把吃的东西都吃光了，你们这里好像还有。”一个大块头说。

高尔伸手去拿罗恩的巧克力蛙，结果被德拉科拦下了。

“艾茜娜，你和他们不一样。”德拉科说着。

这个小马尔福居然敢叫我艾茜娜！

“与你无关。”艾斯丽娜冷声说。

德拉科他们三人走了，也许是艾斯丽娜让他颜面扫地，也许他们已经听到了脚步声，因为跟着赫敏·格兰杰就进来了。

“出什么事了？”她问，“我刚刚听到这边有点吵。”

“我听说过他家的事。”罗恩阴郁地说，“神秘人失踪以后，他们是第一批回到我们这边的人。说他们走火入魔了，我爸爸不相信。他说马尔福的父亲不用找任何借口就轻易倒到黑魔势力那边去了。”他又转过身来对赫敏说：“需要我们帮什么忙吗？”

“你们最好还是赶快换上长袍，我刚到车头上问过司机，他说我们就要到了。你们没有打架吧？我们还没到地方，你们就要惹出麻烦来！”

“没有。”罗恩绷着脸瞪着她说，“我们要换衣服了，请你出去一下好吗？”

“好吧——我来这里是因为外面那些人太淘气了，在走道上跑来跑去的。”赫敏不屑地说，“哦，顺便说一句，你鼻子上有块脏东西，你知道吗？”

“赫敏，我和你一起吧——换衣服。”艾斯丽娜说。

她和赫敏出去时，罗恩瞪了赫敏一眼。

车窗外。天已经黑下来了。紫色的天空下一片山峦和树林。火车似乎减慢了速度。

艾斯丽娜在赫敏的车厢里换上了校服。

“再过五分钟列车就要到达霍格沃茨了，请将你们的行李留在车上，我们会替你们送到学校去的。”这声音在列车上回荡。