口是心非的坏人

뭐 하는 거야? 나는 초추한 침대에 있는 것이지, 너의 침대에 있는 것도 아닌데, 너는 흥분해서 방귀를 뀌었느냐?（你干什么？我是待在楚楚的床上，又不是待在你的床上，你激动个屁啊？）

흥분이 뭐야? 나는 당연히 흥분해야 한다!（什么叫激动个屁啊？我当然要激动了！）

나는 앞으로 이 침대에서 자야 하는데 너는 알고 있니?（我以后可是要睡在这张床上的，你知不知道？）

너도 너무 자신 있지? 아직도 여기서 자요? 누가 너에게 자신감을 주었니? 초추요?（你未免也太自信了吧？还睡在这里？谁给你的自信？楚楚吗？）

쓸데없는 소리, 초라한 게 아니라 너야?（废话，不是楚楚，难道是你啊？）

나는 곧 초추한 남자친구가 될 거야!（我可是马上就要成为楚楚的男朋友了呢！）

너 머리 피웠니? 방금 한 말이 너에게 한 말이라고 정말 생각했니?（你脑袋是不是抽了？真以为楚楚刚刚的话是对你说的呀？）

바로 그거야! 정말 나르시시즘!（就是！可真自恋！）

나 한테 미안해? 그럼 왜 너 자신을 보지 그래?（你们好意思说我？那怎么不看看你们自己呀？）

만약 너희들이 정말 그 마음을 품지 않았다면, 너희들도 여기에 뛰어와서 무엇을 했니?（要是你们真没存那份心思，你们也跑到这儿来干什么？）

내가 너희들의 이 나쁜 사람들이 무슨 마음을 품고 있는지 알 수 없다고 생각하지 마라?（别以为我看不出你们这群口是心非的坏人存了什么心思？）