本书标签: 幻想  以渺小启程  微虐     

出发,梦中的韩国之行。

倒流时光的胶囊

尤荏苒一家坐上出租车很快来到了酒店。

出租车司机
出租车司机

하차수하물에주의하세요.

尢荏苒

(慌张的看着尤伽尧)姐姐,你知道是什么意思吗?

尢荏苒
尢伽尧
尢伽尧

大概就是下车注意行李的意思吧。

尢伽尧
尢伽尧

(掏出手机)你等一下,我下一个韩语翻译软件。

尢伽尧
尢伽尧

请问需要多少钱?

手机语音
手机语音

실례합니다.모두얼마인가요?

出租车司机
出租车司机

총3,500한국돈.

手机语音
手机语音

一共三千五韩元。

尢兮莫
尢兮莫

(数了一下,把钱递给了司机)

出租车司机
出租车司机

(接过钱)감사합니다.

手机语音
手机语音

谢谢。

一家人提着行李下了车。

沫槐荫已经站在酒店门口等着了。

尢荏苒

沫槐荫,等很久了吗?

尢荏苒
沫槐荫
沫槐荫

(接过尤荏苒手上的袋子)也没有很久吧,怎么样,一路上开心吗?

尢荏苒

还行吧,只不过语言不通实在是太尴尬了,哎~

尢荏苒
沫槐荫
沫槐荫

没事,接下来,我来给你们做翻译。

尢荏苒

嗯,麻烦你了。

尢荏苒
沫槐荫
沫槐荫

走吧。

尢荏苒

好。

尢荏苒

酒店里。

酒店前台
酒店前台

안녕하세요,무엇을주문하시겠습니까?

你好,请问有什么需要?

沫槐荫
沫槐荫

안녕하세요,더블룸두개예약해주세요.

你好,请给我订两间双人房

酒店前台
酒店前台

네,방은201과202에있습니다.

好的,房间在二零一和二零二

酒店前台
酒店前台

(拿出两张房卡递给了沫槐荫)안녕하세요,방카드를가져가세요.

请拿好你的房卡。

沫槐荫
沫槐荫

(接过房卡)감사합니다

谢谢

尢荏苒

沫槐荫,你刚刚和前台的姐姐说的话是什么意思啊?

尢荏苒
沫槐荫
沫槐荫

就是我让她帮我订两间双人房,然后她说你们的房间在二零一和二零二。

沫槐荫
沫槐荫

(把房卡给了尤荏苒)哝,你们的房卡。

沫槐荫
沫槐荫

费用到时候退房的时候一起结就好了。

尢荏苒

(接过房卡)谢谢。

尢荏苒
沫槐荫
沫槐荫

不客气。

尢荏苒

(把二零一房卡给了尤兮莫)爸爸,房间沫槐荫已经帮我们订好了,两间双人房,二零一和二零二,我和姐姐住二零二吧。

尢荏苒
尢兮莫
尢兮莫

(接过房卡)嗯,好,我们去放行李吧。

行李整理好了以后。

沫槐荫
沫槐荫

(敲了敲门)尤荏苒。

尢荏苒

(打开门)沫槐荫,怎么了?

尢荏苒
沫槐荫
沫槐荫

要来我房间玩吗?

尢荏苒

姐姐,我可以去玩吗?

尢荏苒
尢伽尧
尢伽尧

好啊,去玩吧,你们两个自己小心一点。

尢荏苒

嗯。

尢荏苒

沫槐荫房间。

尢荏苒

对了,差点忘了。

尢荏苒
尢荏苒

(打开包,拿出了一张演唱会的门票)哝,居然真的给我抢到了。

尢荏苒
沫槐荫
沫槐荫

(接过票)嗯,到时候我们一起过去看。

尢荏苒

好。

尢荏苒
尢荏苒

(拿出那瓶桃子饮料)你知道这上面的韩语是什么意思吗?

尢荏苒
沫槐荫
沫槐荫

(接过硬料看了看)초콜릿우유,너무짧습니다.

沫槐荫
沫槐荫

巧克力奶,太矮了?

尢荏苒

奥,我知道了,谢谢你啊。

尢荏苒
沫槐荫
沫槐荫

是有什么事情吗?

尢荏苒

没有,没有什么事情。

尢荏苒
沫槐荫
沫槐荫

是吗?

尢荏苒

嗯,嗯。

尢荏苒
沫槐荫
沫槐荫

明天你们计划好要去哪玩了吗?

尢荏苒

好像还没有确定。

尢荏苒
沫槐荫
沫槐荫

我今天查过了,去景福宫玩吧。

沫槐荫
沫槐荫

我把资料发给你。

尢荏苒

嗯,好。

尢荏苒