劲敌？

雷请问，你也是新人训练师吗？

煊正是，我的名字叫煊，你是？

雷我的名字叫雷，才去空前博士那里拿了宝可梦

煊我也去了

雷要不要跟更我打一场？

煊求之不得，对吧，小火龙

小火龙嚎（兴奋）

雷那就开始吧

场地上

雷我的伙伴是这个

杰尼龟杰尼杰尼

煊使用利爪

杰尼龟躲开了

雷心想（真是个性急的家伙）

雷杰尼龟，摇尾巴

杰尼龟杰尼杰尼

煊利爪

雷躲开后使用撞击

小火龙没有攻击到，杰尼龟躲开后把小火龙撞倒在地上

煊什么情况（震惊）！

雷摇尾巴可以降低对手防御（不慌不忙）

煊好，使用火花

雷水枪

水枪穿过火花，击中小火龙，小火龙被冲到墙壁上

小火龙嚎（昏过去）

煊小火龙！

小火龙失去战斗能力，雷赢得胜利

雷回来吧，杰尼龟

煊跪在地上，抱着小火龙，沉默不语

煊为什么我会输掉，为什么！

雷刚刚杰尼龟使用摇尾巴降低了小火龙的防御，又被撞击了一下，加上属性克制，很容易取胜（骄傲）

雷你和你的小火龙的羁绊还不够呀，你也不懂得属性克制

雷你还是回家吧

雷刚要离开，一个声音响在他耳边

煊不，我要和我的小火龙进行修炼，然后打败你

雷停住了，转过头来

雷好，我等着你

煊回到宝可梦中心，看到了一张海报

煊什么是宝可梦联盟

乔伊宝可梦联盟是指你要挑战八个道馆得到八个勋章，最后与诸位获得资格的训练家战斗选出一个冠军，冠军有资格与现任冠军发起挑战

煊我要参加宝可梦联盟

乔伊在这里可以报名

乔伊好了申报成功

乔伊最近的道馆在尼比市，要穿过常磐森林

煊谢谢你，乔伊小姐

煊好的小火龙，我们走吧

小火龙嚎

一个人和一只宝可梦跨出大门，新的传说就要开始了