第一百零四章

卢多抽出他的魔杖，指着自己的喉咙说道：“声音洪亮！”然后他说的话就像雷鸣一样，响彻了整个座无虚席的体育场。他的声音在你们头顶上回荡，响亮地传向看台的每个角落。

　　“女士们，先生们…欢迎你们的到来！欢迎你们前来观看第422届魁地奇世界杯赛！”

　　观众们配合地爆发出一阵欢呼和掌声。成千上万面旗帜同时挥舞，还伴着乱七八糟的国歌声，这场面真是热闹非凡。

　　“好了，闲话少说，请允许我介绍…保加利亚国家队的吉祥物！”

　　看台的右侧是一片整齐的鲜红色方阵，此刻爆发出响亮的欢呼声。

　　“梅林啊，他们居然准备了这一手，”韦斯莱先生说，从座位上探出身子，猛地摘下眼镜，在袍子上匆匆地擦着，“是媚娃！”

“bloody. hell！”

　　一百个媚娃滑向了赛场，这是你有生以来见过的最漂亮的女人，她们的皮肤像月亮一般泛着皎洁的柔光，她们的头发没有风也在脑后飘扬…

　　这时，音乐响了起来，媚娃开始跟着旋律翩翩起舞，她们身姿曼妙，前凸后翘…

　　嘶溜…你的口水要流下来了。

　　音乐停止了。你茫然地眨了眨眼睛，好半天才缓过神来。哈利站在你旁边，一条腿架在包厢的墙上；罗恩则更加夸张，他做出似乎要从跳板上跳水的姿势，呆在那里一动不动。

　　“罗恩，你在干什么？！”赫敏气恼地说，“快坐好，真丢人！”

　　体育场里充满了愤怒的吼叫，人们都不愿意媚娃离开，尤其是男人。

　　“滚一边去吧，爱尔兰！”弗雷德精神恍惚地撕扯着罗恩帽子上的三叶草，而罗恩却没有任何反应，一直张口结舌地盯着那些媚娃，尽管她们已经列队站在赛场一侧准备退场了。

　　赫敏发出很响的咂嘴声，她伸手把哈利拉回到座位上，“哎呀，你怎么这样！”她说。

　　“我要告诉安吉丽娜，”乔治威胁弗雷德说道，“你都有黑宝贝了还惦记着白哈尼，无耻！除非你送我两盒巧克力蛙…”

　　“现在，”卢多.巴格曼的声音如同洪钟一般响起，“请把魔杖举向空中…欢迎爱尔兰国家队的吉祥物！”

　　紧接着，只听嗖地一声，一个巨大的绿色和金色相间的东西飞进了体育场，像是一颗大彗星。它在馆内飞了一圈，然后分成两颗较小的彗星，分别冲向一组球门柱。整个赛场上突然出现了一道拱形的彩虹，把那两个闪光的大球连接了起来。

　　人群中爆发出“哎呀哎呀”的惊叹声，就好像在观看焰火表演。这时，彩虹隐去了，闪光的大球互相连接、交融，形成了一棵巨大的、闪亮夺目的三叶草，高高地升向空中，开始在看台上方盘旋。什么东西噼里啪啦地从上面落了下来，像金色的雨点——

　　“快抢钱啊！”没出息的罗恩大叫，伸手去接从空中撒下的金币。

　　“是爱尔兰小矮妖！”韦斯莱先生在一片欢呼声中说，那些妖精造型怪异，穿着红马甲、留着小胡子，每个小人儿都还提着一盏金色或绿色的小灯。

　　巨大的三叶草消逝了，小矮妖们慢慢落到赛场上那些媚娃的对面，盘着腿坐下来，准备观看比赛。

　　“现在，女士们，先生们，请热烈欢迎——保加利亚魁地奇国家队！我给大家介绍一下本场的明星球员——克鲁姆！”

　　“是他，是他，就是他（我们的英雄小哪吒）！”罗恩喊道，激动之情溢于言表。

　　威克多尔.克鲁姆长得又黑又瘦，皮肤是灰黄色的，一个大鹰钩鼻子，两道黑黑的浓眉，看上去就像一只身材十分巨大的老鹰。

　　“他看起来好奇怪，总感觉阴森森的。”赫敏公正地说。

　　“不许你恶意评价他，”罗恩生气地反驳，“他简直帅到炸裂！”

　　图样图森破！

　　坐等罗恩为他所说的话而后悔！

　　一个矮小、瘦精精的巫师穿着与体育场颜色相配的纯金色长袍，大步走向赛场。和众多英国男人一样，他的头顶全秃了，但那一把大胡子却毛发旺盛，一只银口哨从他的胡子下面伸了出来。他一只胳膊底下夹着一只大木箱，另一只胳膊底下夹着他的飞天扫帚。

　　这是裁判员——哈桑.穆斯塔发，他跨上飞天扫帚，一脚把木箱踢开，四只球一下子蹿到空中：鲜红的鬼飞球，两只黑色的游走球，还有那只很小很小、长着翅膀的金色飞贼。

　　穆斯塔发吹响口哨，也跟着那些球飞向空中。

　　“啊，他—他—他—他们出发了！”巴格曼尖叫道，“这是马莱特！特洛伊！莫兰！迪米特洛夫！又传给马莱特！特洛伊！莱弗斯基！莫兰！”

　　巴格曼先生根本停不下来…

　　你举着全景望远镜到处搜索，嘴里大声喊道，“他们速度太快了，鬼飞球又被莱弗斯基拿去了！”

　　“特洛伊进球！”巴格曼的大嗓门吼道，全场一片欢呼喝彩，震得体育场都在颤动，“10：0，爱尔兰队领先！”

　　特洛伊进球后绕赛场一周，爱尔兰球迷们兴奋地跳上跳下，不停地挥舞着双臂。

　　韦斯莱一家疯了，他们欢呼雀跃，手舞足蹈，不顾旁人的目光相拥哭泣。

　　德拉科嫌弃地瞥了他们一眼，故作镇定地昂起脑袋，一副“我是见过大世面的”自傲模样。

　　比赛过程你不想过多描述（绝不是因为作者懒哦），反正最终结果是爱尔兰队以170：160的微薄优势夺得了本届魁地奇赛的世界冠军。

　　可保加利亚队的威克多尔.克鲁姆却抓到了金色飞贼，这是大家谁也没有料到的结局。

　　“他为什么要这时候去抓金色飞贼呢？”尽管罗恩是爱尔兰队的铁粉，但仍然不解地大声嚷嚷，“他在爱尔兰队领先一百六十分的时候结束比赛，真是太傻了…等等，他不会是在打假球吧？”

　　“别胡说，罗恩，”赫敏探身向前，注视着克鲁姆降落到地面上，“他真是非常勇敢，不是吗？”

　　“你什么时候对他印象这么好了，赫敏？”罗恩酸溜溜地说。

　　小矮妖们欣喜若狂地在赛场上空穿来穿去，抛撒着阵雨般的金币，体育场内到处挥舞着旗子，爱尔兰国歌从四面八方响起。与此形成鲜明对比的，就是媚娃，她们一个个看上去垂头丧气、愁眉苦脸，漂亮的脸蛋上阴云密布。

　　“恭喜你，福吉，你们运气不错。”保加利亚的魔法部部长沉重地说。

　　“你会说英语！”福吉说，语气非常恼火，“那你还让我整天在这里比比划划！

　　“我会说英语，我就不说，哎，就是玩儿。”保加利亚部长耸耸肩膀，说道。

　　“窝嫩叠！”福吉骂骂咧咧地说。

　　“什么意思？”保加利亚部长迷茫地询问身边两位下属，可惜他们并不知道。

　　“福吉，你是在骂我吗？”保加利亚部长眉头一皱，发现此事必有蹊跷。

“您误会了，福吉先生是夸您看起来年轻，就像他的儿子一样。”

　　你这孩子打小就聪明！

　　“哦，谢谢，谢谢。”保加利亚部长高兴坏了。

　　“这场比赛，要被人们议论好几年，”巴格曼先生声音嘶哑地说，“真是一个意想不到的转折…只可惜比赛没有进行得更长一些…啊，对了…对了，我应该给你们…多少钱？”

　　弗雷德和乔治在赛前就赌爱尔兰获胜，但克鲁姆会率先抓到金色飞贼，卢多嬉笑着说这是不可能的，并给了他们很高的赔率。

　　你现在严重怀疑弗雷德和乔治这两人提前看过剧本！

　　他们从椅子背上翻过去，站到了卢多.巴格曼面前，开心地笑着，伸出摊开的手掌。

　　“一共九十四加隆，十五银西可和七个铜纳特。”巴格曼先生十分痛心地掏光了自己口袋里所有的钱，并暗下决心，从此以后与赌毒不共戴天（黄呢？）。

　　“你们赌钱的事可不要告诉你们的妈妈。”在大家慢慢走下铺着紫红色地毯的楼梯时，韦斯莱先生恳求弗雷德和乔治说。

　　“别担心，爸爸，”弗雷德开心地说，“这笔钱我们有许多宏伟的计划。我们才不想让它被没收呢。”

　　很快，离开体育场返回营地的潮水般的人群就把你们包围了，你们顺着被灯笼照亮的通道往回走，夜空里传来粗声粗气的歌声，小矮妖们不停地在头顶上穿梭飞驰，挥舞着手里的灯笼，嘎嘎欢笑。

　　最后，终于到了帐篷边，可是谁也不想睡觉，而且周围实在是太喧闹了，韦斯莱先生只得同意大家喝完一杯可可奶再进帐篷。

　　你去卧室换上了一套蚕丝料子的睡裙，捧着热可可奶坐在小桌边发呆，乔治也脱去了外套穿上睡衣，他的个子长得很快，去年才买的新睡裤，今年就已经短得露出了脚脖子。

　　“小蛇，我怎么感觉你心事重重的，你不会是保加利亚的球迷吧？”乔治开玩笑地说，一屁股坐在了你身边。

　　“我只是感觉会有大事发生。”你扶着额头，营地另一边传来了歌声和奇怪的撞击声，在夜空里久久回响。

　　“大事，什么大事？我只知道我们赢了，”乔治没把你的话放在心上，不过是青春期少女的通病罢了。他笑嘻嘻地拖着你加入到了爱尔兰人欢庆的队伍中去，“来吧，美丽的小姐，今晚属于大不列颠…我知道你是中国人，就当为了我好嘛，开心一点！”

　　“嘿，红毛小子，”一个具有明显爱尔兰特征的男人靠了过来，递给你们两杯曼哈顿酒，这酒产自纽约，听说后劲儿大得很，“把它喝了，相信我，它会助你一臂之力的，这可是男人的鸡尾酒！”

　　“一点酒不喝，生活更快乐，”乔治举起接骨木花露，和男人碰了一杯，“只要感情有，什么都是酒！”

　　“是吗？真可惜，”男人随着音乐节奏前后晃动着身体，遗憾地说，“我以为你会需要它，毕竟我搞定初恋就是靠了这个。”

　　“那…麻烦给我来一箱！”

　　“哈哈哈，看来她完全把你给迷住了，是不是？”男人友好地和乔治握了握手，“你们好，我叫艾丹·吉伦，今晚全场的消费，由我买单！”

　　赵泰爱尔兰分泰？

　　突然，营地上的声音变了，歌声停止了，只听见了惊叫声和人们慌乱奔跑的声音。

　　他们果然来了…

　　“快走！有紧急情况——我们去找爸爸！”乔治搂住你的肩膀，护着你朝帐篷跑去。

　　与此同时，哈利他们也急急忙忙地奔出了帐篷，连外衣都来不及穿。

　　“哈利！”你大喊。

　　“米娅，乔治——跟上，大家都在树林里！”

　　就着仍在燃烧的几堆篝火的火光，你看清了人们在逃避的东西。

　　那是一群奇怪的巫师，他们紧紧挤作一团，每个人都把手里的魔杖向上指着，一起向前推进，慢慢地在场地上移动。

　　他们的脑袋上戴着兜帽，脸上罩着面具。在他们头顶上方，四个挣扎的人影在空中飘浮，其中一个是营地管理员罗伯茨先生，另外三个看样子是他的妻子和孩子，他们被扭曲成各种怪异的形状，就好像地面上这些蒙面巫师是操纵木偶的人，而他们上方的那几个人是牵线木偶，被从魔杖里冒向空中的无形的绳子控制着。

　　下面的一个游行者用魔杖把罗伯茨夫人掉成了头朝下，使得她的睡衣垂落下来，露出一大堆花花哨哨的内裤，下面的人群开心地尖叫、起哄，这个可怜的女人挣扎着想把自己的身体盖住。

　　“太可恶了！”你简直要气疯了，望着那个最小的麻瓜小孩——那小孩在离地面六十英尺的半空，开始像陀螺一样旋转起来，脑袋软绵绵地忽而歪向这边，忽而歪向那边，“他们居然以捉弄女人和小孩为乐！”

　　“快走，我们的任务就是远离危险，这些混账爸爸他们会解决的。”一向不靠谱的弗雷德这时突然变成了担事的大哥，他一把抓住金妮的手，把她往树林里拖去。

　　原先照亮通往体育场的彩灯现在已经熄灭了。树林里有一些黑乎乎的人影跌跌撞撞地走着，小孩在哭闹，紧张焦虑的叫喊声和说话声在你们周围寒冷的夜空中回荡。

　　你被拥挤的人群推来搡去，突然，脚下一空…

　　“哎呦！”你痛苦地喊叫起来。

　　“怎么回事？”乔治紧张地问，猛地刹住脚步，这使得哈利一头撞到了他身上，“小蛇，你在哪里？”

　　“你们还能更蠢一点吗？”一个拖腔拖调的声音在你们身后响起，德拉科.马尔福独自一人站在近旁，靠在一棵树上，一副悠然自得的样子。他抱着双臂，看好戏一般地透过树缝望着营地上的混乱场面，“这么黑的环境，不知道照亮。”

　　“荧光闪烁。”

　　他把魔杖点亮了，用那道狭窄的光柱照着小路。你姿势难看地躺在地上，蜷缩成一团。

“被树根绊倒了，”你气呼呼地说，“damn.it，我的脚好疼。”

　　“你这是崴着了，“德拉科说，“坐下来休息一会儿吧。”

　　“你没看见有人在那边闹事吗，你还让她在这里休息？”罗恩骂骂咧咧地说了一句粗话。

　　“动动你的猪脑袋，韦斯莱，她不会有事的，”德拉科浅色的眼睛在夜空中闪闪发亮，“我看你们最好还是抓紧时间逃跑吧！你不希望这个小泥巴种被人发现吧？”

　　他冲赫敏点了点头，就在这时，营地那边传来一声巨响，如同扔响了一枚炸弹，一道绿光霎时照亮了你们周围的树木。

　　“你这是什么意思？”赫敏不服气地问。

　　“格兰杰，他们找的就是麻瓜。”德拉科得意地说，“难道你愿意在半空中展示你的内裤？如果你愿意，就在这里待着吧…让我来猜猜看，你的内裤图案是不是帕丁顿熊？”

赫敏的脸顿时涨得通红，居然被这个讨厌的家伙侥幸猜中了。

　　“哈，麻瓜女孩都喜欢帕丁顿熊，你果然也不例外。”德拉科眼里闪着恶毒的光。

　　“赫敏是个女巫！”哈利愤怒地吼道。

　　“随你的便吧，波特，”德拉科的脸上露出了狞笑，“如果你们真的不担心她过分可爱的小内裤被那些人扒下来，就尽管待在这里好了。”

　　“你说话注意点儿！”罗恩喊道，糟糕，他已经恼羞成怒了。

　　“别理他，罗恩。”赫敏急忙说道，她看见罗恩向德拉科逼近一步，便赶紧抓住罗恩的胳膊，阻止了他。

　　“我们赶紧走吧，他是在故意拖延时间。”

　　人间清醒.格兰杰。

　　树林的另一边突然传来一声爆响，比你们听见的任何声音都震耳。旁边有几个人尖叫起来，德拉科轻轻地笑出了声。

　　“这有什么好害怕的呢？”他懒洋洋地说，“除非他们都是泥巴种。”

　　“得了吧，马粪，”乔治火了，说道，“你的好爸爸呢，在那边，蒙着面罩遮住他肮脏又丑陋的脸？”

　　德拉科把脸转向乔治，脸上仍然微笑着。

“我说…即使他是那样，也好过泥巴种，对不对，韦瑟比？”

“我们去找找其他人。”你支撑起身子，往树林深处挪去。

　　“你留在这里呗，我向你保证，你不会有事的。”德拉科自信地咧嘴一笑。

　　“不用了，我不想和你待在一起，”你用厌恶的目光看了德拉科一眼，说道，“我以前一直以为你本性不坏，但现在我要对你改变看法了，马尔福。”

　　“我怎么了？你居然向着外人！”德拉科恶狠狠地说，气不打一处来。

　　“等你什么时候学会尊重别人了，再来和我说话吧！”你扶着乔治的肩膀，一瘸一拐地走远了。

　　“把你那颗毛蓬蓬的大脑袋低下，格兰杰。”德拉科讥笑道，声音很大，他一定是故意要气你的。