(这是《山魈》里的哪个角色呢……)

#店小二 裴公子?裴公子您该起咯,今儿个陈公子回来,您不是要约他下棋吗,我们店里打杂的几个都等着看呢
店小二扣了扣门走进来,放下一盆热水,然后离开
(……这句话信息量有点大,我捋一捋)

(所以,我现在应该是那个陈生的同学,然后陈生今天回来,要跟我切磋?)

#系统 叮咚~第十五个任务,今晚救下陈生性命~
(哈?!不是,今天晚上陈生也没死啊……)

(等等,按照之前的尿性……)

(不是吧阿Sir,我又成推动剧情的人了?!)

#系统 看起来是这样的
(我TM……算了,人生不易,羽姐叹气)

裴绯羽起身梳洗
有了这么久在古代生活的经验,她已经轻车熟路了
此刻她拿着梳子梳头,却看到了以前没见过的东西……
(哎小东西,你看那边那一堆白色的特别像绷带的东西,那是什么东西……)

#系统 咳,小羽姐姐,说实话我觉得你应该差不多想到了……
(不是吧阿Sir,真让我当祝英台啊!)

#系统 ……小羽姐姐加油
(……行吧,幸亏还是对A)

于是,一刻钟后……
(TM的祝英台一定是平胸,我对A都裹不进去啊啊啊啊)

#系统 咳咳咳,这是什么虎狼之词

就是就是,我们这是一个健康阳光积极向上的纯洁小说是不是(鼻血)
#系统 ……请勿擅自加戏谢谢配合
最后裴绯羽费了九牛二虎之力,终于看起来一马平川了
(我真的第一次这么讨厌这个尺寸……)

#系统 咳咳咳咳够了够了
裴绯羽推开门,阳光扑在面颊上,晃的她睁不开眼
(晒死了,上哪找什么孙公子啊)

#店小二 哟,裴公子来了?孙公子还没到呢,您先去用膳吧
(幸亏有这个小可爱指路啊……)

裴绯羽是真不喜欢吃古代的饭菜,炒菜都没有酱油鸡精什么的,一切全靠盐醋糖,味道是真心奇怪,米饭倒还行
(每天靠吃米饭和醋溜黄瓜度日的我哟,怀念起了系统的盒饭)

(我的排骨熘肉段哟……)

裴绯羽想着,猛咬了一口黄瓜
(委屈.jpg)

#店小二 裴公子可是吃完了?
嗯

#店小二 那正好,孙公子回来了,现在正在整理内务呢
我去帮帮他吧

#店小二 这……也好
裴绯羽走进孙生的屋子,瞬间一股尘气扑面而来
咳咳咳咳……

#孙生 呀,裴兄来了
咳咳,孙弟这屋子是有些脏了,还是叫佣人们处理一下吧

#孙生 是了,我也是这样想的
裴绯羽看着桌上的一片灰蒙蒙,还有窗上的蛛网,瞬间就不想待了
两人走出屋子,把活都留给了仆人
好久没向孙弟请教棋艺了,不知可否切磋一番?

(我还不能让店小二看出破绽,人生太难了)

#孙生 哈哈哈哈,愚弟正有此意呢
(特别感谢我学了这么多种棋……)

于是两人真的就下棋到中午,各有胜负,孙生略胜一筹
哈哈哈哈,果然还是孙弟更厉害啊

#孙生 不敢不敢,只是小生运气好,论棋艺还是裴兄更为精湛
(我呸,商业互吹累死了)

中午裴绯羽还是很绝望地吃着味道不正的菜
(浪费粮食啊啊啊!)

#系统 理解一下吧,古代就这条件
(你今天怎么这么安静?)

#系统 ……咳,就是不想说话呗
(不信)

#系统 ……
#系统 嗐,你上次不是被上身了吗,我去查了一下这个事……
(结果呢?)

#系统 没查到,但是估计对面的能力比我强,所以我也不敢乱查了……
(这样啊……)

#系统 但是其实,如果没有那个人上你身,你可能完成不了任务呢,而且你是不知道你完成任务以后那个使者找你是带着多重的杀气……
#系统 所以上你身的那个人真的太可怕了(๑ó﹏ò๑)
(……在你眼里姐就这么弱?)

#系统 嗯嗯嗯
(……)

#孙生 裴兄怎么心不在焉的?是饭菜不合胃口吗?
啊没有没有,很好吃的

(才怪呢我可去你的吧你尝尝糖醋排骨熘肉段以后你再看看这饭菜合不合胃口)

裴绯羽虽然心里苦,也只能赔着笑吃饭,最后还是店小二告诉两人该撤饭菜了,两人才离开
下午便是吟诗几首陶冶情操,裴绯羽真可谓大放异彩
(我真是对不起某些诗人们哟hhh)

月饰窗,人缀梦

#孙生 好句!好句啊!真是妙得很啊!
(这不是废话吗,卞之琳的“明月装饰了你的窗子,你装饰了别人的梦”多美啊!)

这一下午,裴绯羽几乎重温了初中课本里所有现代诗和清朝诗词……
古代一日两餐,所以到了晚上两人便分别了
裴绯羽回到自己房间,不知道该干嘛了
#系统 小羽姐姐……?
(你又好久不说话了,还在查?)

#系统 嗯,如果不查出来有可能就会影响我们的聊斋进展,更可怕的是如果已经打入内部,那么其他书籍的穿越者也会面临危险……
(其他书籍的穿越者,果然啊,很多人吗)

#系统 事到如今,有些事我瞒着你也没有必要了
#系统 我其实也不敢去明目张胆地查,主要是我也比较怂……
(嘁)

#系统 但是我感觉,不管对方是用的什么手段,但是似乎并没有恶意
#系统 毕竟上一次可是帮你来着,可是这是出于什么目的也不清楚,就会很麻烦……
(唉,如果能碰到你的实体我真想摸摸你的头)

#系统 哎?
(你啊,总想那么多干嘛,走一步看一步呗,他们目前没有敌意,我们也没必要把人家当成敌人,就这样好了)

#系统 嗯……也有道理
(好啦,走了去救孙老弟咯~)

#系统 ……嗯
#系统 (怎么可能不担心啊……)
#系统 (如果真的被入侵了,她可能会死啊……)
#系统 (也不知道,那边那次上身究竟是什么情况)
_________________________________________________________________

先别问我为什么能上身,会在《银河》里写,等到时候发了小可爱们自己来看

裴绯羽和小系统在《银河》里也有戏的哈,当然了我现在还没发这个文,在囤稿呢(。ò∀ó。)



《山魈》译文,小可爱们签收一下~