Keeping.Your.Hooves.On.The.Ground蹄踏实地

作者：InsertAuthorHere

原文：******************/story/21017/keeping-your-hooves-on-the-ground

译者：Nightscream

简介：可爱标记童子军们向小蝶和云宝追问在第一次彩虹音爆之后的事情，也就是说，比赛结束之后小蝶和云宝又怎么样了。于是云宝和小蝶不情愿地告诉了她们往事，年幼的小蝶对首次登陆的世界无比惊讶的故事，以及年幼的云宝不顾一切地想要把小蝶从最可怕最邪恶的地方拯救出来……也就是说，地面。

———————————————————————

嘴里紧紧叼着纸包，云宝黛茜到达了小蝶家门前。门的上半截还是开着的，飞板璐的滑板车依然停靠在小屋外面，这表示可爱标记童子军们依然在努力干活儿。天蓝色小马笑嘻嘻地把脑袋探进了门里。

　　小屋里面，小蝶和童子军们都在认真地收拾。小苹花和甜贝儿正用加了家具上光剂的抹布擦桌子，飞板璐正在给窗帘后面除尘，而清理小动物们上一餐留下的脏乱则是小蝶负责的事。甚至连黛茜都对这个干净整洁的地方惊叹不已。完全看不出几天之前这小屋还被风暴蹂躏得一团糟。

　　听到她朋友来了，黄色天马立刻兴奋起来。随着轻盈的几次跳跃，她跃过门口，接过了她朋友的纸包，把它扔到了餐桌上。一闻到那飘散在空气中的香味儿，三个小丫头的肚子马上开始条件反射地欢声雷动。

　　“好啦，孩子们！”小蝶招呼道，三个童子军立刻放下清洁用品，齐齐转向小屋的屋主。“我想我们今天都忙够了。大家过来一起享受美好而安静的……”

　　小蝶的希望在童子军冲到餐桌前的时候破灭了。三个小丫头以电光火石之速冲过小蝶身边，带得她原地转了好几圈。她们三个坐在桌子旁，忙着撕开那个纸包，黛茜和小蝶也坐到了桌子旁自己的位子上。

　　黛茜把蹄子伸进自己的鬃毛，掏出一个装着零钱的小袋子，然后她把袋子扔到桌子另一边，零钱包发出悦耳的声音，掉到了小蝶身边的椅子上。“你不会相信马当劳今天排队排得有多长！我猜今天肯定是有促销活动什么的。”她朝钱袋示意了一下，“哦，你还剩了些零钱，我垫了我自己的那份。”

　　小蝶笑着点点头。“谢谢，还有谢谢大家今天来帮我打扫。那场风暴过后，我真担心有谁会受伤。”

　　“完全没问题！”黛茜说道，“大家都不能来帮忙那才叫丢脸呢。但是，我的天，图书馆被风暴给整个摧毁了！幸亏暮暮和斯派克安全地跑出来了。”

　　“而且别忘了甜蜜苹果园！”小苹花补充道，她还在用蹄子使劲扯那个结实的纸包。“麦大哥和苹果杰克这些日子恐怕得忙死了！”

　　想起自己姐姐的麻烦，甜贝儿不由得翻了翻白眼。“自从瑞瑞搬回家来住之后，不管多小的事她都能大惊小怪好一阵子，妈妈不小心在桌面上撒了点儿面粉，她就活像是月亮要掉下来似的。我真不敢相信我居然说这种话，可我都等不及旋转木马精品屋快点儿修好了。”

　　“哎，有时候她就这个德行。”云宝评价道，然后转向飞板璐。“你呢，臭丫头？你爸爸妈妈怎么样？”

　　飞板璐耸耸肩，用两只前蹄继续在她宝贵的午餐里发掘。“不知道，他们正忙着修房子，而且巴不得我快点儿出去呢！”

　　这时候，三个小丫头终于成功地发掘出了宝藏。用颤抖的蹄子，她们掏出了五个锡纸包裹的三明治，还有三包炸草条。飞板璐递给云宝黛茜一份双层鸡蛋沙拉，小苹花则把小蝶的套餐（面包、生菜，西红柿）传给了她。最后，三个童子军的三份烤乳酪午餐套餐和番茄酱也准备就绪了。

　　饭吃了一半，小苹花开了口。“你们知道吗，有件事我挺奇怪的。”

　　云宝黛茜继续胡吃海塞中，又恶狠狠地咬了一大口鸡蛋。“说说看。”

　　“这个嘛，还记得当初你们和我们讲起你们可爱标记来历的故事吗？”小苹花说道，“小蝶说是因为你为了帮小蝶而来了一场竞速，云宝黛茜。可是……”

　　飞板璐一下子明白了小苹花的好奇之处，她的眼睛也瞪大了。“她的意思是，你怎么没下去救她？竞速比赛之后又发生了什么事？”

　　云宝黛茜的狼吞虎咽立刻顿住了，她呆呆地考虑着该怎么回答这个问题，塞了一嘴食物的脸鼓得活像是河豚。她把那一大口咽了下去，样子显得稍微有些不安。“嗯……这个……你们知道的……我后来就飞下去救小蝶了。”

　　“救她？为什么？”甜贝儿问道，“她在掉下去的时候不是被蝴蝶接住了吗？”

　　黛茜笑得有些紧张，“这个……他们当然救了她，不过我那时候也不知道。另外，下面还有不少危险的东西呢。至少我那时候是这么想的。”

　　飞板璐歪着脑袋。“……什么？”

　　回忆起往事，小蝶忍不住咯咯直笑。“她的意思是说她害怕地面。”

　　三个小丫头全都惊呆了。云宝在座位上不由得向后尴尬地缩了缩，连小蝶都对自己刚刚脱口而出的这个惊天秘闻觉得有些不好意思了，她有些担心童子军们会随时爆笑出来，但是飞板璐只是疑惑地扭头望着云宝黛茜。“她……她是什么意思？害怕？你什么都不怕的，对吧？”

　　“这、这个嘛，那时候毕竟和现在不一样，”云宝黛茜不自在地笑着。“毕竟我那时候还小呢，我甚至还早了一年去飞行夏令营。可是那并不表示我现在还在害怕这些土坷垃！”

　　“那，到底发生了什么事？”小苹花问道。

　　黛茜抬头眼巴巴地望着小蝶，好像在求她别继续往下讲。但是黄色天马只是笑着往后靠了靠，“没关系的，云宝黛茜，你可以自己把整个故事都告诉她们。”

　　云宝黛茜叹了口气。“唉，好吧。这还得从飞行夏令营那时候讲起，我刚刚飞出了我这辈子的第一个彩虹音爆，并且返回降落了，而我根本不知道小蝶发生了什么事……”

　　***

　　欢呼和呐喊回响在整个云之都飞行训练营上空，足足几分钟都停不下来。在这欢呼声中，云宝黛茜慢慢减速，让速度下降到不会撞破云层的地步。至于她的对手，除了一个摇摇晃晃地紧跟着她降落之外，其他撞了柱子的还在被护士往医疗站拉。

　　天蓝色的小雌驹重重地在云上着陆，大口大口地喘着气。周围的小马们一拥而上把她围在中间，所有空闲的夏令营队员全都出来见证这历史性的一刻。她的心脏依然像播云机一样疯狂地跳动着，汗珠子顺着脑门刷拉拉地往下掉，都能浇灌一个农场了。但是她成功了，不仅仅飞出了传奇的彩虹音爆，而且她还好好教训了那帮小混混，教育他们为什么不该去欺负弱小的小马，而且她还赢得了她的可爱标记！而且还是个超帅气的标记！

　　哦耶！最棒的一天！现在我只要去找那只小马，然后……

　　转身朝刚刚那只黄色小天马站的地方一望，小丫头的眼睛瞪大了。她没影了。

　　当她想起了什么的时候，眼睛不由瞪得更大了。等等……竞速开始的时候，我想我好像听到了谁在叫……“哦不！”

　　这一嗓子足以把云宝黛茜身边的孩子们全都吓飞，刚刚大获全胜的小雌驹伸着脖子瞪着眼睛，仔细搜索着自己飞过的每一寸赛道，但是哪里都找不到那只小马。黛茜发疯一样转过身冲着马群大声问。“抱歉！有没有谁看到她到哪里去了？！”

　　一只小雄驹耸耸肩。“不知道，可能掉下去了吧。”

　　云宝黛茜的下巴掉了下来，好像能一路砸到远远的地面上去。“你……你是说她掉下去了？就好像……坠落的那种掉下去？”

　　“这有啥大不了的？”一只小雌驹问道。“她再飞回来不就得了？”

　　已经惊慌失措的黛茜狂奔到那只小雌驹面前，“那是只连钻圈都钻不好的小马！那是只基本起飞训练一口气坠机了十五次的小马！你真能觉得那只小马能有本事飞回营地吗？！”

　　兴高采烈的欢呼呐喊声一下子来了个急刹车，取而代之的首先是不安的寂静，孩子们都开始意识到他们的队员失踪了。然后，轻声的惊叫和哭泣声开始响了起来，仿佛为即将来临的恶兆敲响了丧钟。最后，一连串惊恐的尖叫声响彻云霄，这尖叫声足以让任何长辈都为之胆战心惊。

　　在大家还在恐慌的时候，黛茜已经冲到了终点线边缘，纵身一跃，往下面栽了下去。在她面前是一望无际的绵绵绿意，那是唯一让她在跳下去之前稍微犹豫了一下的东西。她曾经很接近地面，但是从来没有真正碰过大地。这可是有个好理由。

　　她早就从妈妈用来吓唬她的睡前故事里听过了。或许她还年幼，但小雌驹还是早就推测出了一个真理：

　　地面，是全艾奎斯陲亚最恐怖，最危险，最邪恶的地方。

　　而她刚刚把一只小马给撞得摔到那里去了。

　　***

　　飞板璐差点没把她的三明治当场喷出来。“等等，等等，等等！你那时候觉得地面很邪恶？”

　　云宝黛茜在座位上难堪地扭来扭去，脸红得活像是熟透的西红柿。“是……是啊……”

　　和飞板璐不一样，小苹花斯文地把嘴里的东西先咽了下去，然后才继续开问。“那到底是什么意思？”

　　“呃……这个……这说来话长了。”云宝只觉得胃都不舒服了，连嘴里吃的东西都连带着苦涩了起来。

　　“你看，当你还很小的时候，你有没有总觉得可怕的妖怪躲在你床底下？”孩子们点了点头。“好吧，就和那差不多，我那时候根本不知道任何关于地面的事情，所以，就连松鼠那样的小东西都会吓得我想尿出来。”

　　飞板璐低头盯着她吃了一半的午餐，只觉得越来越绝望。“……云……云宝黛茜……来自云之都的……有史以来最酷的小马……害怕松鼠？”

　　“呃……如果没问题的话，我很乐意继续讲后面的事情。”

　　大家的视线齐齐转向了在一旁静静等待的小蝶。看来她们不像是要阻止她的样子，小蝶把萝卜咽下肚，笑了笑。“当云宝黛茜还在云之都上面的时候，我正陪着我的一大帮新朋友呢。那时候我获得了我的可爱标记，可我真的不知道接下来该怎么办。而且，好吧，我也真没觉得有谁会来找我……”

　　***

　　之前被云宝黛茜的彩虹音爆吓坏了的小动物们，现在看来在小蝶的安慰下已经平静下来了。他们的表现甚至让黄色天马都比之前更加放松。她几乎没有注意到自己的可爱标记已经出现了，短短时间内，她不但发现了自己的特别天赋，还找到了自己心灵的安宁之所。

　　她的目光扫过每一只能看到的小动物。有些她马上就认了出来，比如蝴蝶、兔子还有鱼。不过另外一些不是超出了她的见闻就是和其他动物看起来不一样。小蝶意识到她在云之都的时候见闻有多匮乏，不由得叹了口气。在云上，她家可没多少好办法对这些不长翅膀的生物增进了解。她已经尽可能多地学习了很多知识，但还不足以应付她面前这么大的环境变化。其他孩子们也帮不了什么忙，他们之中大部分也不过刚刚克服地面上都是吃小马妖怪的恐惧。根本不会去关心花栗鼠啦，金鱼啦这类东西。

　　更糟糕的是，她还飞不好，没法回家了。她的父母把她送到训练营就去度假了，好像这样就能忘记他们对女儿有多失望一样。他们俩可是艾奎斯陲亚天气管理队的顶尖飞行员，而她却只能拖其他孩子的后腿。小蝶勉强忍着没流出泪来。要是没了我，他们可能会更开心的。

　　一边叹息着，小蝶一边俯下身凑到旁边的一只兔子身边，她的微笑近乎慈爱。“你觉得好点儿了吗？”兔子的回答是鼻子耸了耸，天马完全理解他的意思。“我真的很高兴。”

　　树梢上的一只小知更鸟在小蝶面前唱了一首歌，小马笑着，有些紧张地揉着前蹄。“没错，我真的不是从附近来的。其实，我住在很～～～远的云上面，在一座叫做云之都的城市里。我希望你也能去看看，但是那里太高了，鸟儿飞不上去。”小马倒吸一口凉气，“其实我也飞不上去。”

　　一只乌龟慢慢地伸出了脑袋，小马明白他的意思是想多了解一些。“这个……你看，我飞得不好，其他训练营的孩子们比我还小好多，他们总是欺负我，还给我起了好多怪名字。”

　　一只食蚁兽抬起头咕咕地哼哼着，小蝶伤心地摇着头。“我觉得我爸爸妈妈不会担心的，毕竟，他们想要的是一个健壮的天马孩子，而我……我……”

　　她摇摇头，把那些消极的想法都清出头脑，抬起她的蹄子，她细瘦的腿踩在前所未有的地表上，有些心神不宁地颤抖着。“不，现在不是沮丧的时候，小蝶！你已经发现了自己的特别天赋，现在是时候把它好好用起来了！”

　　她扭头望着她的新朋友们。“你们愿意带我参观一下这里吗？我想这里从现在开始，就是我的新家了。”

　　***

　　“就在我们参观的时候，云宝黛茜来了。”小蝶讲完了她的故事。

　　甜贝儿嘴里被炸草条塞得鼓鼓的，扭头期待地望着云宝黛茜。

　　蓝色天马对自己童年时代那些蠢事的尴尬差不多已经过去了，基本上能让这故事继续讲下去。

　　“嗯喔？嗯后来嗯？”

　　“好吧，我一个俯冲栽下去，然后就马上又飞了起来，离地面远着呢，就在云层下面平飞。在我心里，小蝶可是正处在十万火急的危险关头……”

　　***

　　从天空而来的小雌驹四处乱飞，一处接一处地乱窜，她的眼睛拼命扫视着下面那个对她而言完全陌生的世界，来自下面世界的五彩缤纷和各种气味，让她不由得目瞪口呆。每次她降到这么低的高度，她通常都把飞行速度提升到时速五十英里左右，她还从来没花过时间去仔细观看艾奎斯陲亚的其他地方。

　　所看到的一切，只是让她更加胆战心惊。

　　她可以看到许多小动物，她从来没见过的那些，聚集在长满茂密植物的小水池旁边，都是些小小的，毛绒绒的，长着蓬松大尾巴的东西。当那些圆溜溜的小眼睛盯着高速飞过的小马时，她不由得满脸惊恐。它们肯定在把我当下一顿饭看，我可不想落到那里去。

　　大约十五米之外，一头巨大的野兽正从小溪中抓出一些带着鳞片的什么东西，它的利爪闪着寒光，吓得小雌驹的心跳都停了一拍。像这样的东西可以三口……不，两口就把一只小马生吃下去！

　　然后，她看到了传说中的泥土。

　　那些棕色的东西，覆盖了地上的所有一切，只有一些草和其他植物长在上面。我真希望她没有掉在那一落上去就会把你吃掉的东西上！

　　亲眼见证的这一切只是让她爸爸妈妈给她讲过的那些故事更加真实。每当她萌生想下到艾奎斯陲亚地面去的想法时，她爸爸都会告诉她那地方有多危险，那时候她还很小，对于一个不熟练的飞行员而言，云之都可不是多方便的地方。她妈妈也是一样的心思，一遍遍地叮嘱她没有长辈陪同绝对不能跑下面去探险，否则她可能就再也上不来了。地面很大，他们告诉她，如果她在那里迷路了的话，爸爸妈妈恐怕得花好久才能找到她，把她带回家。

　　不过就算是那时候，云宝黛茜也明白得很。这才不是因为她不擅长飞行，就算在幼儿园的时候，她就能轻而易举地玩回旋飞行和机动翻滚了。她的天资实在是太过于优异，以至于能让她寻找挑战，学校竟然提前一年把她选进了飞行夏令营。如果不是因为那个原因的话，那么可能性就只有一个了。

　　怪物。

　　黛茜以前见过巨龙和双足飞龙那样的东西，但是它们大多离城市远远的。不过还有其他东西，小丫头一想到就浑身直哆嗦。她从来都没真正去了解过地面上那些四处游荡的野兽，但是她也足够明白，要是小马降落的时候选错了地点，那么他们会在一眨眼间就进了那些野兽的肚子。就连那些在蛮荒之地生存下来的孩子们在参加飞行夏令营的旅途中，都会说云上比马哈顿和吠城那种地方安全得多。

　　除了从中心城来的那些孩子之外，不过他们都是些势利眼。再说了，他们可是有赛蕾丝蒂娅公主在那里给他们踢烂所有怪物的屁股，所以他们才用不着害怕啥。

　　但是那只小马……

　　想到这趟旅程的目的，黛茜不由得哆嗦了一下。她对那些故事心知肚明，当然也就明白前面有什么在等着她。对于那只可怜的小马而言恐怕已经太晚了。不，我一定要继续找下去，都是我的错，她当初才会掉下去的！我……我至少也得搞明白她是不是还活着！

　　就好像公主保佑一样，黛茜终于看到了那只黄色的小天马，她正在漫步走向一些草坪之类的地方。就在此时她也醒悟过来，她无比英勇的援救计划有个重大缺陷：她根本没法把那只小马带回云之都，她绝对背不动那么大的一只小马，而且据她所看到的，她肯定也没法跟她一起飞回去。

　　她的眼睛往上一扫，看到几朵小小的云彩正低低地飘在上面。狡猾地笑了笑，她飞上去开始忙活。

　　***

　　当之前那只小天马飞到她身边的时候，小蝶不由得小声惊叫起来。在小天马的蹄子中间是一块小小的云彩，大小正好够托起一只幼驹。看到黄色天马依然安然无恙，那只蓝色小雌驹松了口气。“感谢公主，你总算平安无事……呃……”

　　害羞的小马笑了。她的声音依然充满了之前的胆怯，但片刻之前鼓起的信心还是给了她一些勇气。面前这个勇敢的孩子曾为她挺身而出面对那些坏小子，因此其他的疑虑也被心中的赞赏抹消了。“哦，对不起，我想我们还从来没互相介绍过自己。我……我是小蝶。”

　　蓝色小天马笑着伸出一只蹄子，“我是云宝黛茜，全云之都最快的飞行员，很快就会是全艾奎斯陲亚最快的飞行员！”

　　“嗯……那真是……好厉害？”小蝶说道，她还不太习惯和其他小马聊这么久。“那……那你为什么下到这里来？”

　　云宝不由得翻了个白眼，把蹄子收回云上，踩在云彩上的熟悉感觉让她即使在这个陌生的地方也感到非常安心。“我可是来救你的，伙计！快点上这宝贝儿上来，我这就带你回营地！要是我们赶快的话说不定还能赶上吃点心呢！”

　　小蝶的笑容消失了，她盯着那块蓬松的结晶水雾。“这个……谢谢你来救我，可我……我……我现在也不用马上就得回去，对吧？”

　　“看在艾奎斯陲亚份上，你到底在说什么啊？”云宝叫道，“我们当然现在就得快回去了！要是辅导员知道你掉到了这里的话，我们都会有麻烦的！”

　　“现在你怎么会担心那种事？”小蝶问道，她朝周围挥挥蹄子，展示着美丽的大自然中各种树木，花草，小动物，湖泊，“看看你周围，都是你在云之都从来看不到的东西，河流，小草，所有的一切，根本不需要等着其他天马给你准备食物，也不会有谁来管你喝的是不是要拿去造雨的水。”

　　她指着天空，飞行夏令营还在头顶高高的云端，至少还有几个小时，那里还没有再次迁移的计划。“而且你没看到从这里看天空有多美吗？你不觉得云彩比你高高在上面的时候漂亮多了吗？”

　　黛茜不由得咽了口唾沫，眼睛依然死死盯着小蝶正站着的那一小块绿地。“是……是啊，怎么都好啦，你看，我们现在有个非常麻烦的问题，你正站在……”她这次咽唾沫的声音更大了，“……地面上。”

　　小蝶嫣然一笑，“当然。”

　　“难道你不知道地上都住着些什么东西吗？”

　　小蝶仔细想了想，“嗯，有松鼠，浣熊，还有兔子，哦，当然还有小鸟，小鱼，昆虫，还有……”

　　“对，你不想这些东西趁你睡着的时候把你的脸啃了吧！”

　　一时间，两个孩子陷入了沉默。小蝶只是奇怪地望着云宝。她回忆起了那些睡前故事，有时候妈妈们会对她们的孩子讲一些地面上有蝎狮和多头蛇之类的故事，只是为了吓唬他们晚上好好睡觉，仅此而已。差不多在小马离开幼儿园的时候都基本上不会再信这一套了，就算是她这样胆小害羞的小马在很久以前都不信这些了。

　　但是小蝶注意到了黛茜的眼睛，那双眼睛是在真的因为恐惧而颤抖，而不是害怕被逮到跑出飞行训练营。这个孩子看起来是真的把那些东西当真了。“云宝，没什么可怕的啦，这些小动物都不会吃小马的。他们只吃坚果，种子，或者吃草，像我们一样。”

　　“完全正确！”黛茜惊叫着，往云彩里缩得更深了，好像要把整个身体都藏进去，等着危险解除。“他们当然知道我们肚子里都是这些东西！我们对他们而言就是一份大自助餐！”她指着旁边的一只松鼠，吓得那小东西往后直退。“哇！我敢打赌这个家伙现在正在估摸着你翅膀有多大呢！他肯定是在想我们里面都是……妈妈一直让我们吃的啥来着？……纤维素！”

　　小蝶的眼睛开始左顾右盼，她羞怯的天性渐渐回来了。“嗯，这个……我觉得他们是不会吃掉你的……我是说，花栗鼠先生实际上是在这里给他的家收集树枝……”黛茜弓起了眉头，她依然战战兢兢地用眼睛的余光死盯着地面上，也看到了小蝶叫出名字的那东西。“花栗鼠先生？你是说……你真的了解这些怪物？！”

　　“我刚刚都说了，他们才不是怪物。”小蝶轻声责备道，“而且我……我不知道为什么我可以和他们交谈，我只是可以，毕竟，这是我的特别天赋。”她有些害羞地指着自己侧腰上的蝴蝶标记，“看？”

　　云宝伸长了脖子，把小脑袋探出了那块云彩，紧张地用蹄子捏紧了云彩的边缘。她疑惑地盯着那标记，就好像是在努力研究爬在小蝶屁屁上的小怪物到底是什么，当她发现那是个可爱标记的时候，立刻就明白了是怎么回事。“我、我懂了，所以你的特别天赋是驱使这些邪恶的东西服从你的命令！”

　　“他们才不邪恶！”

　　小动物们纷纷逃向附近的树木，云宝黛茜也吓得缩进了她藏身的云彩里，只有尾巴还露在外面。小蝶不由得退后了几步，小声呜咽着，尽力降低自己的声音。“我……我很抱歉，我好像吓到你了……可……可你不想我……我……”

　　当云宝小心翼翼地把脑袋探出云彩的时候，正好听到小蝶开始抽泣起来了。小蝶跪倒在地，因为见证了自己的自灭而脸色发红。我终于发现了自己擅长的事……可我却把他们全吓跑了。我终于找到了一个朋友……现在她说不定也讨厌我了。我……我……我真是一无是处，我就是个……

　　“没关系的啦。”一只蹄子碰了碰她的肩膀，小蝶哆嗦了一下。抬头望去，正好看到了云宝把蹄子收了回来。蓝色的小天马笑着，“对不起，不过这真是个好厉害的天赋啊！像这样的事情我可办不到。”

　　小蝶轻轻惊叫了一声，但还是尽力对她的新朋友露出了笑脸。天蓝色的小雌驹拍着翅膀，好容易在翻身掉下云之前缩了回去。“可……你真想以后都在下面这种地方生活下去吗？这地看起来……”她打了个哆嗦，“好硬。”

　　黄色小天马低头看着蹄子下面软软的草坪，她能感觉到下面那种无比坚实的感觉，那是站在云彩上很难体验到的。在云之都，最坚硬的东西也就是一些柱子和墙壁什么的，大部分都是由硬化处理的特殊云或者来自独角兽商贩的附魔材料。就算是这些东西，也只是用来连接固定城市的云层结构，以免倒塌或者在狂风之下分崩离析的。但是……现在蹄子下面踩的东西可不一样。

　　“嗯，我想这确实有点……粗糙。”她叹了口气。正当她想继续说些什么的时候，耳畔却传来一阵温柔的嗡嗡声。小蝶转过身，眼前是几只蜜蜂，毫无疑问，是她之前着陆位置的蜂巢飞来的。蜜蜂们嗡嗡地鸣叫着，几乎像是在说些什么，然后飞向附近的一片花丛，在空中摆成了一个指向下方的箭头。

　　黛茜惊叫一声，尽最大努力钻进她身下的云彩里。甚至还扯起了云彩边角好把自己盖得更严实。“那……那是些什么东西？！”

　　“哦，那是蜜蜂，”小蝶笑着说，“要是没有他们，我们可就吃不到蜂蜜啦。”

　　“是是是，当然啦，怎么都好，”黛茜哼哼着，“叫、叫他们离我远点儿，好吧？”

　　也不知道小蝶到底听到她的话了没有，她只是快步走到那丛鲜花旁，用嘴轻轻地从里面抽了几枝花出来。然后她走回去，俯下身，把它们放在云宝黛茜云彩旁边的地面上。小丫头把脑袋探出边缘，疑惑地看着那些花。“那又是些什么玩意儿？”

　　“你在云之都可看不到这些，对吧？”小蝶说道，“它们实在是太可爱了……而且，”她轻轻咬下一片花瓣，津津有味地吃了下去。“很好吃的。”她抬头望着她的新朋友，“你要来点儿吗？”

　　黛茜夸张地倒吸一口凉气，“谢了不用！这鬼地方的任何玩意儿我都不信！你怎么知道这些蜜蜂不是想毒死你？”她又缩进云里去了，只有那双眼睛还恐慌地露在缝隙里往外张望，好随时掌握逃跑的时机，“我敢打赌这是他们的阴谋！故意让你被这些怪怪的植物给毒晕过去，这样他们就可以把你抓去他们的蜂蜜矿场做苦工了！”

　　小蝶弓起了眉头，“呃……蜂蜜不是从矿场里开采出来的，还有我也说过了，他们一点都不坏。不过要是你惹他们生气了，他们可能会蛰你的。”

　　黛茜缩起了身子，在她的云彩避难所里钻得更深了。“我说，你这么喜欢下面这里真的很帅，我真为你开心得不能再开心了。但是谁也别想让我相信下面这鬼地方能有什么好东西。”

　　小蝶无奈地呻吟着，她依然很喜欢陪着黛茜在一起（就算她有点神经质，总是抱怨个不停，还有这么多被迫害妄想也罢），但是跟这么一个躲在一堆低空飘荡的蒸汽团里的顽固家伙没完没了地说这些话已经越来越腻味了。“黛茜，你能不能下来？我是说，如果你不介意的话，我……”

　　黛茜把脑袋钻出云彩，愤怒地眯起眼睛，吓得小蝶尖叫一声，连连后退了好几步，用“生硬”这个词儿来形容黛茜的回应都远远不够。“不，不。不！”

　　“可、可这里有这么多美好的……”小蝶小声哀求着。

　　“我要是想看下面的话，我在云之都上面也一样能往下看！”黛茜吼道，她整个身体都从云上浮了起来，翅膀愤怒地拍打着，让她飘到了空中。“我才不在乎食物是不是从这里来的！我才不在乎这些毛团可以骗你以为他们很可爱什么的！我才不在乎你要是踩在泥巴上面，泥巴会不会把你给吃了！我才不会蠢得在地面上去浪费我的时间，就好像陆马或者独角兽一样！我们是天马！我们是属于天空的！”

　　“可……可我……我根本不擅长……”小蝶的头垂得更低了，她只觉得自己的心在慢慢粉碎。

　　“那要是你自己乐意把你的时间都花在陪着这些蠢蠢的小怪物上，随你的便！反正我已经呆不下去了！”

　　小蝶开始呜咽了，第一滴泪从她的脸颊上流了下来。“我……我还以为我们是朋友……”

　　云宝还没继续往下吼就僵住了，她只能呆呆地看着小蝶扭开了脸，小声的哽咽开始变成了大声的抽泣。还没等不知所措的黛茜开口说些道歉之类的话，她就觉得什么东西在扯她的尾巴，小雌驹慌张地低头一看，她最害怕的事情来了。

　　正用牙齿咬她尾巴的是一只花栗鼠，他黑色的眼睛里充满了愤怒和憎恶，怒视着这个竟敢欺负他刚刚认识的好朋友的小恶霸。黛茜尖叫着，使出吃奶的力气把她的尾巴往后拉。但很可惜，攻击她的动物很快就从第一只变成了一大群，一大窝兔子，松鼠，獾，河狸，甚至还不知从哪里冒出来一两只鸭嘴兽。小天马屁股后面拖着的重量急剧上升，很快就超出了一只幼驹的承受能力，就算她发疯一样拍打着翅膀也无济于事，她一个筋斗从云上摔了下来，掉进了那一大堆毛绒绒的复仇者中间。

　　当周围的动物们虎视眈眈地朝她逼过来的时候，小天马的眼睛瞪大了。他们看起来全都一副贪婪的样子，饥饿地打量着她的身体，她的四肢，就像是看到自助晚餐摆在眼前。

　　小蝶根本就没留意到这情况，她连看都不敢看云宝黛茜那边。我……我还以为她喜欢我……可她就和其他那些小马们一样。谁会喜欢我这样又没本事又不会飞的孩子呢？

　　“小蝶！！！”

　　黄色的小天马总算是回过了神，抬头正好看见云宝黛茜高高伸出一只蹄子，然后被一只负鼠给压了下去。小蝶一下子从她的恐惧之中挣脱出来，跳起来朝那一大堆小动物们飞奔过去。当她听到云宝黛茜的尖叫声持续不断的时候，她的眼睛也惊恐地睁大了。“我的朋友们，你们在干什么？我、我知道她刚才很没礼貌，可你们不应该这样对待她！”

　　动物们没有理会小蝶，只是继续扑上去压在吓得魂飞魄散的小天马身上。小蝶扑上那一大堆毛团，拼命想要劝服他们停下，放开云宝黛茜，或者至少不要压着她，可是无济于事。

　　然后一连串的惨叫声响了起来。

　　“停下！不要啊！小蝶！妈妈！爸爸！救我啊！我不想被吃掉！我不想变成怪物的点啊啊啊啊啊啊哈哈哈哈！不，求你快让他们停下！拜托啊哈哈哈哈哈哈哈！哦天呐！好痒痒！不、不要挠那里！不要呀啊啊啊啊哈哈哈哈哈哈哈！停！我受不了啦！我不行啦！”

　　小蝶的耳朵疑惑地竖了起来。她在……笑？

　　最后这可怕的一幕总算结束了。动物们纷纷解气地散开，让小蝶可以过去。果不其然，云宝黛茜瘫倒在地，翅膀伸展着，有些小动物还在她身上起劲儿地胳肢她的后背。小天马在抽泣，但并非出于恐惧或者痛苦，而是因为刚刚笑得太厉害所以上不来气儿，而且她的肚子都笑得抽筋了。小蝶勉强用一只蹄子堵住了自己笑得前仰后合的冲动，但还是有几声咯咯笑和响鼻没能憋住。“这……这就行了！我、我觉得她已经接受教训了！”

　　小动物们开心地朝她敬了个礼，然后一哄而散。云宝继续抽搐了好一阵子才缓过劲来，止住了她的笑声。然后她才重新盯着小蝶。“这、这是你让他们干的？”

　　小蝶惊叫起来。“我……我没有。我也不会这么做！我是说，我从来都没想让他们做这种事！我只想让你知道这里是个多么美好的地方，还有，好吧，你现在也该知道了。”

　　“对，我想你说的没错……”黛茜呻吟着，好不容易爬了起来。正在她打理自己翅膀的时候，她才反应过来小蝶说的话是什么意思。“等等，我……我正站在地上？”

　　小蝶点点头，“而且这里真的非常美好！哦，一只蝴蝶跟我说了这片美丽的草原的故事……”

　　云宝黛茜没有理会她新朋友关于地面有多美好的长篇大论，相反，她只是抬起一只前蹄，盯着蹄子底部看。那里现在覆盖着一层绿色的污垢和棕色的泥土块，这是她从来未曾有过的体验。即使是在云之都，天马们也会弄脏身体，但那主要还是因为在工厂里干活儿，或者像她爸爸跟她讲的那样，住在吠城的混小子们打开电扇把垃圾和灰尘吹得满天飞，搞得连云巅之上都无法保持清洁。而在任何情况下，尘土都不会像现在这样粘在蹄子底下。

　　还有这些动物，她原本还以为那会是一群狂暴的饥饿怪物，会在几秒钟之内把她啃得连骨头都不剩。可是，她从面前这些小家伙身上看到的似乎只有纯粹的友善。除了挠痒痒攻击之外，没有任何一只对她有半点真正的敌意，甚至连那些把她从云彩上硬扯下来的都没有想把她当下一顿饭的样子。

　　再说，要是他们真想吃小马的话，我觉得他们对付小蝶也不会花太多功夫的。

　　所有的一切，和她的想象之中都大相径庭，一切都显得如此……安宁，而天空……远远望去，简直就是奇迹。飞行训练营看起来那么远，简直就像在云天中闪烁的微星。小蝶说的没错，这地方真的非常棒。

　　不过，还是有个问题……

　　“……然后我们还可以一起到池塘边喂小鸭子，接下来……”

　　“呃……小蝶？”黛茜问道，她的声音一反常态，有点吞吞吐吐的。“我……我真的觉得我们该回去了，时间已经太久了。”

　　几乎是一瞬间，小蝶就不说话了。她一下子转过身来，面向着黛茜。看到她眼中那纯粹的恐惧，小天马都能感觉到她精神紧张得都快绷断了。“可、可是为什么？为什么我们就非得回到那个可怕的地方去？”

　　“……可怕？”

　　小蝶凑近了一些。“你没看其他那些孩子怎么欺负我的吗？他们一直都叫我‘笨蛋蝶’什么的，没完没了地笑话我飞不好！我……我确实不是一个像你那样的好飞行员，黛茜！我连跟上他们都难！本来我都年龄大到不该来参加这个夏令营的！我在家里就是个笑料！我甚至连一个朋友都没有！”

　　云宝黛茜明智地决定稍微退后几步，只是为了以防万一小蝶又哭起来。她需要这个距离，又可以安慰她，又可以保持自己的帅气风范。“好吧，首先，不要去担心什么其他那些孩子，好吧？那些家伙大部分都是混蛋。我是说，他们也一样取笑我的。”她挤出斗鸡眼，又张嘴摆出一个“O”形，样子要多傻有多傻。“‘哦你好啊云宝坠机！你今天又把谁家看台撞坏了吗？还是你又撞穿了市政厅的房顶了？哦，你又自己往雷上撞了吧？因为你是个自以为穿越雷云会让你变得更快的笨蛋，嘣嘣嘣～～～！’”她把表情恢复过来，一脸厌烦地干呕。“我发誓，这几天我非来个音爆震碎他们家窗户不可！”

　　“呃……那真……好。”小蝶说道，“可、可我还是不能……”

　　黛茜朝着附近的空地挥着前腿画了一个圈，“而且你会相信我爸妈居然不想让我下到这里来吗？你是对的，这地方太棒了。而且如果不是我一直都一门心思地老想着怪物，甚至在你向我展示了真相之后也还是不愿意相信，我早就会知道了。”

　　“嗯……那、那真好……”

　　“而且……”

　　纵身一跃，云宝落在小蝶身边，怕生的小马本能地往后仰，但是却停住了，因为黛茜伸过一只前蹄，友善地揽住了她的后颈。考虑到她们俩的身高相差这么大，这已经是黛茜能搂到最大距离了。“你都有了我了，不是吗？我可没欺负你，也没拿你名字寻开心。嘿，因为我很明白受别的小马欺负是什么感觉。”小蝶呜咽着点点头。“就给我个机会嘛，要是有谁再想找上你，那他们就得先过我这关。而且训练营结束之后，也许你还可以回到这里来的。所以，意下如何啊……朋友？”

　　小蝶的眼睛，耳朵，鼻子，嘴巴，头脑，还有精神几乎同时活跃起来。她认真地注视着面前的云宝黛茜，凝望着那双酒红色的眼睛，寻找着任何虚伪的踪迹。天蓝色的小天马向她微笑着，透过她灵魂之窗的，是一点点的紧张，但是除此之外，只有友好和热情。黄色小天马尽最大努力感触着云宝黛茜的内心，但是没有感觉到任何其他的东西。

　　云宝黛茜说的是实话。

　　她现在真的有朋友了。

　　“好……好吧。”小蝶最后开口道，“我们可以回去……我是说，只是现在而已。”

　　“太棒啦！”话音未落，云宝已经直冲云天。十一秒之后她推着几团云彩飞了回来。然后她把这些东西都组装到她之前一直趴着的小云台上。没一会儿，那块小小的云彩已经大到足以让小蝶坐上去。云宝甚至还专门花了些时间用云彩给自己做了一套缰绳和。最后的步骤是把那块云降得尽可能低，让小蝶可以不用飞就爬到上面去。大功告成之后，云宝黛茜才重新降到地上。

　　“哦，天哪，”小蝶低声惊呼着。“你……你这个真是太厉害了。”

　　云宝的脸涨得通红，她挠着后脑勺，尽量表现很谦虚。“这个嘛，在我会飞之前，我妈妈也为我做过同样的事，我只不过是跟她学的。现在快上来，咱们要出发啦！”她冲到前面，用牙齿叼起了马缰。

　　黄色小天马慢慢走向停在那里等着她的云车，不过，她刚刚踏上第一条腿，就听到了后面传来一阵小小的尖叫和哀鸣的合奏。她转身望去，小动物们全都凝望着她，那视线中蕴含着满满的伤感和失落。有一刻，小蝶只觉得内心非常矛盾，转身下来，留在这里，远离夏令营营地里等待着她的那些麻烦，这会很简单。谁也不会上这里来，而且黛茜总是能来拜访……

　　小蝶叹了口气，“对不起，可我现在得回家了。”她的声音很快又精神起来。“不过别担心，我保证我很快就会回来的，我只是得先回云之都处理一些事情，然后我就可以回来留在这里了！”

　　她的新朋友们听到这话顿时欢呼雀跃，就连叼着缰绳的云宝都忍不住偷偷笑了。最后一用力，小蝶爬到了那块云上，安稳卧下，尽力让自己坐得舒服些。乘客安全了，云宝跃到空中，一声嘶鸣，展翅起飞了。

　　刚飞出五米远，她们俩就坠机了。

　　***

　　“等等……你……你坠机了？！”飞板璐尖叫着，满嘴嚼着的炸草条混着番茄酱喷得整个桌子到处都是。另外两个孩子不约而同地呻吟起来。

　　黛茜扭开了脸，简直羞得无地自容。“呃……对。事实证明，对于天马幼驹而言，不管她多厉害，想拖动一只几乎比她大一倍的小马，还有一整块云，那也太不自量力了。我嘛……最后不得不飞回去找了些教官来帮忙。”

　　“他们不生气吗？”小苹花问道。

　　坐在位子上的小蝶脸红了，尽最大努力不去回忆那一天。“嗯，当然生气了。我们毕竟是两个跑出了夏令营范围的队员，他们当然会担心我们了。”

　　“关键是，”云宝插话道，“我们可是被狠狠训了一顿，三天不许参加任何夏令营活动。而且也吃不到苹果酱午餐，只能喝稀粥。几个礼拜之后，夏令营结束了，我和小蝶也就各回各家了。”

　　“喔嗯温哈乎呃喝黑爱呃！”甜贝儿努力把嘴里的东西咽下去之后才重复道，“可你们还是一起回来了。我是说，你们现在都在这里，不是吗？”

　　黛茜叹了口气，“是啊，这里有个为管理天气的小马开放的职位，所以我就搬到小马镇来了。然后我又意外地撞见了小蝶。就是这样。”她真不想去对这三个小丫头解释飞行学院辍学的事情，或者和姬达的那些纠葛，或者是她之所以搬到小马镇只是因为听说小蝶已经搬到这里，而且希望撇开麻烦事专心做那些神奇闪电的练习。这样的故事只能讲给成年小马听。

　　“那你的父母呢，小蝶？”飞板璐问道，“他们对你的可爱标记不生气吗？”

　　“实际上，他们没生气，”小蝶回答，“他们只是稍微有些失望，因为他们的女儿已经不能成为他们梦想之中那个优秀的飞行员了。但是他们依然很大度开明地为我在小马镇找了一间小屋，就是这里。还帮我学习那些我想去照顾的小动物的相关知识，甚至在我刚开始工作的时候还帮我处理财务上的问题。”

　　三个小丫头的好奇心总算得到满足了。童子军们飞快地吃完了她们的午餐，朝门口冲去。小蝶和云宝平静地让到一边，对这帮傻丫头的干劲儿暗地里笑个不停。“那么，你们这一天剩下的时间打算干什么？”

　　“还能干什么？”飞板璐说道，“打扫屋子又不管用，所以该是去进行新的远征行动的时候啦！”

　　“我们还没试过钓鱼呢！”小苹花叫道，“我听说河里有条鱼中的怪物！”

　　“那我们就开动吧！”甜贝儿欢呼，她转向两个长辈，“哦，还有谢谢款待午餐！”

　　“还有故事！”飞板璐叫道，“来吧童子军们！我们要去把那条鱼钓上来！”

　　三个小丫头一溜烟跑出门，顺着街道绝尘而去。毫无疑问，是去拿钓鱼竿和鱼饵了。小蝶有点无奈地翻了翻白眼，“我猜那些孩子就是怎么也学不会。”

　　“至少她们在努力尝试新东西嘛。”云宝黛茜耸耸肩，她抬头望着天空，看到上面还有云彩等着她回去工作。“好吧，看来我得回去干活儿了，昨天BOSS家水仙花的阳光给挡住了，结果他很不高兴。那家伙让我下周干两班制。”她哼了一声。“真是个奴隶主。”

　　“嗯，那我最好让你赶快回去了。”小蝶说道，她抬头看着自己的小屋里，那里满是给她的小动物朋友们和住户们做的小窝。“我也有不少事情要做呢，坚果先生的爪子得修剪，我还得给天使兔看牙齿。哦，他吃胡萝卜的时候看起来真的是很痛。”

　　“哇哦，听起来我们这一天都忙着呢！好吧，回头见啦！”

　　云宝黛茜深吸一口气，开始向门外走去。她拍打着那双久经皇家卫兵级别训练的翅膀，朝着最近的目标飞去。不过飞到一半，她又停了下来，回头张望着。果然，小蝶还在那里。站在家门前遥望着她。

　　笑了笑，云宝重新降回地上。她用蹄子踢着地上的泥土，尽力掩饰着她的语气。“嗯……关于那个故事……”

　　小蝶笑了。“没关系，我不介意你把我们的事情告诉了她们。毕竟，这故事有个快乐结局，不是吗？”

　　“对啊，哈哈，确实呢。”云宝有点紧张，“不过不是那个，我想说的是……谢谢。”

　　小蝶轻轻地歪着头。“谢什么？”

　　“如果不是因为你，我就不会发现地面是个多么美好的地方，”云宝抬头望着天空中她若隐若现的豪宅。“别搞错我的意思，我真的很爱天空，一直都爱。竞速飞行和特技表演就是我的生命。但是，如果不是因为你帮我克服了对地面的偏见，我就不会遇到你，或者是暮暮，或者是苹果杰克，甚至是瑞瑞和萍琪。我就不会拥有像现在这样更美好的生活了。”

　　慢慢闭上了眼睛，小蝶嫣然一笑。“而如果不是因为你说服我回去的话，我就不会来到小马镇了。我依然是那个飞不好的笨小蝶，也没有朋友。所以，实际上是你帮助我了。”

　　在沉默之中，她们彼此面对，心中满怀着对好友的感激和爱慕。直到她们终于情不自禁，双双向前拥抱彼此。她们笑着，重温她们长久以来深深的友谊。不管是云宝黛茜对她朋友怯懦的无奈，还是小蝶对大大咧咧的云宝无心伤害的黯然，没有任何东西能让这对挚友分开。

THE.END