019、夤夜时分（五）

【护士】（俄语）你先起来，不要哭了……唉，先冷静一下啊这位小姐。

【女子】（抽泣着，声音极小地说了什么）

【护士】（发现不是俄罗斯人，转而用英语问道）什么？您是哪国人？

（用俄语与护士打招呼）你好，请问需要帮忙吗？

【护士】（抬头一看发现又是一个外国人，不过俄语说得很地道，于是他也用俄语回答了她）这位小姐不是俄罗斯人，我不知道她是哪国人，没法沟通……你们也是听到刚刚那声尖叫过来的吧？是她发出来的，我们赶到的时候就看见她坐在地上面色惨白。我们也不知道是发生了什么……

（提议）让我来试试吧。

（尽量用简单的英语词汇向女子提问）你好，你是哪国人？

【女子】（哆哆嗦嗦地抬头，看了她半晌小小声地说）Είμαι από την Ελλάδα……（我来自希腊……）

（自然地切换了语言）这么巧，我刚好懂一些希腊语，你可以告诉我刚刚发生了什么吗？

别害怕，我们不会伤害你。

【女子】（眼含泪水，用希腊语说道）那边……那边有——有尸体！

【女子】好可怕……好可怕……好可怕……

【女子】那个尸体都炸开了……啊啊啊啊啊！！！

（听到这话也有些害怕，但她仍然安慰着女子）别、别害怕。

（转头将女子的话翻译了一遍）这位小姐说那边有尸体（指了指某个方向）你们这儿是……？

【护士】（闻言一惊）尸体？？（喃喃）不会是有谁跳楼了吧……

【护士】（有些不知所措）我们这儿是心理健康中心……

……

【护士】那边是住院部的……天哪真的有人跳楼了吗……

【护士】（给同事打电话）你快来，这里有情况——

【路人乙】Что ты здесь делаешь?!（你在这里做什么？！）

（正和护士一起将腿软的女子搀扶起来）……？

（那里还有人？）

Wait!Wait!Wait!（充满疑惑）Who are you?（等等等等，你是谁？）

Where am I...ahhh!!!!!!!!!What's this!!!!!!!!!（我这是在哪……啊！！！这是什么！！！！！）

A corpse????????!!!!!!!!（一具尸体？？？？！！！！）