14.暴风雨前的宁静

日本东京–云清雀高中内

贺斯年正在写作业突然打了个喷嚏然后摸了摸鼻子心想:“这肯定又是有人在想我。”

旁边贺斯年的日本朋友华禹卿抬头询问:“風邪を引いたのですか（你感冒了吗）。”

贺斯年甩了甩黑色的短发然后轻轻地眨了眨眼睛，扇形的睫毛跟着闪动着，嘴边挂起张扬的微笑的说:“風邪を引いていないのは、誰かが私のことを考えているからだ（我没有感冒，是因为有人在想我）。”

旁边的日本女同学们看着贺斯年狂拽的样子都秒变星星眼，而华禹卿直接继续低下头写作业还不忘打击一下贺斯年自恋的心:“誰かがあなたを思っているとは思いません。あなたが罵られているかもしれません（才不是有人在想你，说不定你在被人骂呢）。”

贺斯年瘪了瘪嘴用华禹卿不太能听得懂的中文反驳道:“我盛世美颜，怎么可能有人骂我。”

华禹卿看他又说中文推了推眼镜语气温柔的说:“何を言ってるの? あなたが中国語で私を罵らないことを願っています（你在说什么？我希望你不是在用中文骂我哦）。”

贺斯年听到这话直接疑惑:“何を言ってるんだ、私はそんな人ではない（你在说什么啊，我才不是那样的人）。”

华禹卿挑了挑眉说:“あなたはいつもこんなことをしているから、私が聞き取れないと思っているのですか（你是，因为你经常做这种事你以为我听不懂吗）。”

贺斯年没想到平时骂华禹卿的那些话华禹卿竟然听得懂顿时楞了，华禹卿看着他这样子挺好笑的忍不住笑出了声。贺斯年马上就明白了华禹卿是在炸他的话，转头和华禹卿玩闹了起来。

和华禹卿打闹了一番的贺斯年并不知晓他以后在南航的日子会有多无聊