第三十八章：态度转变

米勒一直在远处静静地看着事情的发展，他站在司机一边说，

米勒“这不是太过分了吗？妈妈和妹妹。给首都警卫队打电话是不是有点过分了？他可能已经忘了该做什么，因为他快退休了。

艾瑞娅没有人受伤……这样想有点悲伤。”

当然，这位司机 60岁就要退休了。他的年龄足以让人相信他的记忆因某种疾病而颤抖。所以，他可能混淆了货车存放的地方是有道理的。

正如米勒所说，没有人受重伤，马车安全返回。没有什么可责备的，除了乘坐不舒服，因为它太响了，而且事情没有被报道。

一开始只有几个零件不见了，这还不足以造成事故。因此，这是一个需要最少纪律处分的问题，如减薪，如果给予一点宽容。

米勒可能认为她可以这样结束。也许这是对一个邪恶的女人的一个小小的恶作剧，她得到了她的情人的青睐。但是，艾瑞娅无意这样做。为什么？因为如果他们加入了米勒，艾瑞娅会表现出不受米勒控制的报复意愿。那样的话，将来没有人会愿意和那个愚蠢的女孩在一起。

艾瑞娅“……米勒。对不起。你忘了我可能死于一场可怕的事故吗？”

米勒“死亡？这不是没有发生吗？马车安全回来了。”

从米勒的说话方式来看，艾瑞娅惊讶地问道，几乎无法忍受内心的欢呼，

艾瑞娅“米勒，你怎么知道的？”

艾瑞娅“你怎么知道它不坏，”

她只说少了几个零件。如果缺少主要部件，而不是微小部件，它们自然会导致大规模事故。

关于这件事，她没有解释任何事情，那么，米勒是怎么知道的呢？

告诉他们你做错了什么是愚蠢的！

米勒注意到自己说得太多，脸色立刻变得阴沉起来。看到米勒紧紧地抓着艾玛的手，我很难过。艾瑞娅想拧她的手。

艾瑞娅“嗯？你从哪里听到的？”

米勒“…”

当艾瑞娅催促她时，米勒咬着嘴唇，她无法回答。艾玛低声耳语，以免被她的主人听到，她的主人像可怜的小鸟一样颤抖着。她似乎在建议一种避免这种情况的方法。艾玛看上去很严肃。

艾瑞娅仔细观察了这次交流。果然，米勒很快就为艾瑞娅说的话找了个借口，

米勒“我——我说的是结果，姐姐。没那么糟，因为你没受伤。”

艾瑞娅“是的，米勒。你说的有道理。”

突然，艾瑞娅后退了一步，她女儿的话让伯爵夫人的目光转向了她。他们似乎在问艾瑞娅的意图是什么。

艾瑞娅看起来有点沮丧，但接着回答了她同意米勒的原因，

艾瑞娅“但是你应该记住，我可能受了重伤。也许我很幸运，我没有。”

米勒“那……那就对了。”

米勒勉强肯定了一下。如果她否认艾瑞娅在这里，她似乎会奇怪地为罪犯辩护，这已经不可能了。

艾瑞娅“不过，幸好我是坐那辆马车的人。想象一下，如果你坐在车里，少了几个部件……想象一下，我会觉得自己快要晕倒了。”

所以，如果你在这里跟着司机，这很奇怪。你明白吗？你必须站在我这边，你唯一的姐姐那边。惩罚你用自己的手控制的司机。

这是艾瑞娅想要的结论。

米勒“…”

艾瑞娅的陷阱阻止了米勒回答。如果她回答肯定，她会把司机踢出去，如果她回答否定，他们所有的怀疑都会落在她身上。

艾瑞娅“现在，你想做什么，”

司机的脸色变得苍白，仿佛他是一具活生生的尸体。他等待惩罚，因为他不敢找借口。

艾瑞娅把脸藏在母亲的衣服里，假装擦去没有流过的眼泪。她也试图隐藏她的微笑，这是即将爆发。大厅里一片寂静，但米勒仍然一言不发。

伯爵夫人注意到了她的女儿，一段时间以来她一直在巧妙地策划着什么，所以她静静地看着一切展开。她不知道艾瑞娅在计划什么，但很明显，她把一切都带到了一个有趣的结论。

艾瑞娅把她的快乐藏在伯爵夫人的下摆里，她阴沉着脸问米勒，

艾瑞娅“当然，你也一样，对吗，米勒？”

米勒“……当然。”

艾瑞娅“那么，让我们请求我们慈爱的母亲作出公正而明智的判断，因为现在情况似乎已经解决了。”

她没有办法做出公正而明智的判断。艾瑞娅是她唯一的亲生女儿。事情对艾瑞娅非常有利，所以很明显她会做出艾瑞娅想要的判断。

当米勒拒绝回答时，她的睫毛颤抖着，嘴唇呈锯齿状，艾瑞娅请求同意，说:

米勒“你觉得怎么样？”

快点，把司机一个人踢出去！

艾瑞娅“解雇他，他一直在为你工作！”

艾瑞娅悲伤的眼神闪过。他们就像人类历史开始时把苹果交给人类的蛇的眼睛。

心烦意乱的脸加快了米勒的反应。她别无选择。她只需咬下蛇给她的苹果。

米勒“…这是个好主意。”

腿软了的司机倒在地板上。爱玛，她的女仆，紧紧地抓住了米勒的胳膊和肩膀，很快消失在角落里。

艾瑞娅想给那些直到最后还保持镇定的人一个热烈的掌声，但她忍住了自己的欲望，带着一丝渴望的微笑，期待着母亲的公正判断。

***

判决被推迟到第二天。

那是因为交易发生在深夜。没有必要拖延，但似乎是在作出谨慎的裁决，伯爵夫人宣布，她将在早餐后为他决定判决。也许，她已经决定了一个结果。

第二天，艾瑞娅走进餐厅吃早餐，看到空椅子，问一个仆人，

艾瑞娅“米勒呢？

杰西"她说她在房间里吃饭，因为她感觉不舒服。"

艾瑞娅“嗯……真的吗？”

米勒在她的房间里吃了大部分的饭，但是今天，艾瑞娅似乎能够理解她为什么把自己关在房间里吃早餐。

艾瑞娅（“你会觉得胃痛，”）

仅仅看着艾瑞娅的脸就会让她生病，因为对她来说一直都是这样。

可悲的是，为什么你对我耍了这么一个愚蠢的把戏，并在你的人民中灌输不信任？

艾瑞娅（“如果你想陷害我，你应该聪明，”）

当然，米勒会认为她现在很聪明，很明显，她认为艾瑞娅相对来说很愚蠢，但事实上情况不同。不管她有多聪明，她都不可能打败已经活了二十多年的艾瑞娅。

艾瑞娅和伯爵夫人吃了一顿干净整洁的早餐，她在用餐后出现了。也许，菜单会让米勒感到苦涩，但对艾瑞娅来说却是一个非常令人满意的菜单。

享用完悠闲的早餐后，当她离开餐厅时，男管家抓住她，和女伯爵一起，向司机宣判。

#管家“小姐，这里有珠宝店的人。他在前门等着。”

男管家的表情比平时柔和，不像他和艾瑞娅打交道时那张僵硬的脸。当她看到他的脸色变了，她立刻意识到她以前生活得多么艰难和愚蠢。

艾瑞娅“真的吗？谢谢你。”

这就是为什么她添加了通常不必要的词语。管家的眼睛仍然温柔。

艾瑞娅“我想我为奥斯卡先生送给我的礼服准备的礼物已经到了。”

艾瑞娅“哦，我的上帝！快去拿吧。”

艾瑞娅“用不了多久。”

艾瑞娅转身走向大厅，走向前门。

珠宝店的仆人一见到她，脸上就露出喜色。他显然一直在等艾瑞娅吃完饭。