【病房】
江户川柯南亚瑟,你说你的视线模糊…是怎么回事?
亚瑟有三种可能。
江户川柯南三种?
亚瑟第一,就是刚醒,头晕,所以造成视线模糊的情况。
亚瑟第二,就是我近视了,不过可能性不大。
江户川柯南那第三呢?
亚瑟第三…江户川,你听说过Heterochromia吗?
江户川柯南Heterochromia…虹膜异色症吗?
亚瑟嗯,我患有这种病症。
江户川柯南那你的眼睛怎么…
亚瑟怎么都是金色?
江户川柯南嗯。
亚瑟因为我戴了美瞳。
江户川柯南嗯?你戴美瞳干嘛?
亚瑟不想太引人注目。
江户川柯南这样啊…
亚瑟话说,那三个小鬼是你的朋友吗?
江户川柯南那三个小鬼?
小岛元太喂!我们才不是小鬼呢!
小岛元太突然推开门,那三个“小鬼”都在。
圆谷光彦元太,你干嘛啦!
小岛元太因为…他说我们是小鬼啊…
亚瑟你们果然冲出来了。
亚瑟偷听也不能专业点吗?
小岛元太你什么意思啊!
圆谷光彦元太,等等。
圆谷光彦你说“果然”是什么意思?你早就发现我们了吗?
亚瑟没错。
吉田步美那你是怎么发现我们的啊?
亚瑟我想先劝你们,以后如果还敢偷听,最好别去挤门。
小岛元太你这家伙…
圆谷光彦元太,冷静点啊!
亚瑟还有,这扇门上的玻璃的材料是半透明物质,你们的样子在门上能映出来。
亚瑟而江户川背对着门,自然没有发现你们的存在。
小岛元太(心想)这家伙蛮厉害的。
吉田步美哇塞,亚瑟,你就像柯南一样聪明诶!
亚瑟过奖了。
圆谷光彦你这么聪明,要不要加入我们少年侦探团啊!
亚瑟少年侦探团?
吉田步美没错!
亚瑟团长是江户川同学吗?
小岛元太不是,团长是我!
亚瑟那很抱歉,我拒绝加入。
吉田步美诶?为什么啊?
亚瑟让一个错误的领导者领导整个团队,这样的团队我不会加入。
小岛元太你说什么!
圆谷光彦可是,元太也解决过案件!
亚瑟那么有多少呢?
圆谷光彦我数数…
亚瑟而江户川又解决了多少?
吉田步美基本上都是诶…
亚瑟还有,你们解决的案件,有多少是江户川帮助解决的?
圆谷光彦这个…
亚瑟所以,这样的团队,恕我不能加入。
江户川柯南你们都消停点吧!
小岛元太哼!你不加入也无所谓!
圆谷光彦诶,元太!
三人走后…
江户川柯南你说的有点过分。
亚瑟有错吗?
江户川柯南这…
江户川柯南可他们只是…
亚瑟虽然他们只是孩子,但你又何尝不是孩子?
亚瑟还是说,这个江户川柯南只是个假的身份,你的真实身份是侦探什么的。
江户川柯南(心想)什么!
亚瑟诶,你的脸色怎么这么差?
江户川柯南(心想)虽然可能只是玩笑,但是…
亚瑟江户川,你怎么了?
江户川柯南没事,我先去找大家了。
江户川柯南(心想)这个亚瑟…
亚瑟嗯,拜拜。
江户川柯南拜拜。
江户川柯南(心想)的确有问题!