前言

月之恋人：为了你

演唱（原唱）：EXO-CBX

——————————

다른공간의다른시간이지만

虽然是不同空间的不同时间

내사랑이맞을거야

我的爱也会吻合

바람에스치는너의향기로도

即使通过你随风掠过的香味

난너인걸알수있어

我也能知道是你

But——I——don't——know

可我不知道

내맘속에언제부터니가산건지

你是从何时起住在了我心中

I——don't——know

我不知道

너를보면설레는이유

看着你就会心动的缘由

나를스쳐지나가도돼

就算与我擦肩而过也好

니가날다잊었으니까

因为你已将我彻底忘记

니가기억할때까지

直到你记起的那刻

나는너를기다릴테니까

我会一直把你守候

그대여나를바라봐줘요

你啊好好看着我吧

여전히그대도나를사랑하나요

你是否还依然爱着我呢

그대여나를바라봐줘요

你啊好好看着我吧

여전히그대도나를사랑하나요

你是否还依然爱着我呢

그대여내눈을보고얘기해줘요

你啊看着我眼睛跟我说话吧

사랑하는맘은숨겨지지않아요

爱你的心意不会隐藏

너에겐내가곁에있었단사실을

我会陪在你身边的这个事实

절대로잊지는마

请千万不要忘记

널위해모든걸바칠수있었던

为了你我可以将一切都奉献

내마음을지우지마

别将我的心意抹去

But——I——don't——know

但我不知道

내맘속에언제부터니가산건지

你是从何时起住在了我心中

I——don't——know

我不知道

너를보면설레는이유

看着你就会心动的缘由

나를스쳐지나가도돼

就算与我擦肩而过也好

니가날다잊었으니까

因为你已将我彻底忘记

니가기억할때까지

直到你记起的那刻

나는너를기다릴테니까

我会一直把你守候

같은공간같은시간함께있잖아

我们正同在一个空间和一个时间里啊

함께있잖아

正在一起啊

언제라도내곁에와너의자리로

随时来到我身边吧朝你的位置

With—you

和你

너를위해서

为了你

그대여나를바라봐줘요

你啊好好看着我吧

여전히그대도나를사랑하나요

你是否还依然爱着我呢

乔奈（王奈）下面是比较标准的中文音译。

太祖王建太祖王建，高丽建立者。

乔奈（王奈）高丽时代小公主乔奈，（太祖王建与神明王后刘氏所生，早逝二皇子王泰以及三王子，四皇子，十四皇子胞妹。）被冠以王姓，深受王的喜爱，以她为中心贯穿整个故事发展。（前甜后虐最后……）历经坎坷

解树灵魂空降到高丽时代的21世纪的女汉子，在历史事件的漩涡中心苦恼，并开创自己命运的成长型人物。

王武大王子，和二王子王泰一起为父亲太祖王建征战天下，王泰不幸牺牲，深受太祖王建喜爱，奈何母族权势低微，太祖王建为加强通知与地方富豪有权势者联姻，大王子没有地位。

王尧三皇子，从小被母亲即神明王后刘氏朝着皇位继承者的方向培养，聪颖过人、洞察时局，但也十分傲慢自大。

王昭四皇子，（太祖王建和神明王后刘氏之子，信州园王后养子）本无心成为太阳，却最终灿烂发光成为高丽光宗，是一个放荡不羁的狼一般冷血的人物，作为皇子拥有的苦恼，对母爱的渴望，一直把自己封闭在冷酷的面具之下，直到遇到解秀才开始摘下面具，展开热烈的恋情。

王旭八皇子，（太祖王建和神静王后皇甫氏所生之子）与四皇子王昭同年出生，同父异母。文武全才，怀着对皇位的野心步步前进。

王垣九皇子，拥有的是傲慢，野心，心眼，还有金钱，在别人眼里是这么傲慢又懂察言观色。

王银十皇子，调皮可爱，天真浪漫，仪表不凡，患有“中二病”的可爱皇子.

王郁十三皇子，优雅风流，追求自由。

王贞十四皇子，备受宠爱的老幺，用情至深，有着让人一旦陷入就无法自拔的魅力。

雨熙妓生雨熙，真实身份为百济末代公主，也是百济末代统治者甄神剑的女儿。在机缘巧合之下进入了皇宫里的教坊，当起了歌舞妓生。

皇甫延华（莲花翁主）莲花翁主，（太祖王建和神静王后皇甫氏所生之女），美丽又霸气，嫁给了四皇子王昭，并最终成为王后。凭借其利落的性格和天生的政治才能，成为了亲手将目标扶上皇位并以此保护家门的造王者。

朴顺德大将军朴守卿之女、十王子王银的夫人，从小跟随父亲辗转战场习武，巾帼不让须眉。不顾父亲的反对强行与王银成婚，但对方一心挂念解树，令她黯然神伤。聪慧渊博的她，只要面对十王子就紧张发抖说不出话，被众人笑称“傻瓜”，对十王子的一片痴心永远不变。

彩铃解树的丫鬟，童年不幸，但有明朗的微笑和性格。为了养活家人而为奴，是不但不恨家人，反而为家人忧心的善良的女子。与解树亲密无间，后期得知一个连解树都不知道的特大秘密。

解明伊解明伊，解树表姐，八王子原配。解氏小姐与八王子相敬如宾。

苏凉十大蔷薇精英之一，武力值最逆天，长相好，嘴毒舌心却比负责日常的沉晔更细。作为乔奈翁主的第一贴身护卫。

沉晔十大蔷薇精英之一，从出生起身患重病，文采绝佳，负责照顾翁主生活起居与学习，乔奈翁主第一贴身侍卫。识大体，顾大局，性格温柔（在你不说翁主坏话的前提下）。

禧苑他国世子，文韬武略，是乔奈翁主所仰慕的人。

千阙他国世子，仰慕乔奈翁主，正义善良。

采薇乔奈翁主贴身婢女。

未完待续（前言人物还会补充）