第五章 涩果

　　树荫下安了一座石质长凳，两人一起坐在长凳上，背靠着大树。

　　白语羽渐渐地靠在了白杰的肩膀上，目光呆滞，也不知道在想些什么。

　　垂下的几缕发丝，调皮地在他的脖子上左右晃荡，使他吸入幽幽的香气。

　　白杰把右手放在了小鱼的小脑瓜上，静静地体会午间安静祥和的世界。

　　他原先思绪万千，现在却全都躲了起来，他大脑一片空白，微微地，只能感觉到自己和妹妹两个人的呼吸声。

　　白杰缓缓地闭上眼睛……

　　……

　　“哥哥，我喜欢你！”

　　脑中响起妹妹清脆的声音，白杰突然惊醒！

　　惊愕地望望四周——学生们已经成批成批地自宿舍楼涌出，向前方的教学楼迈进。

　　他肩膀凉凉的，低头一看，丫头的脸已经贴在了他的肩膀上，嘴巴里不断向下流出透明液体。

　　白杰不禁有觉得些好笑，这也太傻了吧？

　　摇了摇丫头的脑袋，她便缓缓睁开了眼，似乎已经察觉了什么，迅速地离开了哥哥的肩膀。

　　在白杰戏谑的笑容下，丫头小脸通红，羞涩道：

　　“哥！”

　　……

　　虽然很想假装生气的样子，但白语羽还是忍不住对着哥哥挥了挥手：

　　“哥，再见👋🏻”

　　“再见。”

　　道完别，白杰回到了教室，他所谓的前女友，范雨珊同学，已经早早地就坐在了座位上。

　　她的桌子上摆着一本书，已经被她翻开了好几十页。

　　白杰微微打量着，瞄到其中的一页——竟然全是英文！而且大部分的英文单词他还不认识……

　　带着稍诧异的情绪，白杰坐回了座位。

　　白杰喜欢阅读，当他对阅读有了一定兴趣之后，他发现，读书还是要读原版的好。

　　因为外国文学作品的好坏最终还是由译者的水平来决定的。但市面上的翻译水平真的是一言难尽，时有译误，有的还不如谷歌翻译译的好。

　　尽管有的作品，它被很牛的翻译大师翻译，但终究，那作品还是会多多少少的带些译者的个人风格。

　　这种个人风格有时会把读者带偏，从而与原著的意思相违背。

　　而原著就不需要讲究那么多了，随便看，你们随便看，都看。

　　反正是原版，不管是作家还是出版社，对自己家的东西都熟悉得很，很难有谬误。

　　但看原版书需要有较好的外语功底，像白杰这种，英语130分往上的，至多就看看英文版《老人与海》，虽然这个世界没有这本书。

　　而刚刚白杰瞄到的那一本书，他连大部分单词都不认得，虽然没有仔细了解那本书，但白杰盲猜那本书应该不简单。

　　……

　　下午第一节语文课，白杰打算好好听一听。

　　铃声还没响起，语文老师还未踏进教室。

　　白杰从抽屉里拿出了语文书，翻到下一节课要讲的一篇现代文小说。

　　大抵讲的是一个男的，傻不拉几的在暗恋的的女生家门外偷偷种了一棵樱花树。

　　为了保护这棵树，他花费了大量的时间和精力，那时他觉得这一切都是值得的。

　　因为他想让这棵树好好生长，以开出美丽的樱花，或许这样才能表达他对那位他暗恋着的女生的情意。

　　一波三折，先后经历了“被孩子们玩坏”、“女生父母的疑心”、“台风过境”这三大危机。

　　在一个宁静的早晨，他终于如愿以偿地看到了那满树娇艳的樱花，但他突然间却发现，他根本就不爱那个女生。

　　当年的暗恋心思已经消磨殆尽，因为他把精力都放在照顾“樱花树”上了。

　　接着又他照料了那棵樱花树数月，直到树上结出了一串串黑色的果实。

　　“他把果实摘下，默默品尝着那涩涩的味道……”这是这篇课文的最后一句话。

　　白杰觉得这篇文章写得确实不错，文笔有种淡雅的感觉，内容上也有一点深意，但从教育层面上看，这本书并没什么可听的。

　　他都不知道为啥会把这种文章编到语文书里，对高中生来说，确实没什么教育意义。

　　莫非是在暗暗提醒着他们，要多种树？

　　还是在偷偷告知广大女生，男生并没有那么专情？妙啊！

　　白杰脑中思绪飘飞，彻底放开了想象。

　　哗哗——风从窗外吹了进来，把语文书页吹地一抖一抖的。

　　“清风不识字，何必乱翻书？”白杰关上了窗户，突然间想起了这句话。

　　白杰的视线回到了那篇现代文上，他稍稍注意了一下作者的名字——“山雨”。

　　嗯，这也是他在这个世界中阅读的第一篇文学作品了。

　　“这个叫山雨的，或许有他的过人之处。”

　　……

　　下午的三节课，除第一节课他趴下了之外，其余两节白杰上得很起劲。

　　尤其是数学课，明明和“地球”上相差不多的内容，但他就是觉得无比简单，那种一听就理解的感觉，真的，和玩游戏开挂一样爽。

　　第三节课完结之后，学生们陆续走出教室。

　　白杰从抽屉中掏出了几本练习，用笔尖在上面刷刷地写着，验证他的学习成果。

　　……

　　“白杰同学，怎么还在写呀！不去吃饭吗？”

　　也不知是过了多久，他忽然感觉周围似乎已经安静下来，随后他的耳边响起了一道熟悉的软软的女声。

　　“嗯，我要先写完作……噢对了！”

　　白杰忘记给丫头打电话了。

　　“谢谢提醒！”

　　白杰一边掏出一边对着站在身旁的男同学感激地说道。

　　“喂，小鱼。”白杰声音平静，内心慌得一批。

　　“喂，哥，你在哪呢？我现在在你们楼下，刚想给你打电话呢。”

　　“哦！那我赶快下去。”

　　嘟——嘟

　　白杰叹了一口气，让丫头久等了，都怪这作业！

　　转而对身旁的男同学到：

　　“同学，真的是谢谢提醒了。”

　　“不用谢，我，我先走了。”

　　那位男同学似乎很慌张的样子，磕磕碰碰地走到门口，接着身子一顿，转头对着白杰细声道：

　　“白杰同学，我的名字叫桂清……”

　　接着慌忙跑路。

　　“桂清……”白杰心中默念，下了楼。

　　…………