本书标签: 动漫同人  小花仙改编版  新生代奥特战士 

学中文

少年穿越第4季环球旅行(日本篇)
樱田梦梦奈
樱田梦梦奈

请问,蓝在吗

伊瞳
伊瞳

你说焰蓝啊?

伊瞳
伊瞳

等一下,我去叫他

伊瞳
伊瞳

焰蓝,焰蓝!

焰蓝影

干啥呀

焰蓝影
伊瞳
伊瞳

有人叫你

焰蓝影

好好好,我来了我来了

焰蓝影

焰蓝影下来后

樱田梦梦奈
樱田梦梦奈

焰蓝影

梦梦奈,找我有事吗

焰蓝影
樱田梦梦奈
樱田梦梦奈

那个,我想学中文,你能教教我吗

伊瞳
伊瞳

伊瞳
伊瞳

不会吧,梦梦奈你想学中文?

焰蓝影

不必要吧

焰蓝影
焰蓝影

我戴着翻译耳机,完全可以听懂你说话,而且你也可以听懂我说话

焰蓝影
伊瞳
伊瞳

我想……梦梦奈的意思是:假如你没有戴翻译耳机,而她又不会中文,你又听不懂她的日语,那你们交流会很困难

樱田梦梦奈
樱田梦梦奈

是的是的

樱田梦梦奈
樱田梦梦奈

蓝,你就教教我吧

焰蓝影

这……

焰蓝影
樱田梦梦奈
樱田梦梦奈

焰蓝影

既然你这么想学,那我就教你吧

焰蓝影
樱田梦梦奈
樱田梦梦奈

谢谢,啊对了,顺便也教下琉璃她们呗

焰蓝影

啊?!

焰蓝影

焰蓝影

教你一个可以

焰蓝影
焰蓝影

但是同时教这么多人,我得累死啊

焰蓝影
焰蓝影

你这是想折磨我吗

焰蓝影

😆😆😆😆

焰蓝影

这恐怕有点难度

焰蓝影
淑馨
淑馨

焰蓝,不如这样,我和你一起怎么样

千韩
千韩

还有我

樱田梦梦奈
樱田梦梦奈

太好了,这么一来,教学就方便多了

焰蓝影

考虑到是教你们中文

焰蓝影
焰蓝影

我看我得把我的耳机摘下来

焰蓝影

焰蓝影把耳机摘下来

焰蓝影

好了

焰蓝影
樱田梦梦奈
樱田梦梦奈

今は私の話が分かりますか?

焰蓝影

???

焰蓝影
焰蓝影

等等等等,我一个都听不懂

焰蓝影

千韩和淑馨还戴着耳机

千韩
千韩

哈哈哈,焰蓝,她说你现在能听得懂她说话吗

焰蓝影

哎呀,这样沟通太难了

焰蓝影

无奈,焰蓝影只好再次戴上耳机

樱田梦梦奈
樱田梦梦奈

你还好吧

焰蓝影

我这一摘下耳机就听不懂你说话

焰蓝影
淑馨
淑馨

看来这次的教学会比较麻烦

千韩
千韩

我们还是赶紧先出发吧

焰蓝影

焰蓝影

梦梦奈带着三人来到了她们之前的“秘密基地”

卡斯塔莉亚
卡斯塔莉亚

梦梦奈,你去哪里了?去这么久

樱田梦梦奈
樱田梦梦奈

不好意思,我去找我的朋友们了

千韩
千韩

淑馨
淑馨

又见面了

奈姆利
奈姆利

是你们呀

诺诺纳
诺诺纳

你们来有什么事吗

淑馨
淑馨

梦梦奈委托我们教你们中文,我们才过来的

琉璃
琉璃

学中文?

米露可
米露可

那个难吗

优莉卡
优莉卡

依我看,一定非常简单

可洛蒂亚
可洛蒂亚

我觉得没这可能性

可洛蒂亚
可洛蒂亚

不过会挺有趣

樱田梦梦奈
樱田梦梦奈

不过……

樱田梦梦奈
樱田梦梦奈

蓝,你变欧布的时候都念的是日语,那你怎么会知道他的意思

米露可
米露可

什么?

琉璃
琉璃

嗯?

优莉卡
优莉卡

😒😒😒

米露可等人齐齐看向焰蓝影

焰蓝影

人家那是梗,都念了那么几遍,能不知道他的意思吗

焰蓝影
千韩
千韩

好啦,事不宜迟,赶紧开课吧

第一部分:拼音

淑馨
淑馨

首先我们来讲拼音

淑馨
淑馨

要知道拼音就像英语的国际音标

淑馨
淑馨

没了他们整个字都会变得很枯燥

淑馨
淑馨

我们也没法读出来

诺诺纳
诺诺纳

那,淑馨,拼音是什么样子的呢

千韩
千韩

拼音是这样子的

优莉卡
优莉卡

字母?

可洛蒂亚
可洛蒂亚

好奇怪的英文

焰蓝影

准确来说吧,拼音是借用了英文演变而来的,你看上去是英文,但是读法却有天大的差别

焰蓝影
琉璃
琉璃

那这些拼音上面的帽子是怎么回事

千韩
千韩

那是声调

千韩
千韩

每个字都有属于自己的声调

淑馨
淑馨

除了一些是轻声之外

淑馨
淑馨

有了声调,我们就可以方便地读出这些字了

奈姆利
奈姆利

是这样啊?

卡斯塔莉亚
卡斯塔莉亚

那这些分别叫什么声调呢

千韩
千韩

平帽子的叫一声调,往右上斜上的叫二声调,先下后上的叫三声调,最后一个斜下的是四声调

米露可
米露可

那我们该怎么读呢

淑馨
淑馨

那就拿“啊”字为例

淑馨
淑馨

一般来说,一般张大口说的啊就是一声调

焰蓝影

我们说的先生的“先”字同样也是一声调

焰蓝影
焰蓝影

一声调是个平调

焰蓝影
焰蓝影

没有任何的分岔

焰蓝影
焰蓝影

所以读起来就会比较顺口一些

焰蓝影
米露可
米露可

那二声调呢

千韩
千韩

二声调就是把声音往上稍微提一下

千韩
千韩

我们说的“文”“王”“蓝”这些都是二声调

千韩
千韩

就像我们在说话的时候,突然遇见了“上坡”,声音就会变的往上了

可洛蒂亚
可洛蒂亚

那三声调是什么

焰蓝影

例如说,门槛的“槛”,古代的“古”,这些都是三声调

焰蓝影
焰蓝影

三声调就是声音突然间变低了

焰蓝影
樱田梦梦奈
樱田梦梦奈

照你这么说的话

樱田梦梦奈
樱田梦梦奈

那我说的“我”字,是不是也是三声调

焰蓝影

哎,你get到头了

焰蓝影
樱田梦梦奈
樱田梦梦奈

哈哈

第二部分:拼音字形

淑馨
淑馨

我们说的所有的字都是由不同的拼音组成的

淑馨
淑馨

例如梦梦奈的“梦”字就是由m+eng组成,音调为第四声

诺诺纳
诺诺纳

这么说来……

诺诺纳
诺诺纳

那先生就是x+i+an、sh+eng,也就是xiansheng(“先”三声,“生”一声)

千韩
千韩

一样的道理

优莉卡
优莉卡

诺诺纳,你牛逼啊

焰蓝影

不过先生的“生”字,我们一般都是念轻声

焰蓝影
优莉卡
优莉卡

什么是轻声🤔

千韩
千韩

轻声是指不念声调的字

千韩
千韩

就比如说,“裙子”的“子”就是轻声,它没有声调

琉璃
琉璃

那“椅子”“橘子”等这些都是“子”字轻声么

淑馨
淑馨

没错

一切完成

焰蓝影

那现在我关闭翻译功能,看你们能否流利地说出来

焰蓝影

焰蓝影关闭耳机的翻译功能

焰蓝影

嗯,可以了

焰蓝影
淑馨
淑馨

试着说吧

兽耳团队
兽耳团队

欢迎来到横滨……

樱田梦梦奈
樱田梦梦奈

我叫梦梦奈

奈姆利
奈姆利

奈姆利

卡斯塔莉亚
卡斯塔莉亚

卡斯塔莉亚

可洛蒂亚
可洛蒂亚

可洛蒂亚

诺诺纳
诺诺纳

美好的一天,从头开始

优莉卡
优莉卡

希望大家和平相处

琉璃
琉璃

感谢大家的帮忙

米露可
米露可

让我们共同合作

千韩
千韩

嗯,太棒了

淑馨
淑馨

这样一来,假如你们来中国旅游的话,就不用怕不会中文而遇到尴尬了

米露可
米露可

可万一我们遇到了说的不是中文的人该怎么办呢

焰蓝影

只要是中国人都说中文

焰蓝影
焰蓝影

一部分人有自己地区的方言,但他们同样也说中文

焰蓝影
优莉卡
优莉卡

原来是这样

下篇预告

千韩
千韩

今天是樱花祭,是樱花盛开的日子

韩小光
韩小光

我还从来没有见过樱花呢

焰雨琪
焰雨琪

听说这天,人们都会到樱花园来参加赏花大会

焰雨琪
焰雨琪

还有表白

焰雨琪
焰雨琪

嗯……只可惜我哥早就成了梦梦奈的初恋了😂

焰雨琪
焰雨琪

请期待下篇:赏花大会,樱花绽放

焰雨琪
焰雨琪

希望能永远美好