离开阿罗拉地区

马上就要放假了，你们准备要干啥呢

我要和我的师傅一起去寻找玛娜菲

我要把餐厅弄成宝可梦和人类都能来的餐厅

我要去阿卡拉岛跟丽资小姐一起训练

我要和我的哥哥还有母亲大人一起去寻找父亲大人的踪迹

对不起小智，我可能不能跟你一起了

嗯

那马玛内和小智呢，你们假期打算做什么

我要去芳缘地区参加宇航员的梦想

那大家，下午来我的餐厅吃饭吧，我们好好的告个别

（除了玛奥）好的

再见了大家我会想你们的

（除了莉莉艾）我们也会想你的

小智，到时候要是我们在某个地方见面的话

然我们拍下这美好的回忆吧洛托

茄子

茄子

嗯

我也会的

一样

到时候再来对战吧

皮卡丘（再见了）

再见小智和皮卡丘

再见小智和皮卡丘

再见小智和皮卡丘

再见小智和皮卡丘

好累呀，今天就先更到这里吧

然后我来推一本书

这本超级好看的，也推荐你们去看看

好了就样子了，拜拜啦