吴白忍住让自己不生气,电话一头的YAL都不知道现在吴白真的想把他大卸八块的心,还沾沾自喜道,要帮吴白在学校找一个配得上他的女人。
吴白终于开口:“Detjegsiereratjeglardegforhandleomennystraff.(我说的是让你们再商量一个惩罚。)”
YAL突然从自己幻想的世界走出来,用生硬的中文对着Dt说:“别啊!”
似乎是不知道后一句该怎么用中文说了,于是就又换回了挪威语:“Nårdrømmengenereltvillesedennorskeanalyseboken,sierderessovesalfolkathennesnorderikkeerveldigbra.(时梦一般都会看挪威语的解析书,她们宿舍里的人说她的挪威语不太好。)”
YAL想了一想,继续说道:“Hunseruttilåhapåsegenhvitkjoleidag.(她好像今天穿的是一件白裙。)”
白裙,挪威语解析?吴白想着:那不就是那个被自己拿的书砸到的小姑娘吗?
缘分这个东西啊!真是妙不可言啊!
YAL见电话那头的吴白不说话了,于是问道:“Hva,denberømteDtharogsåfryktah(怎么,著名的Dt也有怕的啊。)”YAL又打趣吴白。
吴白似是不想再听到YAL瞎BB了,于是就挂断了电话。又像那个语言书架那里看,小姑娘已经不在了?吴白心里疑惑道,并在心里暗暗道:等这次惩罚过去了,一定要将YAL那群人拉来狠狠的陪他训练,让他们瞎折腾。
吴白走到小姑娘刚刚站在的书架那,拿起了那本《挪威语解析》,联想到刚刚YAL说的,她挪威语不太好,就只是能听得懂和只会说一点点而已,比起吴白这个在挪威长大的人,彻底学会挪威语确实也是难为她。
还没等翻开那本书看看,电话又响了,此时的图书馆是绝对安静的,任何一点声音都会被无限放大。图书馆众人的目光瞬间集中到吴白身上,只是电话那头还响着。
眼尖的一些人认出了吴白,立马喊道:“DeterDt,detervirkeligDt.(是Dt,真的是Dt。)”
“Jegtarikkefeil!(我没有看错吧!)”
吴白的脸上看不出什么,实际上心里慌的不行,这些女生这样比追星还要疯狂。
吴白的电话还在响着,过了一会,自动挂断后,又响了起来,吴白不耐烦,只好在众人的目光下接了电话。
“DtDukommertilbake,jegharfunnetenmåte.(Dt你快回来,我找到办法了。)”YAL说道。