我们遇着不一样的人,做着不一样的自己,把自己活得像个演员,却又演不出自己想要戏剧。
Wemeetdifferentpeople,dodifferentourselves,livelikeanactor,butcan'tactoutwhatwewanttoplay.
别人活得像个主角,我们却只能沦为配角,主角拥有光环,配角却拥有着现实。命运只是捉弄配角,却在时刻掌握主角。
Otherslivelikeaprotagonist,butwecanonlybereducedtoasupportingrole,theprotagonisthasahalo,butthesupportingrolehasreality.Fateisonlyplayingasupportingrole,butitisalwaysincontroloftheprotagonist.
主角的灯光不变,因为他有固定的舞台,而配角,我在何处,何处便是我的舞台,灯光任采携,舞台及人生,不用演得那么刻意,因为,我只需要随心所欲。
Thelightingoftheprotagonistremainsthesame,becausehehasafixedstage,andthesupportingrole,whereIam,ismystage,wherethelightscanbepickedup,thestageandlife,donothavetoactsodeliberately,becauseIjustneedtodowhateverIwant.
人是多情人,世是薄情世。主角可以永远天真多情,配角却总是专一忘情,配角要的不是光环,而是关怀。
Peoplearemulti-lovers,andtheworldisaworldofthinfeelings.Theprotagonistcanalwaysbenaiveandaffectionate,butthesupportingroleisalwayssingle-minded.Whatthesupportingrolewantsisnothalo,butcare.
配角拥有的寂寞,是主角无法拥有的享受,他是人间惊鸿客,我为此间落魄人,我不强求你的光彩,你也不羡慕我的落寞。
Thelonelinessofthesupportingroleistheenjoymentthattheprotagonistcannothave.heisasurpriseintheworld.Iamapoormanhere.Idonotforceyourglory,andyoudonotenvymyLuomo.
醒着,他为主角,我为配角;睡着,我们都一样,不是人间少年郎,皆做梦中失意人……
Awake,heistheprotagonist,Iamthesupportingrole;asleep,weareallthesame,notayoungmanintheworld,allfrustratedpeopleintheirdreams.
主角可以得到理想的成长,是天选之子;配角总是经受最惨的磨砺,沦为深渊恶魔。宁愿沉沦深渊,不愿成为天选,因为,恶魔可以随心所欲,为了自己,天选却要听从命运,失去自己。
Theprotagonistcangrowupideallyandisthechosenone;thesupportingrolealwaysgoesthroughtheworstsharpeningandbecomesthedeviloftheabyss.Iwouldrathersinkintotheabyssthanbechosenbyheaven,becausedemonscandowhatevertheywant,fortheirownsake,butchoosetolistentofateandlosethemselves.