(1971年·暑假尾声)
八月底的对角巷挤满了返校的学生,维斯塔和詹姆抱着一摞新课本艰难穿行。
"《妖怪们的妖怪书》......这玩意真的有必要咬人吗?"詹姆龇扭着脸按住疯狂挣扎的课本。
维斯塔心不在焉地应了一声,目光扫过熙攘的街道——自从上次在双面镜里匆匆一瞥后,西里斯已经一个多月没消息了。
"喂,"詹姆用手肘捅她,"看那边。"
丽痕书店的拐角处,一个熟悉的高挑身影一闪而过——黑发凌乱,灰眼睛黯淡,袍子皱巴巴的,完全不像平日张扬的模样。
"西里斯?!"维斯塔差点摔了书。
詹姆皱眉:"他怎么这副鬼样子?"
兄妹俩挤过人群追上去,但西里斯走得飞快,转眼就拐进了翻倒巷的岔路。
"他去那儿干嘛?"维斯塔压低声音,"翻倒巷可没卖课本的店。"
詹姆眯起眼睛:"跟上去。"
阴暗的小巷里,西里斯停在一家破旧的店铺前——博金-博克黑魔法商店。透过脏兮兮的橱窗,他们看见西里斯从怀里掏出一枚银质怀表放在柜台上。
"那不是他爷爷留给他的吗?"詹姆倒吸一口气,"他疯了吗?"
维斯塔胸口发闷。西里斯向来珍视这块怀表,如今却......
博金先生摇摇头,显然开价太低。西里斯抓起怀表转身就走,却在门口撞上了波特兄妹。
三双眼睛对视,空气凝固。
破釜酒吧的角落,三杯黄油啤酒冒着泡,但没人碰。
"所以,"詹姆打破沉默,"你被家里禁足了?"
西里斯盯着杯沿的泡沫:"差不多。沃尔布加发现我用双面镜联系你们,没收了我的金库钥匙。"
维斯塔握紧杯子:"他们对你做了什么?"
西里斯扯开领口——锁骨下方有一道未愈的鞭痕,形状像闪电。
"布莱克家的'爱的教育',"他冷笑,"幸好我跑得快,只挨了一下。"
詹姆一拳砸在桌上:"那群疯子!"
维斯塔喉咙发紧:"所以你刚才是在......"
"筹零花钱。"西里斯耸肩,"阿尔法德叔叔偷偷塞给我的加隆用完了。"
他变出那枚怀表,表盖内侧刻着布莱克家徽。
"讽刺吧?我宁可卖了爷爷的遗物,也不愿写信回家要钱。"
詹姆突然掏出钱袋:"拿去。"
西里斯挑眉:"什么?"
"预支的圣诞礼物。"詹姆咧嘴一笑,"反正你明年生日还得还我。"
西里斯摇头:"不行,我不能——"
"闭嘴。"维斯塔打断他,将自己的钱袋也拍在桌上,"这是我的投资——等你自己哪天发达了连本带利还我。"
西里斯灰眼睛里的阴霾裂开一道缝:"......你们波特家都这么爱管闲事?"
"当然。"维斯塔昂头,"这可是家族传统。"
离开酒吧时,夕阳将三人的影子拉得很长。
詹姆勾住西里斯的肩:"走!去魁地奇精品店,我请你买新扫帚护理套装!"
西里斯终于笑了:"不如先去冰淇淋店?我请客——用你们的钱。"
维斯塔走在他们身后,指尖轻触西里斯袖口的一道新伤——那是黑魔法物品留下的灼痕。
远处巷口,一个金发男孩正阴郁地盯着他们——是卢修斯·马尔福,西里斯的远房表兄。
西里斯头也不回地竖起中指。
维斯塔轻笑:"你确定要挑衅他?"
"当然。"西里斯回头,灰眼睛重新亮起狡黠的光,"反正我现在有波特家的金援了。"
詹姆大笑:"记得写欠条!"
三人的笑声惊起一群猫头鹰,扑棱棱飞向渐暗的天空。
(完)
彩蛋:
1. 西里斯在几年后真的赚了一大桶金,并如约还清了欠款
2. 那枚怀表最终被维斯塔施了永久粘贴咒,再也无法被出售
3. 沃尔布加发现儿子用了波特家的钱后,气得烧毁了三条古董挂毯