
(警官)这次还要多谢白马你了。

很荣幸能帮上忙。
看到案件解开,白马探也正要离开,千语撒下两个行李,顿时身轻如燕,一个箭步走到他面前。

小姐有事吗?
我叫Joye,很高兴看到你。

白马探礼貌性地回了礼,接着说。

我叫HakubaSaguru,请问有什么可以帮到你的吗?
White horse detective,额,中译英好像是这样的
这才是绅士嘛,就你了!

(一脸灿烂)事实上我的确需要帮助。

顺着千语的目光看过去,白马探看到了……两箱行李。1
hh
…………
一家餐厅
(擦擦嘴)HakubaSaguru,这次真是谢谢你了。

你人太好了,这样,下次我请你吃大餐。


你还是少给人家扣帽子吧。
Carol!你怎么找来……不是,你怎么才来呀?


经过网吧用了下电脑,定个位的事。不过你走个路都能丢,真给你蠢哭了。
我是百炼成钢了吗?这种程度的讽刺我刀枪不入,小事。

对了,介绍一下,HakubaSaguru,刚刚收留了我~


也好,酒店预订的时间一过,房间也吹了,行李给我。

(对白马探说)这个傻丫头劳你多操心担待了。
去哪?


你以为我真来旅游的,办事儿。
见Carol拎着一个行李箱走的干脆利落,千语毫无办法,继续把目光放到了白马探身上。
那个什么,咳咳。


你朋友挺特别。
…………
白马家


到了
认识第一天就上别人家会不会不太好呀(●°u°●) 」


怎么了?
不不不,没什么,你放心房租我还是交的起的。


反正这里也只有我一个人住,不算麻烦。

你是日本人吧,你也可以叫我白马探。
同乡好,我伊藤千语,叫我千语就成。

那个,探,再麻烦你一件事呗~

你应该也是在校生吧,我也是来上学的,明儿我跟你一起去学校挂个名?

白马探因为千语对自己毫不客气的称呼愣了愣,笑道。

自然可以。
好说话+靠谱=白马探(好人)

(豪气)放心,以后你有需要的话我帮你!

那你为什么不提前说
…………
餐厅
2
3分熟牛排
你们做侦探的都这么猛的吗?


什么?
才解决一场枪杀案件就带我来吃牛排?还是三分熟的。

在很多地区都有

我以为一年下来你习惯了呢,搭档。
(委屈气愤)亏我还以为你是好人,不就说了你一句嘛,腹黑啊~


不是你有事要说?
嗯,我过段时间会回纽约一趟。


还回来吗?
说不准,应该会在纽约呆一段时间,然后回国。


(沉默了一会儿)也好。
那你呢,回国吗?
