话本小说网 > 同人小说 > 同声翻译炼成记
本书标签: 小说同人  同人  小说     

第一百四十七章

同声翻译炼成记

为了帮助别人学好英语,楚留香就自己编了学好英语的法则,其实学好英语的方法就是喜欢,没有其他的方法,喜欢了你就会有更多的时间去学英语,去学英语中的法则,每天去努力一点点,每天去学一点点,哪怕只是一句也是好的,固定时间学习英语,雷打不动,每天只学习一句话也是非常好的,还有单词,就是这样的,没有其它的办法,例如今天学习了天壤之别,英语应该是as far apart as heaven and earth,poles/worlds apart,a world of difference, as different as black and white/chalk and cheese。

有时候当老师的也应该不断学习的,因为不学习英语就会忘记,就会离真正使用英语有很大的距离,保持一种学习的状态,空杯的心理去学习英语,每天哪怕只学习一段话,那也是非常不错的,还有一天的量不要太多,每天只学习一点点就够了,因为太多真得就是贪多嚼不烂了,每天做的事情,就是把自己所学的英语给给巩固住,然后想阅读的时候,就去阅读书籍,只有这样,英语水平才能不断进步,才能不断精进,唯有英语真国色,花开时节满京城。

喜欢一个东西,就像史铁生说的:

喜欢,是看某物好甚至极好,随之而来的念头是:欲占有。爱,则多是看某物不好或还不够好,其实是盼望它好以至非常好,随之而得的激励是:愿付出。 史铁生 《喜欢与爱》

这就是喜欢英语和爱英语的区别,爱英语就是愿意付出时间去学习,去付出,去追求其精湛的水平,只有这样,才能把英语的精髓掌握住,才能把英语的精华给吸收住,每天都当作最后一天去学习,去奋斗。

马克思也说过:青春的光辉,理想的钥匙,生命的意义,乃至人类的生存、发展。全包含在这两个字之中:奋斗!只有奋斗,才能治愈过去的创伤;只有奋斗,才是我们民族的希望和光明所在。 一个人如果连最起码的奋斗之情都不去,那么这个人真的就是躺平了,这样的人生就是不太好的,不被人所欣赏的,只有奋斗,才能把一个人的英语水平提升的很高,很高,而且对于一个人的激励之情也是非常棒的。

钱钟书 《围城》中说:现代人要国文好,非研究外国文学不可;从前弄西洋科学的人该通外国语文,现在弄中国文学的人也该先精通洋文。确实通过双语对比,才能把中文和英语学得很好,很棒,只有这样,才不辜负自己的学习之情,加油吧,努力朝着自己的目标前进。

国文也就是中文,只有互相对比才能体现出其美感,才能让中文更加的精进,才能让自己的中文更加的顺畅,这是一个良性的循环哦,加油,学英语的时候,我们通常用中文学习,这就是对比学习法,也是一种极其有效的方法。

上一章 第一百四十六章 同声翻译炼成记最新章节