到达华兰市

皮卡丘（我）终于快到了

皮卡丘（我）好累呀

小霞谁叫你这么早叫我

皮卡丘（我）到了

小霞我可以不跟你去吗

皮卡丘（我）不行！

美女三姐妹看这是谁？

小霞姐姐好

美女三姐妹当初不是说要当水系大训练家才回来吗？

美女三姐妹现在呢？

小霞我想你们才回来的

皮卡丘（我）皮卡

美女三姐妹对了，最近好多人来挑战我们

美女三姐妹前几天有一个人把我们所有的神奇宝贝打败了，只剩金金鱼

美女三姐妹要不然你把你的皮卡丘拿去给我们比？

小霞他不是我的

皮卡丘（我）皮卡

美女三姐妹你说谎了

小霞快点说一下

皮卡丘（我）我是来挑战你们的训练家

美女三姐妹神奇宝贝会说话

皮卡丘（我）说了全部过程⋯

美女三姐妹可是⋯

小霞我来帮你们吧

美女三姐妹好吧

小霞板板壳出来吧

皮卡丘（我）小火龙上

皮卡丘（我）水系打火系会克制

皮卡丘（我）没办法了

皮卡丘（我）进化吧！小火龙

喷火龙进化⋯

皮卡丘（我）火焰喷射

喷火龙火

小霞板板壳水枪

结尾毫无疑问…

皮卡丘（我）我赢了

美女三姐妹给你徽章

皮卡丘（我）太好了

皮卡丘（我）谢谢你，喷火龙