第二十七章 顾仄湘的诡计

林汐回忆……

林汐拿着便当笑脸盈盈的准备拿给朴灿烈

林汐（这还是我第一次做便当给你吃呢 ）

林汐（ 也不知道你到底喜不喜欢 ）

林汐在朴灿烈的座位上没有看到朴灿烈，所以在便签上写上自己的名字然后贴上便当上，心满意足的出去找朴灿烈了

顾仄湘看着朴灿烈桌子上的便当

顾仄湘어？찬열 오빠의 도시락을 누가 줄 거예요？제가 한번 봅시다.（ 哦？是谁要给灿烈哥哥送便当？让我来瞧瞧 ）

顾仄湘看到了林汐的名字

顾仄湘어，밀석？너만 오빠 도시락 배달해？정말 사리를 모르는군！（ 呵，林汐？就你也配送哥哥便当？可真是不知好歹！ ）

顾仄湘把写有林汐的便签撕掉，拿来了一只死蟑螂放进去

顾仄湘어，밀석！ 이게 너와 나의 반목이야.（ 呵，林汐，这就是你和我作对的下场 ）

顾仄湘把林汐的便当放在了最显眼的位置上，能让朴灿烈一眼就发现

顾仄湘어, 이참에 재미있는 볼거리가 생겼다.（ 呵，等下有好戏看了 ）

顾仄湘拿着自己的便当就去找朴灿烈

顾仄湘찬열 오빠！점심 먹었어요？（ 灿烈哥哥！吃午饭了吗？）

朴灿烈对着顾仄湘微微一笑

朴灿烈우리의 작은 측측상은 없는가？먹을게 없는가？（ 我们的小仄湘呢，有没有吃啊？）

顾仄湘脸红红的，害羞的笑着

顾仄湘찬열 형은 머리를 갸웃거리지 마라（ 灿烈哥哥不要拿仄湘取笑了 ）

边伯贤在一旁有点羡慕

边伯贤야！박찬열이라니，어쩌면 그렇게 여인인가？（ 呀！我说朴灿烈，你怎么那么有女人缘呢？）

边伯贤저렇게 많은 여학생들이 네 주위에 둘러앉아 있으니, 넌 만족해야 한다.（ 那么大堆女生围在你身边，你该知足了 ）

顾仄湘笑着把碎发挽到耳后

顾仄湘백현 오빠도 사람 참 잘생겼다（ 伯贤哥哥人也长得好看啊 ）

顾仄湘백현 오빠 모르는 거 아시죠？학교 여자들이 몰래 널 좋아하고 있는데！（ 伯贤哥哥不知道吧？学校有很多女生偷偷喜欢着你呢！）

边伯贤아이고，나를 위로하지 마라（ 哎，你就不要安慰我了 ）

边伯贤나는 감히 다시는 너희를 볼 수 없으니, 정말 내 마음을 아프게 한다（ 我不敢再看见你们了，真是伤我的心 ）

朴灿烈넌 내가 부러워！（ 你就是羡慕我 ）

朴灿烈朝着边伯贤的背影大喊

顾仄湘찬열 오빠，아까 네 자리에 다른 사람 도시락이 있는 걸 본 것 같은데 ……（ 灿烈哥哥，刚刚我好像看见了你的座位上有一个别人放的便当哎…… ）

顾仄湘露出失望的表情

顾仄湘찬열 오빠도 먹으려고 도시락을 만들어 갔는데.그런데 지금 제 꾀에 제가 넘어간 것 같아요.（ 人家也做了便当想给灿烈哥哥吃的……但是好像现在却弄巧成拙了呢…… ）

顾仄湘찬열 오빠가나 안 먹겠지……（ 灿烈哥哥应该不会吃我的吧…… ）

顾仄湘우리 먼저 그 도시락 좀 보고 찬열 오빠 한번 먹어 보자（ 我们还是先看看那个便当然后灿烈哥哥先试一口吧 ）

朴灿烈작은 측측한 호의는 마음으로부터 받겠습니다（ 小仄湘的好意我就心领了 ）

顾仄湘네.찬열 오빠 내가 만든 도시락 안 좋아해？（ 啊……灿烈哥哥不喜欢吃我做的便当吗？）

顾仄湘露出很悲伤失望的表情

顾仄湘찬열 오빠가 싫어하셨나 봐요.（ 原来灿烈哥哥不喜欢啊…… ）

朴灿烈手忙脚乱的摇摇手

朴灿烈아니야，아니야，난 좋아！난 그냥 식당에서 먹을 수 있어（ 不不不，我喜欢！只是我可以在食堂吃啊 ）

朴灿烈习惯性的摸摸裤子口袋，没有摸到饭卡，又摸摸上衣口袋，还是没有找到饭卡，把所有口袋都找过一遍，还是没有找到

朴灿烈一猜就是边伯贤那小子刚刚偷偷拿的，于是小声的骂了一句

朴灿烈아！백현 네놈 저놈！내 밥카드를 가지고 있다니！（ 阿西！边伯贤那小子！居然拿了我的饭卡！）

正在买热狗的边伯贤打了一个哈欠

边伯贤아가을！（ 阿秋！）

边伯贤웬일이냐？누가 욕하는가……（ 怎么回事？谁骂我啊…… ）

边伯贤네.아줌마，핫도그 두 개 주세요. 감사합니다！（ 啊……阿姨，来两根热狗，谢谢！）

边伯贤얼마예요？（ 多少钱？）

朴灿烈尴尬的咳了一声，感觉有些不自在

朴灿烈허허 ……저기 ……보아하니 내 밥카드를 잊고 안 가져 간 것 같다.（ 咳……那个……看来我的饭卡忘带了 ）

朴灿烈저기 ……저는 다른 사람이 준 도시락을 겨우 봅니다.（ 那个……我就勉强看看别人送的便当吧 ）

……

作者大大完

作者大大下面继续分享朴灿烈的照片~~~

作者大大不得不感叹一声，我家男神真帅啊！！！

作者大大这些每张都可以拿去做壁纸头像，真的是爱了爱了

作者大大要表白一下 李知恩小姐姐 ，她的作品真的好看呦~超可爱~大家多支持支持~

作者大大爱你们呦~明天争取人气破万哦！~~~

作者大大谢谢这位小可爱的收藏和关注

作者大大爱你