红蝶
刚来庄园时……
皆さんこんにちは!

私の名前は美智子。


……

你好

听不懂

嗯
あなたの名前は何ですか?

わぁ、かわいいですね。

(指向海伦娜)


你是问她的名字吗
はい。


……

她叫海伦娜

唉?你……你好
こんにちは、ヘレナ。

你好,海伦娜。

以上是翻译。

嗨,你们怎么了?

你猜
あなたはかわいいです。


こんにちは……

你听得懂咩?

我也只会一点日语。
あなたも日本語ができますか?

よかった!

游戏开始。
かわいい。

手が届かない!

ヘレナちゃん。


是很美智子小姐吗?
それは妾です。


虽然我听不懂,但我们一起走吧
よし。


害,完全听不懂啊喂
我好像

也听不懂

虾米
さようなら。

翻译:再见