BTN一周的偶像

MC1：솔직히오늘게스트분들은제가다만나봤거든요.（说实话，今天要来的嘉宾有些成员我都见过）

MC2：몇명있으면다안다고.（说他们有几个人就都知道了）

MC1：OK！BTN박수로청해보도록하겠습니다.（掌声有请BTN）

#王嘉尔 ONE！TWO！THREE！Fire！

Forever！안녕하세요!저희는방탄소년단입니다！！！！！！！！！！！（大家好！我们是BTN破晓少年团）

#赖冠霖 안녕하세요!저는BTN의랜드입니다！

#曾舜晞 안녕하세요!저는BTN의JOSEPH입니다！

#侯明昊 안녕하세요!저는BTN의SEVEN입니다！

#王源 안녕하세요!저는BTN의Beakyun입니다！

#王嘉尔 안녕하세요!저는BTN의LeaderJackson입니다！

#王一博 안녕하세요!저는BTN의Yibo입니다！

#刘也 안녕하세요!저는BTN의YEAH입니다！

#周震南 안녕하세요!저는BTN의VIN입니다！

#焉栩嘉 안녕하세요!저는BTN의monneiDavis입니다！

#姚琛 안녕하세요!저는BTN의J-Drop입니다！

#黄旭熙 안녕하세요!저는BTN의Lucas입니다！

MC2：솔직히아까진짜깜짝놀랐어요.（说实话，刚刚真的吓了一跳）

MC1：Why？

MC2：한꺼번에11명이왔다니충격적이네요！（一下子来了11个人真的好震撼）

MC1：LAN、Jackson、Yibo、Lucas，전에다왔었는데.（之前都来过）

#王嘉尔 内！

MC2：BTN은이제데뷔를했죠?（BTN是刚出道是吧？）

#王一博 内！이제막데뷔24시간.（刚刚出道24小时）

MC1：Ah！정말쉽지않네요.（真的不容易啊）

#黄旭熙 ？？？？

MC1：데뷔하자마자저희방송에나오셔서（刚出道就要上我们节目）

MC2：우리방송나가면특종나올거라는거알아.（要知道上完我们节目之后都会上头条的）

#赖冠霖 哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈！

MC1：다들솔로세요?（你们都单身吗）

#周震南 内，선은선배가봐줘야지.（都需要前辈帮忙相亲的）

MC1：한국말잘하시네요.（韩文说的不错啊）

#周震南 이말밖에못해요.（就只会说这一句）

MC2：한국말을한마디더했어요！！（又说了一句韩语）

#黄旭熙 哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈！

#周震南 哈哈哈哈！

MC1：BTN은진짜잘돈다.（BTN都好会忽悠啊）

#王一博 哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈！

MC2：숨기고있었네.（都深藏不露啊）

MC1：BTN도있고댄스그룹도있는걸로알고있어요.（我知道BTN还有舞团之称）

#王嘉尔 内！

MC2：Who-is-Dancer-with-you？

#王一博 +1

#赖冠霖 +1

#姚琛 +1

#侯明昊 +1

#曾舜晞 +1

MC1：이미절반정도를차지하였다.（已经占一半左右了）

#王嘉尔 댄스팀입니다.（他们是舞蹈分队）

MC2：Now,Dance-show-time！

《MAXSTAP》

#王一博 （舞蹈SOLO）

#姚琛 （舞蹈SOLO）

MC1：喔！！！복근복근！（腹肌）

#赖冠霖 （舞蹈SOLO）

#曾舜晞 （舞蹈SOLO）

#侯明昊 （舞蹈SOLO）

MC2：哇！！！！！！대박！（大发）

MC1：여러분은소개팅을해야하는여자친구입니다.기회가있으면반드시BTN을찾아보세요.이것은저희프로그램전화입니다.저희는반드시BTN에연락하는것을도울것입니다.（各位需要相亲的女性朋友，有机会一定要找BTN，这是我们节目的电话，我们一定会帮助你们联系到BTN）

#王嘉尔 哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈！！

MC2：오늘'주간아이돌'봐주셔서감사합니다.（感谢您收看今天的《一周的偶像》）