班主任那个气啊!
她看课外书也就算了,还鄙夷她!!“行,安瑾涵,你今天要是能把这本书上的内容翻译出来,我就在也不管你了,
其他老师也不会在管你,随你睡觉还是打游戏,还是看课外书,只要不影响其他人的都随你。”
安瑾涵思索了一下,这个不错,她之前睡觉被老师叫醒,差点没忍住揍人的冲动,只是眼里有时候的杀意没控制太住,但是也没人看到。
安瑾涵拿出本子还有笔在上面写道,
“[英]勃朗宁-异国乡思
要身在英国有多好,
那里已是四月天,
在英国任谁醒得早,
会不期而然地看见
榆树干周围的最低的枝杈
和灌木丛已经长出了叶芽,
而苍头燕雀在果园枝上鸣唱,
就在英国——这时光!
四月一过,五月接踵而至,
白颈鸟在筑巢,还有那么些燕子!
听,在我那株篱中开花的梨树
伸向田块并将花朵和露珠
撒落于苜蓿处——就在弯弯的枝梢,
是那只聪明的画眉;他每曲唱两遭,
免得你以为他决不能再捕捉
他第一回美妙自然的喜悦!
田地沾湿了露水虽显得不平,
但万物将一派鲜艳,当中午又催醒
毛莨的时候,毛莨是孩子们的宝藏
——它远比这儿华丽的甜瓜花更漂亮!
………………”
莫炎彬微微探头看安瑾涵一笔一划的写,莫炎彬只觉得她的字就跟她这个人一样,她写的小楷漂亮又清秀,就跟她这个人一样。
安瑾涵还没翻译完已经下课了,安瑾涵皱眉写道,
“我只翻译了一半,但是已经下课了,我是继续给你翻译呢!还是以后再给你翻译?”
班主任只觉得尴尬,尴尬的她脸都红了,“不用翻译了,老师为刚刚的言辞向你道歉。”
安瑾涵耸耸肩,在纸上飞快的写道,“那就请老师说话算话。”
班主任挥挥手,尴尬的拿着自己的东西走了。
莫炎彬对坐在自己前面的这个人产生了一种叫做好奇的东西。
“喂,那几本书你都能看懂么?”
莫炎彬生在莫家很多国家的语言他都必须去学,所以他知道刚刚安瑾涵写的一字不差。
安瑾涵回头,那双明亮的大眼睛回视着莫炎彬,点头。
莫炎彬对上安瑾涵的视线,心脏莫名的跳快了几拍,莫炎彬干咳一声,称赞道。
“厉害。”
安瑾涵有些困惑,厉害??那里就厉害了?这些不是必备的么?他们每个人都会啊!为什么就厉害了?
不过出于礼貌还有任务,安瑾涵还是写道,“谢谢。”
按往常安瑾涵可能撒都不撒他一下。
莫炎彬想要多与安瑾涵说会话,“那你也是学霸喽!”
学霸?不是啊!“我是学渣啊!我很多东西都不会啊!”安瑾涵这是实话实说,
在她的认知里她确实是学渣,因为她的搭档有点太厉害了。
回应安瑾涵的是莫炎彬满头黑线,学渣!!!!她在开玩笑么?可是人家的表情一点开玩笑的感觉都没有,莫炎彬只能说…………