本书标签: 明星同人 

5.我家那小子

朴灿烈:女朋友驾到

——韩国8:30am......

朴灿烈
朴灿烈

(刚起床,懵ing)

姜安安
姜安安

귀 요 미 여러분, 좋 은 소식 알려 드릴 게 요.저 와 찬 열 이 가 한국 에 왔 습 니 다. 왜냐하면 찬 열 이 가 오늘 오후 에 훈련 을 해 야 하기 때 문 입 니 다. 저 는 오늘 오후 에 회사 에 가 야 합 니 다. 저의 새로운 노래 와 작품 을 배열 해 야 합 니 다. 이번 앨범 에 두 곡 의 노래 가 있 는데 사실 두 곡 의 차 이 는 꽤 큽 니 다.자기 자신 을 돌파 한 셈 이지.(各位小可爱们,告诉大家一个好消息。我和灿烈,会韩国了,因为呢灿烈今天下午要训练,我今天下午也要去公司,把我的新的歌曲和作品排一下,这一次的专辑里,有两首歌,其实两首歌差异其实蛮大的。也算是突破自己吧。)

朴灿烈
朴灿烈

우 리 는 이번 콘 서 트 를 열 었 다. 다섯 번 째 콘 서 트 는 우리 tao 형의 고향 이다. 산동 칭 다 오 에서 팬 여러분 들 은 산동 칭 다 오 에 우리 의 콘 서 트 를 보 러 갈 수 있다.(我们这一次开演唱会,第五场在我们tao哥的家乡,在山东青岛,各位粉丝可以去山东青岛看我们的演唱会。)

姜安安
姜安安

맞 아, 팬 여러분.(对滴,各位粉丝朋友们。)

姜安安
姜安安

박 찬 열 에 게 노래 한 곡 들 어 본 적 있 냐 고 물 어 보 며 음 이탈 이 폭발 했다.(问朴灿烈,你有没有听过一首歌,抖音上很火的。)

朴灿烈
朴灿烈

뭐?(啥?)

姜安安
姜安安

연애 오 는 생각 할 수록 힘 들 어 하 는 듯, 작은 오빠 는 잘 생 겼 다 며 그 에 게 개인 편 지 를 보 내 는데 도 나 를 거들 떠 보지 않 는 다.(好像谈恋爱欧,越想越难耐,抖音上的小哥哥都长得好帅,发私信给他他却对我不理睬。)

姜安安
姜安安

우 ~(唔~)

朴灿烈
朴灿烈

强吻中......

——演播厅......

李维嘉
李维嘉

啊,这一段狗粮。

大张伟
大张伟

就是这个feel。

李维嘉
李维嘉

这一段狗粮硬塞进我们的嘴里。

大张伟
大张伟

现在女孩子都喜欢这种类型都男孩子嘛?

欣然
欣然

其实女孩子大部分都喜欢霸道总裁型的。

大张伟
大张伟

我的天哪,女生的世界很难懂。

朴灿烈
朴灿烈

그만 해, 그만 해.(还唱不唱了。)

姜安安
姜安安

안 해.(不唱了。)

朴灿烈
朴灿烈

회사 로 가.(走去公司。)

姜安安
姜安安

가자.(走。)

——sm公司......

吴世勋
吴世勋

형수님 도 오 셨 어 요?(嫂子也来了?)

朴灿烈
朴灿烈

내 가 안 돼.(放心不下我。)

姜安安
姜安安

(我是来排舞的,不是来看你的。)

吴世勋
吴世勋

看向朴灿烈:(嫂子,长得好看,学历也高,条件优异,被宠着长大的,为什么就看上你了?)

朴灿烈
朴灿烈

(我也很优秀的)

吴世勋
吴世勋

(切,嫂子,你是怎么看上他的。)

朴灿烈
朴灿烈

(你应该夸夸我,咱俩是一个团的。)

吴世勋
吴世勋

(切。)

姜安安
姜安安

(走吧,别拌嘴了。去练舞。)

吴世勋
吴世勋

(嫂子,你换没有回答我。)

姜安安
姜安安

(那你先记吧,第五场演唱会的时候再问我。)

吴世勋
吴世勋

(好的,拜拜,嫂子。)

朴灿烈
朴灿烈

(拜拜,我的小可耐。)

姜安安
姜安安

(拜拜。我的大可耐。)

作者大大
作者大大

后面的你们就当做是汉语吧,我太懒了。