
哇!!!!
莱伊突然出现在半空,猛地往下掉。

なぜ急に空に現れたのですか?(为什么我会突然出现在半空墨唧!)

助けて!!(救命啊墨唧!!)

そうだ!(对了墨唧!)

魔法のほうき!(魔法扫帚!)
莱伊在快掉到地面时及时的召唤了魔法扫帚,幸免于难。

ここはどこですか?(这里是哪里墨唧?)
莱伊坐在魔法扫帚上好奇的望着四周。

哦?你是什么东西?
雷狮好奇的看着突然掉到面前的莱伊。

えっ!人間!(诶!!人类!)

人間の世界に来ましたか?(难道我来到了人类世界吗墨唧?)

喂!你这家伙在说什么啊?
雷狮好奇的戳了戳莱伊的脸。

顔を放してください。(请放开我的脸墨唧!)
莱伊有些不满的打开雷狮的手。

どうすればいいですか?会話が全然できません。(怎么办墨唧?根本无法对话墨唧。)
莱伊无助的摸摸脑袋。

ルビーがいればいいです。(如果露比在就好了。)。

大哥?我觉得这个东西出现的有点不正常。
卡米尔抬起头望向雷狮。

哦?卡米尔,你不觉得很有趣吗?这个奇怪的生物该不会是什么新型魔兽吧。

そうだ、レイア糖!(对了,雷亚糖!)
莱伊突然敲敲脑袋,以前露比和小明一起回来时就告诉过他在人类世界要吃雷亚糖才能够和人类正常说话的。

覚えているようです。。。(我好像记得是。。。)

Gurira Gurira Sugar change!出て来い!レイア糖!(出来吧!雷亚糖!)

大哥,小心!
一阵彩色的光芒闪过,一罐精致的糖罐出现在莱伊的手中。

你想做什么!

なんですか?(什么墨唧?)
莱伊不解的歪歪头。

私に話していますか?(是在对我说话吗墨唧?)

でもライイは聞き取れませんでしたか?(但是莱伊听不懂啊墨唧?)

待ってもいいですか?(可以等等吗?)
说完,莱伊低下头看着手里的糖罐,一颗颗闪闪发亮的糖果放在罐子里,就像宝石一样漂亮。

これはレアルですか?綺麗です~(这就是雷亚糖吗?好漂亮墨唧~)
莱伊打开糖罐,拿了一颗吃掉。

好好吃啊,原来雷亚糖这么好吃啊墨唧~