扑倒022.这英语我不配

-

郑恺“If you love each other. ”

翻译：如果你们彼此相爱。

夏幼晚眨了眨眼，这个看样子是和“爱情”有关的唉……

郑恺“Then you don't need to be together every day . ”

翻译：那你不需要天天在一起。

郑恺一说完，沈腾就立马开始了自己的猜想，这一次怎么着也都蒙对。

但碍于英语水平不太高，转头就问贾玲：

沈腾“你们不需要……什么天天？”

不过贾玲没有回答沈腾的话，而是激动了起来，嘴里还大声的喊着：

贾玲“两情若是长久时，又岂在朝朝暮暮！”

听到了自己的答案被肯定，贾玲和沈腾击了一掌。

最后还不忘对着沈腾说了一句“才貌双全”，倒也应了前面刚开头介绍自己才貌双全的时候。

沈涛“下一轮的表演者，腾哥。”

夏幼晚“阿这？那还真是……纯纯的靠猜他比划什么。”

夏幼晚撇了撇嘴，这句话倒是把宋亚轩逗笑了。

宋亚轩“话可不能这么说，你要对我们腾哥有信心。”

季喃“咳，相信他比划的一定不错？这一点我肯定相信。”

季喃凑了过来，三个人的年龄差距不大，刚好有不少的话题可聊。

再加上季喃和夏幼晚当初是最早被李飞招进来的练习生，去国外前一直都是二代的师兄们负责照顾、训练，自然而然的都彼此了解了。

看着沈腾走上台，夏幼晚也不由自主地开始紧张了起来。

但随后就看到沈腾满脸呆泄的模样，小姑娘扶了扶额，感觉……很不妙啊！

沈腾“啥？这是个啥？”

沈腾歪着脑袋，思考自己到底应该如何表达这个“知否，知否，应是绿肥红瘦”。

杨迪“How many words ？告诉我们几个字。”

#沈腾“You know and know …”

翻译：你知道和不知道。

沈腾“流利”的说出这四个单词，直接把众人搞迷糊了。

杨迪“知之为知之，不知为不知？”

在众人还在重启大脑的时候，杨迪就已经打开了自己的大脑。

沈腾听到这个回答，也有些激动，意思已经……差不多了？

但是杨迪到底还是对面队伍的，沈腾的手在颤抖着，希望自己队伍的人也挣点力。

贾玲“你知我知天知地知？”

季喃愣了愣，这个顺序……好像不对吧？在她的记忆中的怎么是“天知地知你知我知”？

季. 日常跑题. 喃

#沈腾“格润，格润。”

沈腾用自己完美的英语说出了这个单词，宋亚轩倒是一激灵，突然就想到了。

毕竟那会儿英语很一般，记单词的时候就是在单词旁写下“口语化”的读音，等彻底记住了之后再擦掉。

宋亚轩“格润，green，他在说绿色。”

夏幼晚“啊？”

夏幼晚的大脑还在死机中，表示自己还是不理解。

宋亚轩略有些无奈，低下头小声的说着，几乎是和关晓彤在同一时间里说出来正确的答案：

关晓彤“知否知否，应是绿肥红瘦！”

宋亚轩“知否知否，应是绿肥红瘦。”

夏幼晚眨了眨眼睛，听着沈腾激动的说“晓彤说对了”，只是默默的点了点头。

她这……果然还是只配和纯正的英语打交道，像这种人造的英语……她不配。

-

今日评论：

“hhh，咱就是说，我闺女的确是一枚学霸，所以就是不能理解这些口语化的英语。”

“笑死了我看我儿子看我闺女的眼神不太对，我有点担心了……”

“居命！我夏幼晚是季喃的啊！（bingbushi？）”

-