本书标签: 游戏同人  女主和约瑟夫  第五人格同人文 

番外:誓言

第五人格之最后一次拥抱你
慕娜贝拉

すべてはなかったがいいですね

慕娜贝拉

(一切要是没发生过,多好啊)

慕娜贝拉

昔のように

慕娜贝拉

(像从前那样)

慕娜贝拉

もう取り返しがつかない

慕娜贝拉

(一切都无法挽回了啊)

这是无法挽回的过去,也是我,最后的留念了

慕娜贝拉

以前はがいいですね

慕娜贝拉

(以前,多好啊)

慕娜贝拉

しかし、私は戻って行くことはできません。

慕娜贝拉

(可我回不去了啊)

慕娜贝拉

あなたは明らかに私の大切な人

慕娜贝拉

(你明明是我最重要的人)

慕娜贝拉

どうしてこんなに私を傷つけるの?

慕娜贝拉

(为什么这么伤害我呢?)

慕娜贝拉

私は存在するべきではありませんか?

慕娜贝拉

(我不因该存在吗?)

慕娜贝拉

私は感情がないか

慕娜贝拉

(我没有感情吗?)

慕娜贝拉

私は苦痛ではありませんか?

慕娜贝拉

(我不会痛苦吗?)

慕娜贝拉

なぜ?

慕娜贝拉

(为什么)

慕娜贝拉

なぜ?

慕娜贝拉

(为什么)

慕娜贝拉

どうしてあなたは私をだましてか?

慕娜贝拉

(为什么你要骗我呢?)

玛娜安托
玛娜安托

私の信頼は児戯か?

(我的信任,是儿戏吗?)

玛娜安托
玛娜安托

お願い

(求你了)

玛娜安托
玛娜安托

許してくれ

(原谅我)

玛娜安托
玛娜安托

忘れて

(忘记你)

玛娜安托
玛娜安托

どうして忘れられない

(为什么,忘不了)

因为,你,太重要了吧

我忘不了你啊

玛娜安托
玛娜安托

あれはあなたは私が存在したことがないだろう

(那你,当我从未存在过吧)

玛娜安托
玛娜安托

忘れて

(忘记我)

玛娜安托
玛娜安托

いいか?

(好吗?)

玛娜安托
玛娜安托

ごめんなさい

(对不起)

一切都太让我失望了

我忘不了你了

因为

你已经给我太多美好了

对不起

对不起

我迷失了

眼睛

看不见了

你也

不会带我走了

这好像

冰冷的海底

沉下了

也就

回不来了

对不起

对不起

对不起