邪恶力量 61

Cas立刻担心起来。“你吃完早餐已经过了半小时了，Sam。你确定？”

“稍后我想要块饼干，Cas，但还是谢谢啦！”

“好吧，就是问问。Dean，你20分钟前刚吃了一片吐司，所以应该没事。瞧！又一头毛茸茸的牛！”就在这时，恰好一辆小型面包车迎面驶来，Cas说：“看看那辆车——这辆要好多了，你们觉得呢？这辆的性能更卓越。而且颜色也更漂亮。我觉得它的蓝色看上去更高级。而且这辆车还有窗帘。哦，看看那头牛！Sam，你看它的毛蓬得多厉害！那是皮毛最蓬松的牛了！”

听到最后一句，Sam和Dean全都忍不住大笑起来。Dean说：“你是要把每头奶牛都指一遍吗，Cas？我倒是不介意，就是问问。”

Sam只是带着也许有点同情的口气说道：“Cas，出来的感觉一定很好，嗯？”

“哦，是的。Dean，对不起我一直在说牛。”Castiel说，“我只是一直注意到这些东西。这只是……能再出来真好。有这么多东西能看。我觉得比这几周内看到的东西要多多了！比昨天看到的也多了好多。”

Dean和Sam迅速地互瞥了一眼。

昨天晚上晚些时候，Dean把Cas原本的打算向Sam和盘托出。结果，其实Sam已经猜到了几分，但那些细节还是让他大为震惊，这事差点就到无可挽回了。（这把Sam吓得不轻，即使那会儿已经是凌晨两点，他还是坚持要把Cas叫醒，只为了好好再拥抱他一次。）

现在Sam扭过身体，伸出手拍着Cas的翅膀。“能有你一道真是太好了，伙计。”Sam说。

“我很高兴能很你们一起。”Cas回答。他甚至将右翼前移，把翅膀上的大关节靠在Sam的左肩上，Sam抬起手，握着那些短短的小翼羽。

这是个甜蜜的瞬间，Dean想。这确实是，直到三秒后Cas伸出胳膊指着某个东西，突如其来，他实际上往Sam的鼻子上来了一下（也非常用力），兴奋地说道：“瞧那匹马！那匹毛茸马！那带斑点的毛茸茸的马！哦，Sam，我真抱歉，你没事吧？但你到底有没有看到那匹马？”

Cas终于安分点了（稍微）。但接下来那一小时，每当Dean往后视镜一瞥，他都能看到Cas像是仍处于高度警觉的状态，不停地往左右两边的窗户望出去，或是扭回头看向后窗，或是通过前挡风玻璃热切地扫视着前方的地平线。

看着外面广阔的世界，他的眼睛闪闪发亮。

Dean突然冒出一个念头，他说：“嘿，Sam，能换你开车吗？”Sam瞥了他一眼，有些奇怪，因为Dean只开了一小时。但他点点头。他们在加油站短暂停了一下，换了位置（顺便加满油），Dean坐在小面包车后头的侧座上。

就在Cas身边。他把Cas的背包放在腿上。

还有一把尺子，一把剪刀，以及一堆他买回来的形状各异的泡沫块，当然还有针线。

接下来Dean花了半小时改造那个背包，就近征求Castiel的意见，他将底部完全切开，让翼尖得以穿过，并将长的那一片在后面加宽。然后Dean在里头衬上泡沫。他在Cas的翅膀上反复尝试，而Cas则让自己适应那些泡沫填充料。Dean又切又缝，加上填充物，然后调整每一处细节，直到最后Cas宣称这已经很舒服了。然后带子还需要再稍微改动一下，要把这玩意套上，Cas还需有人稍微帮他一下，但只要他摆弄好了，事实上这看起来很有说服力。

“好了，我想这就没问题了,”Dean宣布道。“Sam，下个加油站我们最好能停一下。我们可不能冒着没油的风险。”

“呃，Dean，我们半小时前才加过油。”Sam指出。

“但你可不想冒险让油不够吧。而且你知道，要是你能找个小超市，Cas可以冲进去给我们弄点咖啡。”

“啊……对。”Sam说着，刻意看了看油表。“哇哦，Dean，油箱只剩十二分之十一是满的！几乎要空了！这让我太紧张了，竟然放任它都快空了。是啊，我们最好停一下。”

Cas耐心地解释道：“Sam，十二分之十一实际上比十二分之零更接近十二分之十二。但……如果你们俩真想要点咖啡或小吃，……我们可以停车。”

“我超想喝点咖啡。”Dean说。

“没有咖啡我就快不行了，”Sam说，“我们最好马上停下来。”

Sam把车开进下一个加油站——正巧是Gas’n’Sip。他几乎还没把车停稳，Cas突然就打开侧门，背着他的新背包跳了出去，像个超级英雄般准备迎接新的挑战。

“等等，老虎。”Dean说着，跟着爬了出去。“让我先看看。”

Cas勉强停了下来，Dean用挑剔的目光打量着背包。Sam也从驾驶室里出来，绕过车头走到他身边。Cas仍被面包车挡着，没人看到他。兄弟俩花了点时间在充足的光线下审视着那个背包。

看起来确实很有说服力。唯一的问题是翼尖明显太突出了。经过一番商讨，Sam用车上的一条毯子将它们捆在一起，Dean用几段绳子把毯子绑在背包底部。当Sam放手时，毯子很好地固定住了。

Dean说：“也许有点乱，但我觉得它大概会被当作类似奇怪的睡袋。好了，让我们瞧瞧，身体向前，这样看起来就像背包装满了。”Cas向前倾斜了一点，双手拉着背包带有如在支撑着它的重量，Dean评论道：“完美！我们得把你弄脏点——其实要是你把胡茬留多点应该不错。而且我们得给你搞双登山靴。但看起来相当不错。”他递给Cas一张20元钞票，“拿着，恶棍，别把它全花在买醉和小妞身上。哦，还有——一份奶油，两块糖，我要的。”

“一份奶油，无糖，这是我的。”Sam说。

Cas点点头，认真地说道：“你们可以信赖我。”像是这次为了喝这杯咖啡将是一次极其危险的荒野探险。

他大步走出去，笔直冲向Gas'n'Sip。Sam和Dean全都有点焦虑地远远看着，就在20码外，停车的位置。

起初Cas看上去有点犹豫，他小心地穿过Gas'n'Sip的大门，环顾四周，像是警惕着有谁在埋伏。但服务员只是无聊地瞥了他一眼，压根就没注意他。Cas看了他一会儿，明显鼓起勇气，挺直身子，稍微放松了一点。Sam和Dean看着他走到咖啡柜台，在那儿他要了三杯咖啡，然后他们又看着他走到前台付款……然后不知怎的就和对方聊了起来，时间有点长，令人惊恐。接着Cas和Gas'n'Sip的服务员全都消失在另一个柜台后长达一分钟，Cas俯身在某个东西上头，只看得到背包的顶部。

Dean不安地挪着脚，想知道是不是出了什么事，也许Cas需要救援？Sam在他身边低身说道：“冷静点，Dean，没事的，他很好。”

确实，Castiel几分钟后就出现了，提着装在小纸板箱里的三杯咖啡。他走了回来，浑然一副背包客的范，小心翼翼地把咖啡递给他们。

“销售助理的名字是Tyler，”他把Sam的咖啡递过去，报告着，然后是Dean的咖啡。“不错的家伙，有点缺乏经验但非常努力。他三个月前才找到这份工作。他说这里的就业形势很糟——给你奶油，Sam，这是你的，Dean——他很担心，因为这是他上大学的第一年，他正努力付自己的学费，因为他父亲去年失业了，现在全家人都靠着他妈妈的当清洁工的兼职来过活，但收入并不可观。所以我给了他一些建议，像是换成夜班——这是你的糖包，Dean——夜班工资更高，而他还能继续学习，而且还有个员工学费补偿计划，我认为他可能有这个资格——我给你带了根搅拌棒，Dean，你就不需要用手指了——然后我又修好了那台冰沙机，他们真该更新一下冰沙机维修手册了，它根本就没写清楚。他似乎很感激，Dean，然后他说要替我们的咖啡买单。所以，这20元还你。”

Cas拿出那张20元的钞票。

Sam伸出手，在Cas肩膀上拍了一下，说道：“欢迎回到人类世界，Cas。”Dean则举起咖啡杯以示敬意。

不夸张地说，Cas到这一刻一直表现地非常完美，但他突然露出了罕见的微笑，一边嘴角微微扬起，害羞地低下了头。这实在太可爱了。当他们回到车上，Cas脱下背包，Dean一点都不惊讶于发现他的羽毛好像全都蓬起了。

那些羽毛在那一天其余的时间里一直蓬松松的。