今天的标题是:朋友家聚会4
哇塞
週末になると、まる子は金曜日にクラスメートたちと花輪家に遊びに行く約束をした!
周末了,小丸子在周五就和同学们约好去花轮家玩
朝、まる子ちゃんは起きると、元気に歯を磨いて顔を洗って服を着る!
早上,小丸子一起床就兴高采烈地刷牙洗脸穿衣服!
台所では、丸子ちゃんのお母さんが朝食を焼いています
在厨房,小丸子妈妈在烧早饭
リビングでは、父はリビングでニュースを見ています
在客厅,爸爸在客厅看新闻
祖父は1時間前に朝に行った
爷爷一个小时前就去晨步了
おばあちゃんはまだ寝ています
奶奶还在睡觉
姉の客間で本を読む
姐姐在客厅看书

ママ!パパ!お姉さん!

妈妈!爸爸!姐姐!

おはようございます!

早上好!

まる子ちゃん朝!

小丸子!早!

まる子ちゃん!おはようございます!

小丸子!早上好!

まる子ちゃん!おはようございます!

小丸子!早上好啊!

来たぞ!温かい朝食!

来啦来啦!热乎乎的早餐

ワオ!

哇塞!

いい格好だ!

很不错的样子!

おいしい感じ!

好好吃的感觉!
今日の丸子さん一家6人の朝食:
みそ汁を一人一杯食べる
一人に二人の丸子ちゃんのお母さんの手作り寿司🍣
(海苔巻きにサーモンが入っています)
果物サラダもあります🥗
(キュウリ、メロン、トマトが入っています)🥒🍈🍅
今日小丸子一家六口的早餐是:
一人一碗味噌汤
一人两个小丸子妈妈精心自制的寿司🍣
(海苔卷里面有三文鱼)
还有水果沙拉
(有黄瓜🥒哈密瓜🍈小番茄🍅)

おじいさんが帰ってきてから食べますよ。おばあちゃんは今顔を洗っています!

等你爷爷回来再吃哦,奶奶现在在洗脸!

ああ、いいね……

哦哦好吧(。・-・。)

まる子は一番いい子だ!

小丸子最乖最听话了!

おはようございます!

各位早上好!
所有人都做好在榻榻米上

親愛なる家族はおはようございます!

我亲爱的家人们,早上好!

新しい一日が始まった!

新的一天开始了!

ママ、花輪さんの家でパーティーに行くのを待って、夜に夕食に戻ってきますよ!

妈妈!我等会去花轮同学家聚会,晚上回来吃晚饭哦!

いいですね。あまり遅く遊んではいけませんよ!

好的好的!不要玩太晚哦!

ではまず始めましょう!

那我先开动啦!
ちびまる子は母親が作った愛のある朝食を美味しそうに食べている
小丸子津津有味地吃着妈妈做的爱心早餐

ママ、食べましょう!お先に失礼します。バイバイ!

妈妈!我吃好啦!我先走咯~

まる子ちゃん!ゆっくり!

小丸子!慢一点!

ハハハ!まる子ちゃんはとても興奮している!

哈哈哈!小丸子太激动了!

老人!早く食べなさいもう涼しくなってきた!

老头!早饭都快凉啦!快吃吧!
噗,老头。
まる子ちゃんの家族はそうです
小丸子的家人就是这样
素朴でにぎやかだ
朴素、热闹

ワオ!大きな別荘ですね!

哇塞!好大的别墅啊!

まる子ちゃん!

小丸子!

玉ちゃん!君も来たよ

小玉!你也来啦!

もちろん、花輪さんは彼の家でパーティーに行ってくれと頼んだんですが、行かないわけにはいきませんよ!

那当然了!花轮同学请我们到他家去聚会!怎么能不去!

ハハハハハ!

哈哈哈哈哈!

やあ、やあ!

哈喽!

私は花輪さんの家令です!

我是花轮同学的管家!

あなたたちは彼のクラスメートですね!

你们是他的同学是吧!

ああそうだ!

嗯对的!

いいぞ!どうぞ!

好好好!那快快请进吧!

ありがとう!

谢谢!

ありがとうおじさん

谢谢叔叔

大丈夫だよ!

没事没事!
まる子とたまが花輪さんの家に入ると、わぁ、豪華すぎるでしょう!
小丸子和小玉一进到花轮同学家里,哇塞,也太豪华了吧!
全部で4階建てで、面積も非常に大きく、まる子と玉子の目にはまるで人間の天国だ!
一共有4层楼,面积也特别大,在小丸子和小玉眼里简直就是人间天堂!

ワオ!豪華だ!

哇塞!好豪华!

こんなに大きな家に初めて会った!

我第一次见到这么大的家!

親愛なる団子と玉ちゃんたちが来ました!

(十分绅士)亲爱的小丸子和小玉你们来啦

花轮同学!あなたの家はとても大きいですね!

花轮同学!你家好大哦!

本当に大きすぎます!

真的太大了!

ハハ、いいえ、ここは私の家族にとって一番悪い家です。私の家は日本のどの都市にも2軒の家があり、世界中に家があります!

哈哈!没有!这里是我家人最不好的房子,我家在日本每一个城市都有2套房子,全世界都有房子!

お金があるでしょう!

太有钱了吧!

私もこの豪華な別荘が欲しい!

我也想有这种豪华的别墅!

よし、これからはよく来てくれ!

好啦好啦,以后常来玩哦!

highに行こう!

快去high吧!

よし!

好的!

花輪さんの招待に感謝します!

谢谢花轮同学的邀请!
まる子とクラスメートたちは花輪のクラスメートの家で楽しい時間を過ごした!
小丸子和同学们都在花轮同学家有了一段快乐时光!

親愛なる子供たち、お茶を食べに来てください!

各位亲爱的小朋友们,来吃下午茶吧

よし!

好的!
ワゼ~このお茶も豊富ですね。いろいろな色のマカロン、いろいろな色の千層ケーキ、ネットレッドパールミルクティーもあります!
哇塞~这下午茶也太丰富了吧,各种颜色的马卡龙,还有各种颜色的千层蛋糕,也有网红珍珠奶茶!

ワオ!

哇塞!

すごいですね!

好赞啊!

すごいですね!

好棒哦!

私の最高の花輪クラスメートの家の昼寝は豊富です!

我最好的花轮同学家的下午茶就是丰富!

美味しそう!

感觉好好吃!
本当に美味しかった!
真的很好吃!
一時間が過ぎた
过了一个小时
クラスメートたちは皆去って、全員が喜んでいる!
同学们都离开了,所有人都很开心!

卡文啦!谢谢各位的关注和收藏!🥰
一点都看不懂

拜拜啦!