在时装秀上进行对战(上)

我们到了，这里就是香薰市哦。

好，马上进行道馆对战吧。

皮卡～

小智真的好有干劲哦。

那是当然的啊，只要打赢香薰市的道馆对战，我就能收集到第六个徽章了，剩两个就能参加联盟对战了。

我们快点走吧，道馆在这个方向。

哦。

皮卡～

瑟蕾娜也好有干劲哦。

你这么期待道馆对战吗？

当然期待，可以见到那位玛绣小姐耶。

玛绣小姐？

锵锵，她就是玛绣小姐哦。

哇，好可爱的衣服呢。

这是玛绣小姐设计的衣服哦，她其实是很有名的设计师，而且她的直营店面就在香薰道馆里面。

也就是说，玛绣小姐她就是……

没错，她就是香薰道馆的道馆训练家哦。

就是她啊。

锵锵，抵达香薰道馆咯。

好大间哦。

皮卡～

终于可以见到玛绣小姐了，我有好多跟时尚有关的事想要询问她哦。等你结束了道馆对战之后，我们可以逛逛直营店吗？

好啊。

太好了。

可以把这些衣服搬走了吗？

动作快，没时间了。

快点把东西搬出去，千万不要忘了小配件哦。

好的。

看来她们大家正忙着呢。

哇，大家都穿着玛绣小姐设计的衣服，好可爱哦。

不管怎么样，我都想进行道馆对战，拜托你了。

你再怎么拜托也没办法啊，我们今天因为活动的关系，不接受道馆对战，请你明天再来吧。

怎么这样……

这也太不凑巧了吧。

诶，那边的大姐姐，我要了。

咚咚～

请收下我的哥哥吧。

柚丽嘉，我不是跟你说别这么做吗！

可是那个大姐姐人很温柔耶。

那种事不重要啦，女朋友我会自己找。

密阿雷道馆的道馆训练家！

什么？

各位，初次见面，我叫翔太。

翔太他曾经去过密阿雷道馆挑战。

虽然那时候我输了，但是得到了很棒的经验。

原来是这么回事，我叫做小智，它是我的伙伴皮卡丘。

皮卡丘～

我是瑟蕾娜。

她是我妹妹。

我是柚丽嘉，它是咚咚鼠。

咚咚～

请多指教。

既然你也在挑战道馆，现在收集到几个徽章了？

我只有一个而已，所以我还必须得到更多经验。

你从那之后很努力锻炼吧，他的木守宫非常特殊，动作也很敏捷哦。

哦，你的伙伴是木守宫啊。

木守宫是我最初的神奇宝贝，我现在还在修行，我一定要让它变得更强，然后再去密阿雷道馆挑战一次。

请你一定要再来和我对战。

好的，可是，你为什么会在这里呢？

我把密阿雷道馆的事交给希特洛伊特处理，这样我才能跟小智一起出来旅行。我认为跟小智一起旅行，可以获得不少宝贵的经验。

嗯嗯，小智他很厉害哦，还打赢了哥哥呢。

有这回事哦。

他还收集了五个徽章。

五个了，好厉害哦，我也要好好加油，赶快追上你们。

我也还要更努力才行，虽然要等到明天才能挑战第六枚徽章。

接下来打算做什么？

皮卡丘～

不如我们先去直营店看看吧。

好啊，那走吧。

万岁。

哇，这件怎么样？不觉得很美吗？

hohu～

真的好漂亮哦，好适合瑟蕾娜。

真的吗，谢谢。这件也不错耶。

我真的没办法了解女孩子们的世界。

不过，只要她们开心就好了。

说的也是。

皮卡～

翔太，既然没办法进行道馆对战，要不要跟我打一场啊？

好啊，来对战吧，可以的话，我希望可以来一场双打对战，我一直很想尝试看看呢。

好啊。