这时,小椿和卡布骑着哈克龙赶了过来
#小椿 大家都没事吧?

小椿小姐。

我们都没事,可是…
#小椿 真的很对不起。
#卡布 不瞒你们说,那只快龙是烟墨道馆上上一代的道馆训练家的神奇宝贝。

啊,是这样的吗。

可是,那只快龙为什么要帮助火箭队呢?

应该是被火箭队欺骗了,快龙本来就是心思很单纯的神奇宝贝,很容易受到火箭队的蛊惑,我们快点去找他们吧。
#小椿 嗯,我们走吧,小智。

吼————
小智等人抬头,看到一个身影朝这边飞来

好像有什么东西往这边飞过来了。

那个到底是什么啊?

那个是…喷火龙!

喷火龙?

(大声)喂,喷火龙,我在这里!
喷火龙把小智扑倒在地上,高兴的舔着小智和皮卡丘

哈哈,喷火龙,你变得更强壮了。

可是这是为什么呢?

喷火龙不是应该在喷火龙山谷吗?
#卡布 小姐,我已经快要搞不清楚状况了。
#小椿 (点头)嗯。
这时,一只头上有粉色的蝴蝶结,上面载着一个人的喷火龙飞了过来

嗨,大家好吗?
#小椿和小智 纪珂/纪珂小姐。
#小椿 你怎么知道她的名字啊?
喷火龙(丽莎)降落在地上,纪珂从喷火龙(丽莎)背上跳下来

小椿,好久不见。
#小椿 纪珂,你好吗?
#卡布 好久不见了,纪珂小姐。

卡布先生也很硬朗的样子嘛,真没想到,会在这里遇到小智,怪不得喷火龙会飞的那么快。

纪珂小姐…

好久不见了,小生可以在这里与你重逢,都是因为我们被红线牢牢的牵着。
小霞捂住小刚的嘴

你们没有被牵着啦,别多想了。
小霞把小刚拉走
#小椿 这么说,这只喷火龙本来是小智的神奇宝贝是吗。

嗯,我替他保管,让喷火龙在我手下修行。

可是,小椿怎么知道我的喷火龙的事情啊?
#小椿 那是因为我和纪珂从小就是好朋友,所以纪珂经常带着喷火龙山谷的喷火龙到这个地方来。

那是因为这个地方是喷火龙特训的好地点啊。
#小椿 是啊,它就好像是丽莎的保镖一样。

保镖?
两只喷火龙腻在一起

啊,陷入爱河的样子耶。

喷火龙谈恋爱了…好羡慕!

对了,小智,你跟小椿在一起,是不是来参加道馆挑战赛啊,结果到底怎么样呢?

我们刚要战斗,可是龙之牙被火箭队偷走了,我们一路追到这里。

啊,龙之牙被火箭队的人偷走了!
#小椿 是啊,而且,快龙还带着火箭队的人逃走了。

怎么会这样,快龙怎么会跟坏人一起逃走呢?
#小椿 纪珂,你愿意一起寻找吗?

当然了。