第十二章 不怀好意的狩猎者

你知道我问的不是这个。

那么，你想问什么呢？杰克。

亚当斯对你应该不只是互惠互利。

Joseph,Youshouldknowwhatyouaredoing.（约瑟夫，你应当知道你在做什么。）

Ofcourse.（当然。）

我希望你不会做出什么别的事情来。

我也是。

希望您不会辜负您的职位——伯爵先生。

当然，开膛手先生。

是的，请问您有什么事吗？

您不必为此感到愧疚，小先生。

您要知道，有些时候您并不会有事情可做。

但是您的工作绝对是最辛苦的，也是最危险的，您明白吗？

不用拘束，如果您实在无聊，可以考虑一个任务，不过还是有一定的危险性——您怎么看？

那么，听着，亲爱的雇佣兵先生，您需要在这个八月的十二号刺杀一位公爵。

在泰晤士河边，傍晚时分将会有很多人，您需要趁此机会将他除去，然后全身而退。

请您小心——换句话说，您应当万分小心。

噢，亲爱的小先生，相信我，不会的。

请自信一点。

把它当做一场游戏。

在游戏里面死亡不过就是需要一点时间复活罢了。

你会明白的。

只不过不是现在。

现下您只需要完成我交给您的任务。

是的，一场游戏。