本书标签: 游戏同人  第五人格  一组陈娡邀请驻站     

五十七 Creeper?

我永远爱约瑟夫!

大家似乎都下去玩了诶.....

因为刚刚与约瑟夫的“爱情碰撞”,墨迁晏没来得及去细看楼下的情景。

只不过,现在也只能下去了。

墨迁晏无奈地从猫眼看着约瑟夫。

......

夜莺女士
夜莺女士

看到此情此景,你们会不会想吟诗一首?

庄园里的中国人只有黑白,墨迁晏和余言了。不知道夜莺算不算。

余言
余言

我这个文盲,也只会“昔去雪如花,今来花似雪”这句话了。

墨迁晏

你可真厉害。

墨迁晏

余言和墨迁晏用的是中文,在场的人大多数都听不懂。

杰克,谢必安,约瑟夫,夜莺算是特殊的。

(为什么是杰克而不是红蝶?人设人设,毕竟是智商狼倍儿万老哥,还有两个会中文的朋友。)

本来是一句带有嘲讽意味的话,在约瑟夫这里却不顺耳,变了味似的。

余言
余言

毕竟我是个聪明人。

余言都差点把自己都笑了。

夜莺女士
夜莺女士

要不要来玩个游戏?

夜莺有时候与小孩子无异,喜欢玩,还真的有点小机灵鬼。

周可儿·裘克
周可儿·裘克

什么游戏?

夜莺女士
夜莺女士

Creeper?

夜莺开口。

这个单词的直译是爬虫,玩过mc的应该都会知道——爬行者。

音译为“苦力怕”。2

段评

楼上你只是接受不了更新而已

墨迁晏一愣。

夜莺女士
夜莺女士

答对有奖。

墨迁晏

?!!awwww,man~

墨迁晏
余言
余言

So,we,back,in,the,mine?

众人表示不满。

这?夜莺,明明就是为他俩设计的游戏吧?当代丑恶年轻人诶~

或许是知道了他们的内心想法,夜莺淡淡一笑。

夜莺女士
夜莺女士

怎么可能!约瑟夫!接!

2
段评

哈哈哈

约瑟夫·德拉索恩斯
约瑟夫·德拉索恩斯

got,our,pick,axe,swinging,from,side,to,side.

约瑟夫正回忆起以前墨迁晏告诉他的这个梗呢,听到夜莺叫他接上,愣了愣。

伊莱·克拉克
伊莱·克拉克

This,task,a,grueling,on......

伊莱表示不服。

(等等我是不是在凑字数?)

这其实是个外国的梗,一般的中国人也是不知道的。6

段评

空夏行为!

也是难为这些人了。虽然是中国人创造出来的。

夜莺女士
夜莺女士

奖励你们一套皮肤怎么样?

听到夜莺的话,墨迁晏就无奈了。

她敢保证,给她的时装是一套绿皮。

她到现在都没有金皮嘤嘤嘤......

夜莺女士
夜莺女士

好了好了,打开看看?

夜莺催促他们打开这个神秘的礼盒。

墨迁晏此时特别希望约瑟夫能摸摸她的手,给她一点欧气。

墨迁晏

......

墨迁晏

随着礼盒打开,里面冒出了一阵金光......

墨迁晏

!?

墨迁晏

金皮!?

毕生欧气啊!

墨迁晏的金皮叫做“知情者”。

纯白色的复古连衣裙,还送了一个精致的头饰,有点像是蝴蝶的样式,但上面却刻满了印记。

是第五人格加载时出现的印记。

——我知道,我什么都知道,请不要骗我......

还挺好看的。

夜莺女士
夜莺女士

恭喜。

墨迁晏

谢谢!

墨迁晏

墨迁晏终于有金皮了。

夜莺女士
夜莺女士

你看看里面还有什么?

墨迁晏按照夜莺的话,把下面的东西拿出来。

是——“贵族少女”。

(我看看能不能把金皮画下来吧?)