本书标签: 明星同人 

部分韩文中文式教学

EXO的好文

爸爸——啊爸(几)

妈妈——哦妈(泥)

哥哥(女生叫的)——OPPA

哥哥(男生叫的)——hiang

奶奶——哈拉不你

爷爷——哈拉不几

姐姐(女生叫的)——哦你

姐姐(男生叫的)——努那

大叔——阿则西

小姐——啊加西

姨妈——姨末

阿姨——阿吉妈

朋友——亲古

舅舅——桑丘

你——诺

我们——吾利

谁——怒古(塞哦是说话的语气词)怒古塞哦

我——那 (是我,那呀;我走了: 那儿看达

喜欢你——丘外嘿

我爱你—— 沙郎 EI(这个音更近)

亲爱的——差嘎啊~

非常(很)——侬木侬木(非常喜欢你:侬木侬木丘外嘿

是——内/也

不是——啊你呀

不行——安对

不知道——木拉

不要/不喜欢——西罗

不要走——卡几马

走——卡

快走——摆里卡

走啦~——卡扎

我走了——那儿看达

起来——以罗那

出来——纳挖

进来——脱罗挖

上车——踏

你好——阿尼阿塞约:可以有很多用法,打招呼可以,分手再见也可以

谢谢——卡撒哈米大/古吗诶哦/古吗扑四米大

不好意思——捶送哈米大

对不起——米呀内(米呀哈米大)

没事/没关系——捆擦那有

恭喜——粗卡 EI

祝贺——出卡嘿哟

拜托——扑他哈米大

可爱——KI 哟达

漂亮——以扑达

傻瓜——怕不 (加感叹词: 怕不呀)

王八蛋——望撒个几

无赖/没教养——撒嘎几

有趣——退米一搜

真神奇——兴噶达

疯了——米错索

什么——摸

为什么——无为?

怎么了——为古类

怎么回事——温泥里呀?

怎么/怎么办——哦提开

你说什么——木孙素里啊?

真的——虫么儿 (也可以说"亲加")

知道——阿拉索 ,知道吗也是用阿拉索,只不过最後那个索就是重音,

要很强的语气

快点——摆里

又——度

但是——哈几满

可是——恳对

说说看/说吧——马类吧

好吃——马西达

吃吧——摸果

傻瓜——怕不

真神奇——兴噶达

王八蛋——望撒个几

什么——摸噶/摸

不好意思——准送哈米大

拜托——扑他哈米大

真的吗——从吗

我知道了——啊拉艘

我不知道——那木儿老

谢谢——卡撒哈米大/古吗诶哦/古吗扑四米大

喂(打电话时)——呀扑赛哟

吃饭——潘博

死——初

宝贝——爱 gi

亲亲——波波

睡觉——嚓(二声)

情人——爱宁

老公——难彭

朋友——亲古

大婶——啊君马

走——卡

喜欢——促哇(诶偶,安大)

爱——撒朗(诶偶,安大)

不,不是——啊泥(哦)

没有——噢扑嗦

努力——啊杂

加油:

加油——fighting

不要——哈集马

不喜欢——西罗

还有一些同中文发音很相似,像韩国,太阳,基本同中文发音一样。

另韩国人在名字后加“西”表示尊称,男的相当于先生,女的相当于小

姐。

快点——把勒

新娘——新布

怎样——奥代

哪里——奥第

漂亮——泥博(大)