在季节的车上,如果你要提前下车,请别推醒装睡的我,这样我可以沉睡到终点,假装不知道你已经离开。
Inthecaroftheseason,ifyouwanttogetoffinadvance,pleasedon'tpushmetopretendtosleep,sothatIcansleeptotheend,pretendingnottoknowthatyouhaveleft.
在人来人往中瞥见一个熟人,或是一张似曾相识的脸孔,我都会大吃一惊,旋即被令人眩晕的惊悚钳住。我知道有人爱我,但我似乎缺乏爱人的能力。
Aglimpseofanacquaintanceoranacquaintanceinthefaceofpeoplecomingandgoing,Iwillbetakenabackandimmediatelyclampedbythedizzyinghorror.Iknowsomeonelovesme,butIseemtolacktheabilitytolove.
大多数人真心喜欢的女孩子,几乎都追不到,因为真心喜欢,做不到对她用套路,也不会费尽心思去取巧,就是单纯的喜欢,想把自己最好的一切分享给她,因为喜欢,心存敬畏。
Mostgirlswhoreallylikeitcanhardlycatchup,becausetheyreallylikeit,theycan’tdotheroutinesforher,andtheydon’tbothertomaketricks.TheyjustlikeitandwanttosharetheirbestthingstoSheisinawebecauseshelikesit.
如果有一天你怪我没有好好爱着你,你要记得是你没有好好珍惜过我,谢谢你的无情,锻炼了我的绝望。
Ifonedayyoublamemefornotlovingyouwell,youhavetorememberthatyouhavenotcherishedme,thankyouforyourruthlessness,andexercisedmydespair.
分手后不可以做朋友,因为彼此伤害过,不可以做敌人,因为彼此深爱过,所以我们变成了最熟悉的陌生人。
Youcan'tbefriendsafterbreakingup,becauseyouhurteachother,youcan'tbeanenemy,becauseyouloveeachotherdeeply,sowebecomethemostfamiliarstrangers.
人生最遗憾的,莫过于,轻易地放弃了不该放弃的,固执地坚持了不该坚持的。有些事情,当我们年轻的时候无法懂得,当我们懂得的时候已不再年轻。
Themostregrettablethinginlifeisthatitiseasytogiveupwhatshouldnotbegivenup,andstubbornlyinsistonwhatshouldnotbe.Therearecertainthingsthatwecannotunderstandwhenweareyoung,andwearenolongeryoungwhenweunderstand.