第十块碎片 夜的安眠曲

商人这几天都没看见幽灵小姐，没准是发脾气的那天惹得幽灵小姐不高兴了。不仅如此，小泰迪也成天躲在床底下，跟得了抑郁症似的，怎么也不肯出来。

商人有时在想，他是不是应该道歉？

无缘无故地把气撒在幽灵小姐身上，别说幽灵小姐，就连别人也受不了。

还有小泰迪。它没准也在生商人的气，还在计较商人上次把它从床上扔下来。

一只幽灵和一只狗都在生商人的气，惹她们生气的商人要道歉吗？

这天晚上，幽灵小姐终于出来了。

幽灵小姐坐在电视上，垂头丧气的样子真像一只丧家犬。小泰迪偷偷从床底下钻出来吃夜宵，一看见幽灵小姐坐在客厅外的电视上立马“嗖”地一下跑了出去，快速钻到沙发底下。

“泰迪，你也出来了？”幽灵小姐看着沙发底下的小泰迪。

只见这只有灵性的宠物狗探出头，直勾勾地望着幽灵小姐。跟忙碌的商人比起来，小泰迪更认这个半透明的幽灵主人。

“切，脾气古怪的商人。”幽灵小姐冷哼一声。“他睡死了我再出来，这样他就会以为我不见了。那样更好，省得受他的气。你说是不是？小泰迪？”

“汪！汪！”

小泰迪附和地叫了两声，然后又不吱声了，睁着可怜兮兮的眼睛看着幽灵小姐。

“你好奇怪。”

幽灵小姐奇怪地望着小泰迪。小泰迪转头看向商人的房间。

“我们是不是不该生商人的气？”

回头想想，商人刚开始的时候挺正常的。可是到了后面，他无缘无故地发脾气，一定有什么原因。没准是工作问题，商人每天早出晚归也不排除这个可能。

然而这几天，商人的作息时间发生了改变。他每天都回来很早，睡得很早，没准真是这样。

幽灵小姐定定地注视着商人打开门了的卧室。要进去吗？

幽灵小姐犹豫了一会儿，还是走了过去。

幽灵小姐站在门口，安静地望着躺在床上的商人。商人在床上翻来覆去，怎么睡也睡不着。

幽灵小姐看不下去了，又不说话，莫名觉得尴尬。于是，她决定要走。不料，安静的房间里突然响起了商人的声音。

“Mari，我看到你了。”

幽灵小姐回头一看，商人不知什么时候坐了起来，现在正在看着她。

“刚刚我听到你的声音了。”商人落寞地笑了，“我知道幽灵小姐还在生我的气。对不起，能原谅我吗？这是第一次，也是最后一次。我保证。”

“唉，商人竟然在向我道歉。”幽灵小姐虽然这么说，幽灵已经到了商人的床边。“我简直不敢相信。”

“最近你很焦虑，发生什么事情了吗？”

“没……”商人淡淡地应了一声，人又躺了回去，用手臂挡住眼睛，“失眠罢了。”

“……”

幽灵小姐坐到商人床边，并没有多说什么。因为她知道，商人最近碰上了什么不好的事情，脾气很焦躁。有些时候，保持适当的沉默能表达更多。

商人依然保持这个姿势，像是睡着了。可是，商人刚才的那番话告诉着幽灵小姐，商人并没有睡着。

幽灵小姐渐渐地哼起了一首空灵的歌曲。

“Ding-Dong, Ding-Dong, Ding-Dong

（翻译:叮叮叮、叮叮叮、叮叮叮）

La la ～la la～ lala～lala～

（啦啦～啦啦～啦啦～啦～）

幽灵小姐的音调轻轻的，声音空灵。即便哼歌时少了几分人的生气，商人依旧觉得很好听。

一个安静的夜晚，这样的歌很适合他。况且，这是幽灵小姐给他哼的。

有那么一瞬间，商人突然想起了流动的小溪。幽灵小姐的歌给他的感觉就是这样的。

仿佛他不是躺在床上，床边也没有给他唱歌的幽灵。此时此刻，他正躺在小溪边，抛开一切烦恼，静静地倾听大自然的声音。

大自然的声音是悦耳、动听的、是世界上最好听的音乐，也很适合治疗商人的失眠。

水流动的声音很清脆，“哗哗哗”的声音也像一首安眠曲。商人逐渐有了困意。

幽灵小姐的歌声又带他飘向另一个地方，继续给他另一种不同的感受。

“The stream is singing at night

（夜里的小溪在唱歌）

Every child is the darling of God

（每一个孩子都是上帝的宠儿）

Put aside your worries

（抛开烦恼吧）

and fall into the arms of the night

（投入夜的怀抱）

and fall asleepsoftly

（进去温柔的梦乡）……”

幽灵小姐继续唱，软软的声音像母亲一样温柔。

商人渐渐想起了逝去的祖父。他记得，祖父是世界上对他最好的人。

自从祖父走后，商人每天浑浑噩噩地过着相同的日子，已经记不得有多久没有好好地怀念祖父了。

现在幽灵小姐给他的感觉很温暖，就好像祖父没有走，依旧他身边陪着他，看着他长大。

没有冷眼、歧视、以及别人的无视。商人渐渐地流下眼泪。

“Clutter,clatter

（哗哗哗～哗哗哗～）

Lala～lala～ala～lala

（啦啦啦～啦啦啦～）……”

幽灵小姐继续哼着歌曲。

“Insomniac children are awake

（失眠的孩子还醒着）

and may have troubles

（或许有烦恼）

Would you please put it down?

（请放下可以吗？）

It's time to go to bed

（现在该睡了啊）

and fall asleep softly

（进去温柔的梦乡……）”

“……”

幽灵小姐唱到这里，商人突然想起了几天前的一个晚上，他第一次对幽灵小姐发脾气。

幽灵小姐消失了几天，那种失踪的感觉让他觉得心里空落落的。幽灵小姐现在原谅了他，并且还在床边为他唱歌，陪他一起入睡。

幽灵小姐关心他、陪伴他，带给商人许多他曾经错过的东西。他一定是天底下最幸运的人，当世界上的人都无视他的时候，他有幽灵小姐陪着。

商人忽然叫幽灵小姐的名字:“Mari，你唱的是什么歌？”

幽灵小姐停了下来，轻轻地笑道:“嘻嘻，这不算歌哟。是母上大人编的。每当我和姐姐睡不着觉的时候，母上总会唱给我们听。现在我把它唱给你听，希望能够治好你的失眠。”

说完，幽灵小姐调皮地吐了吐舌头:“属于你的幽灵，唱属于你的安眠曲。”

“……”

商人什么也不说，定定地看着幽灵小姐，抬起手，轻轻地抚摸着面前的空气。

“你……”幽灵小姐愣住了。

商人冲她笑了笑，说:“晚安，我的幽灵小姐。”

没过一会儿，安静的房间里突然传来浅浅的呼吸声。商人真的睡着了。

他睡着的时候，床边的幽灵依旧给他唱歌。在梦里，商人梦见了祖父，梦见了幽灵小姐，以及世界上所有美好的东西。