下午上课————姜妍“我找几位同学来翻译一下句子的含义!”林梓安隐隐约约听到从四面八方传来的一阵阵叹息。身边的郑秀晶双手合十:
郑秀晶拜托,千万别抽到我!
林梓安在一边无聊的转笔,吴世勋趴在桌上呼呼大睡,黄子韬在一旁揉着太阳穴,故作思考状,而鹿晗一副胸有成竹的样子,至于张艺兴……林梓安尽量与之回避。姜妍拿起点名册喊了一句“吴世勋”座位上的同学们,有的人捏了一把汗,有人松了口气。吴世勋被身边的金钟大推醒,然后缓缓站起,淡然地回答:
吴世勋不会
吴世勋面无表情板着脸,回答倒也干脆。姜妍“站着!”姜妍将视线很快扫向林梓安和郑秀晶身上。姜妍“郑秀晶,你来回答!”郑秀晶深吸一口气:是福不是祸,是祸躲不过!郑秀晶挠挠后脑勺:
郑秀晶老师,我不会……
姜妍“站着”
姜妍“鹿晗同学,can——you——try——it?”鹿晗从椅子上站起,用一口流利的英文说着:
鹿晗l——love——dog,l——love——life
姜妍“OK,sitdown——please!”
姜妍“黄子韬”
黄子韬等等,在翻译前,你总得先告诉我,它的中文意思吧?
姜妍没有理他“站着”
原本坐在下面转笔的林梓安,手中的笔不慎掉落在地。
郑秀晶不好,是大凶之兆!
郑秀晶偷偷凑近林梓安说着。
姜妍“林梓安!”
林梓安Learning——without——thought——is——labourlost——thought——without——learning——is——perilous
话音刚落就听到有人带头鼓掌。林梓安刚刚转头就看到吴世勋拍掌,俩人在对上视线后,吴世勋只是淡淡地笑笑。
姜妍“OK,you——are——right”
郑秀晶哦买嘎!同桌,你好厉害哦!
林梓安没什么
姜妍“OK,课文最后一句,这句比较难,Who——can——try?”
同学们个个低头无言,就连林梓安也毫无思绪可言。角落边,只见一个五官清秀的男生低着头写着笔记。姜妍“张艺兴!”
张艺兴抬头的一瞬间,林梓安很快收回视线。张艺兴淡然起身站起回答:
张艺兴in——time——of——prosperityfriends——will——be——plenty,in——time——adversity——notone——amongst——twenty
姜妍非常满意地点点头“very——good!”
一堂英语课,因为有了张艺兴而完美落幕。